story:main:chapter-6:episode-8:en

Ch. 6 Ep. 8: On to the Tenth

Nico offers the secret idol handbook as a token of a well-fought battle, but you say you can't take it. Nozomi suggests a new contest to give you the chance to take it fair and square, but what is it?

Ayumu

What's the event Nozomi was talking about like anyway?

Kasumi

We weren't planning on participating in an event this month, so we don't know anything about it.

Rina

Think about it now, I can't believe we agreed so readily without knowing anything.

Player

I looked up the event after we agreed. It's an event aimed at students who do amateur music stuff.

Setsuna

It's not just for school idols, but for music clubs, dance clubs, and people in all types of genres.

Emma

Really? Sounds fun.

Ai

So it's like musical MMA? Cool!

Setsuna

I don't think they're going to have one-on-one battles.

Shizuku

If we can enter this event, we'll be able to meet the other entrants, too. I'd love to talk to people about their thoughts on and enthusiasm for music.

Karin

Yeah, it could help us broaden our horizons as school idols.

Kanata

You two are so diligent.

Player

(Our club barely has any experience as school idols. In popularity, we already lose to μ's by a mile.)

Player

(But still, we tied with them in the nine contests. Everyone at Nijigasaki has more than enough potential.)

Player

(We have to take whatever chance we get so everyone can spread their wings on a bigger stage.)

Player

(It's my turn to do my best for them in order to make that happen.)

Player

I'm going to write a great song!

Player

We'll beat μ's and earn the right to enter this event!

Ayumu

Do your best!

Karin

Looking forward to it.

Setsuna

Let's clutch this victory! I'm cheering for you!

[Fade in/out.]

Honoka

Maki!

Kotori

Hello.

Maki

Honoka? Kotori and Umi, too?

Umi

Maki, were you writing a song? We're not interrupting, are we?

Maki

It's fine. What's up?

Honoka

*Chuckle* Considering we're in another competition with Nijigasaki, we want to know if we could help. We brought some snacks to refuel you!

Maki

You're not allowed to eat in here.

Honoka

It'll be fine as long as you don't make a mess. Open up the windows and it won't even smell!

Umi

Sorry. I tried to stop them.

Maki

*Sigh* Well, as long as we don't get caught.

Hanayo

Huh? What's the door doing open. Hello?

Rin

Maki, we're here!

Eli

How's the song writing going?

Nico

We came to see how you were doing!

Maki

Wh-Why did all of you come?!

Nozomi

We're all members of μ's here, so no need to be so crabby!

Honoka

That's right. We're going to help write this song. The songs you write are everyone's, after all!

Maki

D-Do whatever you want.

Eli

How far along is the song?

Maki

Here's how it is so far. I composed the entire song, but it doesn't seem right. I'm editing it now.

Rin

Ugh, reading music makes me dizzy. The notes look like little tadpoles.

Eli

Which part don't you like, Maki?

Maki

Umm, the fifth measure here.

Kotori

What does it sound like when you actually play it?

Honoka

Great question! Maki, play it!

Maki

Ugh, fine. But you better give me some good ideas.

Nozomi

We can make a good song, no doubt about it.

Nico

Is that your goal in all this?

Nozomi

What are you talking about?

Nico

Don't play dumb. You only suggested a song-off so we'd finish the new song for the event.

Nico

You noticed that the song wasn't really getting anywhere but you knew Maki wouldn't come asking for help of her own accord.

Nico

So you used our contest with the Nijigasaki girls to put us in a situation where we could help her finish the song.

Nozomi

You're thinking about this too much, Nico-chi. I just sympathized with how that girl from Nijigasaki felt.

Honoka

I think a song that will make everyone listening happy would be better! Like bam bop bee doop do do!

Rin

I like an upbeat song, too. A jumping melody really gets your heart pumping.

Umi

I think it'd be nice with a heavier theme, but of course with bright overtones.

Kotori

The song would end great with a big SHALALALA, right?

Hanayo

I don't know if it should be cute or cool…emotional would be nice, too!

Eli

Maki, why not change the final part? Something like this…

Maki

Guys, don't talk all at once!


Contributors to this page:
story/main/chapter-6/episode-8/en.txt · Last modified: 2022/09/15 10:04 by Aran (Bot)