story:main:chapter-43:episode-1:zh

Ch. 43 Ep. 1: 一如往常的光景?

雜誌企劃與電視節目接連找上門,
讓μ's度過了一段匆忙的日子。
現在眾人久違地能悠閒度過,於是……?

啊~太陽好溫暖,天氣真好喵~

[Fade in/out.]

琴梨

這種天氣就讓人想出去走走呢,像是去野餐之類的!

海未

野餐這主意真不錯呢,畢竟我們最近過得很匆忙嘛。

花陽

真想做便當帶去野餐呢。

凜也想帶點心去!

穗乃果

大家有沒有一~定要放進便當的配菜呢?

花陽

飯糰!

真姬

花陽,飯糰不算是配菜喔……

花陽

可、可是啊!
米飯能搭配任何配菜,應該可以說是配菜之王吧!?

海未

我能理解花陽的熱情,但這個理論有點……

真姬

話說如果是我們自己的便當的話,
應該可以把飯糰想成是本來就會有的,
而不是想放進去的菜色吧?

海未

呵呵,的確如此呢。
那麼如果要說想搭配飯糰一起吃的東西……

琴梨

煎蛋捲!

凜也是!
凜超喜歡煎蛋捲的喵!

海未

我也想搭配炸雞塊。

花陽

芝麻拌菠菜好像也不錯。

穗乃果

嗚哇,我每道都想吃~
小真姬想搭配什麼呢?

真姬

我都可以,不過章魚小香腸應該才是經典配菜吧?

穗乃果

章魚小香腸超好吃~!

穗乃果

是說下次大家一起去野餐吧!
就當作是慶祝我們登上雜誌和上電視!

海未

之前不是才剛辦了慶功宴嗎?

穗乃果

慶功宴不管辦幾次都可以啦!

早安~

穗乃果

啊,小希!
小繪和小香也早安!

穗乃果

跟你們說喔,我們正在討論想要大家一起去野餐喔。

繪里

聽起來不錯呢,我很想去喔。

凜我們要做很多便當帶去喵~!

日香

你的意思是想吃日香親手做的便當嗎?

日香

好啊!
日香就做多層便當給大家吃吧!

日香

……雖然要去野餐是可以啦,但你們連衣服都還沒換嗎?
到底是聊了多久啊?

穗乃果

嗯……半小時左右?

日香

半小時!?
你們有這麼多時間,根本可以在頂樓做完暖身運動了吧。

日香

真是的~就算我們不在,你們也要好好做正事!
好了好了,快去換衣服~!

花陽

好、好的~!

[Fade in/out.]

繪里

1、2、3、4,1、2、3、4。
好,停。

琴梨

唉……新舞步好難喔~

穗乃果

對啊,不過沒問題的!
總有一天會學會的~

日香

現在不是說「總有一天」這種悠哉的話的時候了,
日香我們沒有時間在這種地方卡關喔。

是啊,我們得提升舞蹈的水準才行。

繪里

不只是舞蹈喔,我也想把歌曲唱得更好。

海未

你們卯足了幹勁呢。

日香

那當然日香!
μ's在雜誌和電視上正備受關注,
現在正是日香我們展現驚人表演的好時機日香!

日香

這是讓世界大吃一驚的事前準備工作喔!

真姬

原來你還沒放棄要震驚世界啊。

日香

日香怎麼可能放棄嘛!

繪里

就算先不提震驚世界這件事,
認識μ's的人好不容易增加了,當然會湧現幹勁囉。

對啊,大家應該也都想展現驚人的表演吧?

花陽

嗯,我是這麼想的。

日香

那就要在幾秒內把新舞步記起來喔~~!

小香是斯巴達教練喵。

日香

快跟上日香!


Contributors to this page:
story/main/chapter-43/episode-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/25 06:05 by Aran (Bot)