story:main:chapter-9:episode-1:th

Ch. 9 Ep. 1: เปิดม่านพายุ

หลังจากพวกคุณรับช่วงเป็นคณะกรรมการ
จัดงาน School Idol Festival และกำลังจะ
เดินหน้าต่อ เซ็ตสึนะก็ได้รับสารท้าจาก
มิฟุเนะ ชิโอริโกะ เหล่าเมมเบอร์ต่าง
หวั่นใจกับการเลือกตั้งประธานนักเรียนใหม่
แต่จะมัวอึ้งไม่ได้ ขั้นแรกต้องสืบดูก่อน
ว่ามิฟุเนะ ชิโอริโกะเป็นเด็กแบบไหน…?

ไอ

นี่ๆ ทุกคน! เห็นบอร์ดประกาศข่าวหรือยัง!?
มีลงประกาศเรื่องมิฟุเนะ ชิโอริโกะกับเซ็ตสึจะลงเลือกตั้ง
ประธานนักเรียนใหม่น่ะ!

คาสึมิ

รุ่นพี่ไอ โหวกเหวกไปแล้วนะคะ~
พวกคาสึมินเห็นแล้วล่ะค่า!

Player

คุณมิฟุเนะเอาจริงสินะ…

คานาตะ

พอมาประกาศสงครามกับเซ็ตสึนะจังปุ๊บ
ก็มีประกาศเลือกตั้งใหม่ทันทีเลยเหรอเนี่ย~

คาริน

เด็กคนนั้นทำงานไวน่าดูเลยนะ

ไอ

ฝ่ายเราก็ไม่ยอมแพ้หรอกน่า!

เซ็ตสึนะ

ทุกคนกำลังพยายามเพื่องาน School Idol Festival แท้ๆ
แต่ฉันกลับทำให้เกิดเรื่องวุ่นวายขึ้นมา ขอโทษนะคะ

Player

อะไรกัน! ไม่ใช่เรื่องที่เซ็ตสึนะจังต้องขอโทษเลยนะ
ตอนนี้เซ็ตสึนะจังน่าจะเป็นคนที่ลำบากใจที่สุดด้วยซ้ำนี่?

เอ็มม่า

ใช่ๆ ไม่ต้องเป็นกังวลเรื่องพวกเราขนาดนั้นหรอก เซ็ตสึนะจัง

อายูมุ

อืม จู่ๆ เจอแบบนี้มันก็ตกใจแหละนะ
แต่เรามาช่วยกันคิดดีกว่าว่าทำยังไงถึงจะชนะศึกเลือกตั้งได้

รินะ

พวกเราอยู่ข้างคุณเซ็ตสึนะนะ
รินะจังบอร์ด “อืม”

เซ็ตสึนะ

ฉันลองพิจารณาตัวเองตามที่คุณมิฟุเนะพูดแล้ว
เป็นอย่างที่เค้าว่าจริงๆ แหละค่ะ

เซ็ตสึนะ

เพราะฉะนั้น ถ้าผลเลือกตั้งออกมาว่า
ฉันต้องออกจากการเป็นประธานนักเรียน
แสดงว่าตัวฉันมีข้อผิดพลาดจริงๆ คงช่วยไม่ได้ค่ะ

เซ็ตสึนะ

แต่ถ้าคุณมิฟุเนะได้เป็นประธานนักเรียน ชมรมของเราคง…

ไอ

อ๊ะ จะว่าไปก็จริงด้วยแฮะ!

คานาตะ

“ฉันคิดว่ากิจกรรมสคูลไอดอลไม่ได้มีประโยชน์ต่อชีวิตนักเรียน
ม.ปลาย ซึ่งเป็นช่วงเวลาเตรียมการเพื่ออนาคต” เหรอ
ไม่เห็นต้องพูดถึงขนาดนั้นเลยเนอะ~

คานาตะ

คานาตะจังแอบโมโหนิดๆ นะเนี่ย~

คาริน

อย่างที่คานาตะว่าแหละ เด็กคนนั้นไม่เข้าใจเซ็ตสึนะ
แล้วก็ไม่เข้าใจสคูลไอดอลเลยสักนิด

คาสึมิ

เค้าต้องไม่เคยดูสเตจของสคูลไอดอลแน่ๆ เลยค่ะ
ถึงได้พูดแบบนั้นออกมาได้!

คาสึมิ

อ๊า~ คาสึมินชักรู้สึกเดือดขึ้นมาแล้วล่ะค่ะ!

ชิสึคุ

คุณคาสึมิ ใจเย็นๆ ค่ะ ยอยอ

คาสึมิ

ทนใจเย็นไม่ไหวแล้วค่ะ!
ก็มิฟุเนะ ชิโอริโกะดูถูกทั้งรุ่นพี่เซ็ตสึนะ
ดูถูกทั้งสคูลไอดอลเลยนะคะ!?

เอ็มม่า

อะ อันนั้นก็แรงเกินไปมั้ง?
เค้าก็ไม่ได้เอาความลับของเซ็ตสึนะจังไปบอกใครนี่นา
คงจะคิดถึงโรงเรียนจริงๆ แหละ…

คานาตะ

อือ ถึงประเด็นนั้นจะพอยอมรับได้
แต่คุณมิฟุเนะก็ไม่เข้าใจเซ็ตสึนะจังอยู่ดีนี่นา

คานาตะ

แม้จะเป็นสคูลไอดอล
แต่เซ็ตสึนะจังก็ตั้งใจทำหน้าที่ประธานนักเรียนมาตลอดนะ

Player

อืม นั่นน่ะสิ
เพราะอย่างนั้นแหละ คณะกรรมการนักเรียนคนอื่นๆ
ถึงได้ไม่เคยว่าอะไรเซ็ตสึนะจัง

เซ็ตสึนะ

ทุกคน ขอบคุณนะคะ
แต่ฉัน… ปฏิเสธไม่ได้จริงๆ ค่ะ
ว่าช่วงนี้ตัวเองทุ่มเทให้กับกิจกรรมสคูลไอดอลมากกว่า

เซ็ตสึนะ

คงเพราะอย่างนั้นแหละ
เค้าถึงคิดว่าฉันไม่เหมาะสมกับตำแหน่งประธานนักเรียน…

ไอ

อืม~ พอโดนจี้จุดเรื่องนั้นก็สะเทือนนิดๆ แฮะ
ช่วงนี้พวกเราก็วุ่นจนหัวหมุนจริงๆ นั่นแหละ
เพราะเรื่องยกเลิกงาน School Idol Festival…

คาริน

แต่ถึงอย่างนั้นก็ไม่ใช่เหตุผลที่จะปฏิเสธในสิ่งที่เค้าเคยทำมานี่นา

คานาตะ

คารินจัง มองเซ็ตสึนะจังเป็นคู่แข่ง แต่ก็ยอมรับในตัวเค้าด้วยสิน้า~
ปากบอกว่าไม่ แต่ใจรู้สึกชอบ~

คาริน

มะ ไม่ใช่อย่างนั้นซะหน่อย
ฉันไม่ได้…

เซ็ตสึนะ

คุณคาริน ขอบคุณนะคะ…!

คาริน

ไม่ใช่นะ!
ถ้าขาดคู่แข่งที่แข็งแกร่งอย่างเธอไปแล้วฉันจะแข่งกับใครล่ะ—

ไอ

เอาล่ะๆ พักเรื่องคารินชอบเซ็ตสึเอาไว้ก่อน
มาคิดกันเถอะว่าจะทำยังไงต่อไปดี

คาริน

ก็บอกว่าไม่ใช่ไงเล่า~…

อายูมุ

คุณคารินพูดถูกแล้วล่ะ ที่ผ่านมาเค้าพยายามมาตลอดแท้ๆ
แล้วจู่ๆ จะมาเอาทุกอย่างไป มันใจร้ายมากเลยนะ

อายูมุ

ฉันอยากให้เซ็ตสึนะจังพยายามในฐานะประธานนักเรียน
แล้วก็ในฐานะสคูลไอดอลต่อไปเหมือนเดิมจ้ะ

ชิสึคุ

ค่ะ ฉันก็คิดอย่างนั้นเหมือนกัน!

เอ็มม่า

เพื่อชมรมสคูลไอดอลด้วย
ยังไงก็ยอมแพ้ไม่ได้หรอกเนอะ~!

เซ็ตสึนะ

ทุกคน…!

Player

ทุกคนก็คิดแบบเดียวกันสินะ
เราอยากให้เซ็ตสึนะจังทำหน้าที่ประธานนักเรียนเหมือนเดิม
และอยู่ชมรมสคูลไอดอลต่อไปเหมือนเดิมด้วย!

คานาตะ

ก็หมายความว่า~

รินะ

ต้องชนะเท่านั้น!
รินะจังบอร์ด “ฮึ่ย!”

คาสึมิ

คิกๆๆ คาสึมินรู้อยู่แล้วล่ะว่าจะต้องเป็นแบบนี้!
เลยไปถามแหล่งข่าวที่เป็นเด็กรุ่นเดียวกันมาแล้ว
ว่าคุณมิฟุเนะเป็นคนแบบไหน!

ชิสึคุ

คุณมิฟุเนะเนี่ย… ในรุ่นเราถือว่าโดดเด่นมากเลยเนอะ
ถ้าจำไม่ผิด… เหมือนจะเป็นหนึ่งในตระกูลดังของญี่ปุ่น
ลูกสาวคนรองของตระกูลมิฟุเนะ ทายาทกลุ่มนายทุนเก่า

คาสึมิ

อ๊า! อย่าแย่งคาสึมินพูดสิ!

ชิสึคุ

นิสัยเยือกเย็น ผลการเรียนดีเยี่ยม
แถมยังดูออกด้วยว่าใครถนัดหรือไม่ถนัดอะไร
เลยมีคนที่สร้างผลงานในชมรมได้เพราะเค้าช่วยแนะนำด้วย

ชิสึคุ

เป็นคนที่สุดยอดมากก็จริง
แต่เพิ่งอยู่ ม.4 เองแท้ๆ คิดจะมาแย่งตำแหน่งประธานนักเรียน
ของคุณเซ็ตสึนะแบบนี้มันเกินไปหน่อยนะคะ

คาสึมิ

แย่งคาสึมิน…พูดอีกแล้ว…

ชิสึคุ

อ๊ะ ขอโทษนะคะ คุณคาสึมิ!
ชะ เชิญพูดต่อได้เลยค่ะ!

คาสึมิ

ฮึก… เห็นว่าเวลาอยู่บ้าน เค้าจะแต่งชุดกิโมโนตลอดเลยค่ะ…

ไอ

คาสึคาสึก็อยากจะพูดแบบเดียวกับชิสึคุสินะ!
โอ๋ๆ สืบมาได้ดีมาก เก่งมากเลยคาสึคาสึ!

คาสึมิ

อย่าเรียกคาสึสิคะ!

Player

คาสึมิจัง ชิสึคุจัง ขอบคุณนะ!
ถ้าไม่รู้ข้อมูลอีกฝ่ายซะก่อน เราก็วางแผนสู้ไม่ได้สิเนอะ
ทั้งสองคนช่วยได้มากเลยล่ะ!

คาสึมิ

แหะๆๆ! จะชมสักหน่อยก็ได้นะคะ
จะลูบหัวสักหน่อยก็ได้นะคะ

ชิสึคุ

ลูบๆ

คาสึมิ

อยากให้รุ่นพี่เป็นคนลูบต่างหากเล่า!
แต่ก็ขอบคุณนะ ชิสึโกะ…

อายูมุ

อืม… ยิ่งฟังก็ยิ่งรับรู้ได้ว่าคุณมิฟุเนะมั่นใจเต็มเปี่ยมจริงๆ

Player

แต่ว่า เซ็ตสึนะจังก็มีประสบการณ์จากที่ผ่านมาเหมือนกันนะ
ไม่แพ้เค้าหรอกเนอะ!

เซ็ตสึนะ

ทุกๆคน ขอบคุณนะคะ
ฉันรู้แล้วว่า… คุณมิฟุเนะเป็นคนที่สามารถยืนอยู่เหนือคนอื่น
และชี้นำทางพวกเค้าได้

เซ็ตสึนะ

แต่ว่า ถึงอย่างนั้นฉันก็ไม่คิดจะถอดใจหรอกค่ะ
เพื่อไม่ให้ชมรมถูกยุบ และเพื่อชนะการเลือกตั้งอีกครั้ง
ฉันคงต้องเตรียมการหลายอย่างเลย

Player

เซ็ตสึนะจัง พวกเราจะเป็นกำลังให้เธอเองนะ!


Contributors to this page:
story/main/chapter-9/episode-1/th.txt · Last modified: 2022/09/15 10:05 by Aran (Bot)