story:main:chapter-5:episode-9:zh

Ch. 5 Ep. 9: 比技術更重要

學園偶像的九場比賽!
第二場是由繪里對上果林,邀請電子
遊樂場的其他客人也一起參與的
舞蹈對決!
雖然兩個人同分,但用心與觀眾互動
這點讓繪里更勝一籌。果林在發現
繪里跟自己的差別後感到十分懊悔。

日香

九場學園偶像比賽!

繪里

第三場是卡拉OK的歌唱對決喔♪

Player

比完舞蹈後是歌唱對決啊……
越來越有學園偶像在互較高下的感覺了呢!

看來大家差不多到了想聽小霞霞高歌一曲的時候了吧?
這場就交給小霞霞來……

那個……可以讓我上場嗎?

咦~!為什麼?

我一直都很努力地鍛鍊自己唱歌時的表現力,
想說應該能在這時候發揮出來才對。

璃奈

小雫最近歌唱得越來越好了。
我覺得很厲害。
璃奈板「很好」

小霞霞應該也有進步才是呢~

不過算了,這次就讓給雫子吧♪

霞同學、璃奈同學,謝謝!我會加油的。

海未

μ's這邊要派誰上場呢?

琴梨

我想說是不是可以請小海上場呢?
畢竟我們都很喜歡小海的歌聲嘛♡

海未

等、等一下!這麼突然就要我上場……

穗乃果

小海!?不要躲到角落去嘛~!

海未

因為,我們是要跟虹咲學園的大家一起去卡拉OK對吧?

真姬

畢竟是歌唱對決,當然是要到卡拉OK囉。

海未

要一個人站在大家面前唱歌,然後接受評審對吧?

既然是歌唱對決,應該是這樣沒錯喵……

海未

我還沒做好心理準備……
而且應該把我留到射箭比賽時上場比較好吧?

花陽

射箭比賽確實只有小海能上場耶……

Player

呃……那該怎麼辦呢?
要改變一下比賽內容或比賽順序嗎?

琴梨

呵呵,抱歉讓你擔心了。不過小海沒問題的。

[Fade in/out.]

穗乃果

好了,小海我們走吧♪
這場比賽的主角可是小海跟小雫喔。

海未

啊~~請不要拉我~!

彼方

哎呀呀……小海,沒問題嗎~?

-

♪~

Player

(小海……好會唱歌!!看來完全不需要擔心呢。)

Player

(而且還超投入的……!)

琴梨

你看,就說了沒問題吧。

Player

嗯。雖然小海說她還沒做好心理準備……

穗乃果

小海只要一進入狀況,就會沉進小海自己的世界裡去喔。

海未

耶~♪

Player

(嗯……好強!不愧是學園偶像!)

哇,92分!分數超高的呢~!

海未

謝謝大家!

琴梨

接下來輪到小雫了呢。加油♪

好!

璃奈

我好像莫名緊張了起來。
璃奈板「緊張兮兮」

艾瑪

小雫不管在演戲這方面或是學園偶像這方面
都做了相當多的努力呢,所以一定沒問題的~

嗯嗯!
像小雫這麼會演戲的演員,一定也能扮演好歌手來唱歌的吧?

如果要這樣說的話……我應該沒問題才對。

步夢

太棒了!如果這場贏了的話,我們就領先了呢。

不過呢,我覺得成功詮釋一個角色,
跟要表現出自我特色的學園偶像是完全不同的……

當然兩邊也有許多可以互通有無的經驗……
不過,我今天不是要扮演歌手,
是要以我自己的方式來唱歌。

Player

小雫……

但即便如此我也想贏……
這樣是不是有點太任性了?

別擔心。
既然雫子都這麼說了,無敵可愛的小霞霞也會為雫子加油的!

不過相對地……雫子一定要贏喔♪

璃奈

嗯。
我們會努力聲援你的,加油♡

謝謝♪ 那麼……我要唱囉!

[Fade in/out.]

嗯……84分嗎……
我輸了。

如果可以唱得更準確一點,就能拿到更高分了呢。
真的很抱歉!

不用抱歉!
雫子唱得超~~~級好的,所以小霞霞就破例原諒雫子囉。

海未

雖然我在分數上贏過你……但是我非常喜歡你的演唱喔。

穗乃果

小雫的歌真的唱得超好聽耶!
情緒完全都透過歌聲傳了過來呢。

真姬

真心誠意地演唱。
這對學園偶像而言是最重要的喔。

真的很謝謝大家……我好高興!

日香

雫的歌聲確實充滿了感情也很好聽……
但是比賽就是比賽!這場的贏家是海未喔。

你們兩個都唱得非常好聽呢♪

果林

……這樣就是μ's兩勝,虹咲一勝了。

穗乃果

有旗鼓相當的敵手果然很開心呢~♪
這次的比賽果然辦對了!

Player

(μ's的成員果然很厲害……
我們有辦法在後面幾場贏回來嗎?)


Contributors to this page:
story/main/chapter-5/episode-9/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:04 by Aran (Bot)