Kanata. Kanata, wake up!

*Yawn* I'm up…

*Giggle* The train felt so comfortable, I fell right asleep…

You go ahead and sleep, Kanata.

It's rare to hear you say that, Kasumi. Usually you'd say…

“Jeez, we're trying to find an idea for our festival at Decks today, so pull it together!”, right?

I would not!

But I do feel that way. Even now!

Huh? Then why did you say I should go ahead and sleep?

Because today we'll be researching Decks all day!

There'll be no time for breaks once we get there, so it's best that you save your energy on the train.

That sounds scary… Wahhh! Wahhh! Emma… *Sniff*

Whoa… There, there. It's okay.

You're all revved up, Kasumi. Why's that?

Why? Because I want to put on the best festival of all, of course!

I want QU4RTZ to be the best!

*Sniff* I wanna do that too…

Me too…

I want everyone to say that QU4RTZ is the best!

Yeah! So let's all get revved up for today!

Yeeeah!

[Fade in/out.]

Wow, it's already evening. That day went by fast.

We ended up just hanging out like always, didn't we?

We checked out areas we never usually go to though.

I really enjoyed the outdoor shop.

They had such useful tools there, didn't they?

And there was a really elaborate barbecue set.

That reminded me of our training camp.

I wish we'd had something that convenient back then.

Yeah. Next time I'll stock up and smoke us all some meat!

Cheese! I want smoked cheese, Kanata!

That sounds good! I'll definitely do that!

So did you find any ideas for your festival?

Uh…

Umm…

Let's talk about it while we remember what we did today.

Good idea.

…Although, this peaceful atmosphere and the cool sea breeze makes me…

No falling asleep, Kanata!

Huhhh? But it feels so good! I want to just soak up the moment…

Ugh!

I know what you mean, though.

*Giggle* It feels good being on the deck, and the view really relaxes you somehow.

Look, the light from the boat is so pretty.

Come to think of it, I think I saw a festival like this on TV before…

Those little square containers that are lit up and go floating along the water…

Isn't that called toro nagashi?

Let me search it up…

Like this, Emma?

Yeah, that's it! Those little lamps floating in the sea look so pretty. Do you think we could do that here?

Hmm… I think these are memorial lanterns, though? It's a tradition. I don't know if it's okay to do it at a festival like ours.

I see… So that's how it is.

It should be fine if we don't do it exactly the same, right? Can't we come up with something new that fits Odaiba?

Fits Odaiba? Like what?

Kanata, you said before that this is “a brand-new place for people to gather”, right?

So we could float lanterns as thanks for our past meetings, and to wish for wonderful encounters in the future!

Ooh, good idea!

That's wonderful, Kasumi!

I'd like to do that. Rina-chan Board says, “Woo-hoo!”

Yes, I'm so smart! With my leadership, QU4RTZ will win the day!