story:main:chapter-50:episode-1:ko

Ch. 50 Ep. 1: 자유로운 세계

미사토의 병문안을 다녀온 뒤로 답답함이 풀리지 않던 아이. 그러나 당신의 말에 힌트를 얻어 좋은 생각이 떠오른 모양인데….

Player

후아암… 잘 잤다.

[Fade in/out.]

Player

안녕, 아유무. 오늘 날씨 좋다.

아유무

안녕.

아유무

후훗, 오늘도 머리가 엄청 뻗쳤네.

Player

머리카락도 나도 기운이 넘친다는 거지.

아유무

어휴, 너도 참.

아유무

어제 아이랑 같이 미사토 씨 병문안 갔다 왔지?
어땠어?

Player

재미있었어. 아이가 병원에서 미니 라이브를 열었거든.

아유무

뭐?! 안 혼났어?

Player

응, 다 허락받고 한 거거든.
환자분들뿐만 아니라 간호사분들도 재미있게 봐 주셨어.

Player

나도 아이의 라이브를 볼 수 있어서 행운이었고!

아유무

좋겠다. 다음에는 나도 데려가 줘.

Player

응! 환자분들이 우리 동호회 애들 라이브 영상 같은 것도
보고 계신다고 하니까 아마 좋아하실 거야.

Player

…아, 내 정신 좀 봐. 슬슬 준비해야겠다!
그럼 아유무, 이따 보자!

아유무

응!

[Fade in/out.]

Player

안녕~!

아유무

안녕하세요!

카나타

아, 둘 다 안녕~

Player

다들 모여서 무슨 얘기 하고 있었어?

시즈쿠

미사토 씨가 계시는 병원에서 했던
미니 라이브 얘기를 듣고 있었어요.

Player

아, 그 얘기였구나!

아이

헤헤, 기분 좋아서 애들에게 자랑하고 있었어~

세츠나

반응이 아주 좋았다면서요?
저도 같이 갔으면 좋았을 텐데.

카스미

카스밍도 라이브 하고 싶었어요~!

란쥬

란쥬도! 다음에는 란쥬도 데려가 줘, 아이.
아이한테 소중한 사람들도 만나고 싶어!

아이

아하하, 좋아!
다음에는 더 화려한 라이브를 해 보자!

아이

아 참, 얘랑 아유무도 왔겠다,
너희에게 뭐 좀 상의해도 될까?

엠마

그럼, 뭐든지 말해 봐. 무슨 일인데?

아이

실은 아이가 지금 생각 중인 게 있거든.

아이

입원 같은 일로 거동이 자유롭지 않은 사람도
우리처럼 어디든지 자유롭게 갈 수 있는
세계가 있으면 좋겠다고.

아이

과학 기술을 활용해서 온 세상의 즐거운 일들을
뭐든지 체험할 수 있는 무언가를 만들 순 없을까?

아이

엄청 열심히 공부해서 언젠가 그런 걸 만들고 싶어.

아이

…아, 이렇게 말하니 상의가 아니라 선언 같네.

미아

멋진 선언인걸.

미아

과학 기술은 나날이 발전하고 있으니까
아이가 원하는 것도 만들 수 있을 거야.

아이

그치?

미아

뭐, 갈 길은 멀겠지만.

아이

그건 그래….

카린

그래도 아이는 포기 안 할 거잖아?

시오리코

그러게요. 그리고 아이라면 우리 생각보다 빨리
실현할 수 있을 것 같아요.

시오리코

즐거운 일을 만들어 내는 데 적성이 있으니까요.

아이

아하하! 땡큐! 아이, 열심히 할게!

리나

아이.

아이

어, 왜? 리나리.

리나

아이가 만들고 싶어 하는 거랑 비슷한 게 있는데,
혹시 메타버스라고 들어 봤어?

아이

메타버스라… 응, 들어 본 적은 있는데 자세히는 몰라.

아유무

나, 요즘 게임 방송에서 그거 자주 봐.
지금 유행인 것 같더라.

카스미

네? 유행이라고요? 카스밍도 궁금해요!

카스미

메타버스가 뭐야?
카스밍도 알아듣게 설명해 줘, 리나코!

리나

메타버스라는 건 말이야,
네트워크상에 구축된 가상 공간과 그 서비스….

카스미

으음?

리나

그러니까… 컴퓨터로 만든 가상 세계 안에서
현실 세계처럼 생활할 수 있는 시스템이라고 하면 되나?

카스미

재미있겠다~!

카린

현실 세계랑 얼마나 비슷하길래?

리나

시간을 예로 들면 가상 세계에서도
현실 세계와 똑같은 시간이 흘러.
또 그쪽 세계에서 산 물건을 현실에서 받아 볼 수도 있고.

엠마

뭔가 굉장하네.

리나

게임으로 체험해 보면 쉽게 이해가 될 거야.

미아

MMORPG 말이지? 나도 리나랑 자주 해. 그치? 리나.
어제도 세 시간이나 했었지.

리나

어제는 정말 치열했어.
리나 보드 [번뜩]

미아

너희도 한번 해 볼래?

아이

응, 해 볼래!


Contributors to this page:
story/main/chapter-50/episode-1/ko.txt · Last modified: 2023/04/30 06:07 by Aran (Bot)