story:side:emma:card-304-1:ja

Emma #304: レインボー日本語講座

エマ

ここが……日本の最新文化が集まってる場所なんだね!

にこ

ちょっと、そこまで大袈裟じゃないわよ。まぁ……
ここに来れば、同い年の子たちの流行がわかるかなってくらいね

エマ

にこちゃん、連れてきてくれてありがとう!
そういうの、知りたかったんだ! お礼に抱きしめてもいい?

にこ

ちょ、ちょっと!
そういうのは、こんな道の往来でするもんじゃないの!
ま、まぁ、喜んでくれたなら……いいけど

エマ

じゃあ、握手。えへへ……。
ここって、カラフルでキラキラしてて、
『テンアゲ』の『よいちょまる』だねー

にこ

……は? テンアゲは、わかるけど、
なに、その『よいちょまる』って

エマ

最高とか楽しいとか、そういう意味の言葉なんだって

にこ

どこにその言葉の要素が入ってるわけ!?
ふつーに、最高! 楽しい! でいいでしょ!

エマ

でもわたし、もっと日本語に詳しくなりたいから。
知らない言葉は、どんどん使っていきたいんだ

にこ

ま、その心意気は立派ね

エマ

えへへ。
新しい言葉はね、いつも愛ちゃんが教えてくれるんだ~

にこ

なるほどね……納得したわ

にこ

新しい言葉もいいけど、
今いるこの場所のことも、しっかり学びなさいよ。
えーっと、あったあった。ほら、アレ買いましょう

[Fade in/out.]

エマ

わぁ! すごく可愛い!
ふわふわで、カラフルでキラキラ! 虹色だ~

にこ

ふふーん。このお店は、私のおすすめなのよ。
ちゃんとしたフルーツから抽出した果汁を使ってるから
香りもいいでしょ?

エマ

うん、いい香り……。ありがとう、にこちゃん。
じゃあ……いただきます!

エマ

わっ! ちょっと口に含んだら、しゅ~って溶けちゃった!
おいしい~!! 止まらないよ~~!!
バイブスあげみざわ~~!!

にこ

って、また変な日本語を!
ふつーに、おいしい! 幸せ! でいいんだってば!

にこ

ふう……。
それにしてもあんた、本当においしそうに食べるわね。
それだけ喜んでくれれば、私も紹介したかいがあるわ

エマ

ふふ、いろいろな味がする。
あ、そっか。だからレインボーなんだねー。
ふふ、なんだか虹ヶ咲のみんなみたい

にこ

はむ……。うん、やっぱりここのわたあめはおいしいわね。
今度、穂乃果たちにも、教えてあげなきゃ……

エマ

みんなのこと考えてるー。
にこちゃんも、わたしと一緒でみんなのことが大好きなんだね♪


Contributors to this page:
story/side/emma/card-304-1/ja.txt · Last modified: 2022/09/16 18:33 by Aran (Bot)