Ch. 35 Ep. 7: การท้าทายครั้งสำคัญ
วันหนึ่งในขณะ Aqours Challenge
ของทุกคนกำลังคืบหน้าไปด้วยดี
คุณได้เดินทางไปหา Aqours
ที่อุจิอุระอีกครั้งเพื่อสัมภาษณ์
เก็บข้อมูลของ Aqours Challenge
และเรื่องที่คุณสัมภาษณ์พวกเธอ
ก็คือ…?
Player
สวัสดี!
จิกะ
เชิญจ้า! กำลังรออยู่เลย~!
Player
ขอโทษที่มารบกวนตอนยุ่งๆ นะ
โย
ไม่เป็นไรหรอกน่า พวกเราเป็นเพื่อนกันนี่นา
Player
ฮะๆๆ เรื่องนั้นก็จริงนะ
วันนี้ขอสัมภาษณ์เก็บข้อมูล
เรื่อง Aqours Challenge ของทุกคนหน่อยนะ~!
มาริ
ถามมาได้ทุกเรื่องเลยจ้ะ!
เอ้า มานั่งตรงนี้สิ อ๊ะ เดี๋ยวขอเก็บของบนโต๊ะก่อนนะ~
Player
อ๊ะ นี่มัน… ขอโทษนะ ฉันมาผิดเวลาอีกแล้วสิ
กำลังปรึกษาเรื่อง PV กันอยู่สินะ
คานัน
อย่าใส่ใจเลย เราปรึกษาเรื่อง PV กันอยู่ก็จริง
แต่ไม่ใช่ว่ายังกำหนดอะไรไม่ได้เหมือนคราวก่อนแล้วล่ะ
ไดยะ
ใช่ค่ะ ตอนนี้เรากำลังคิดว่าจะเอาจุดแข็งของแต่ละคน
มาผสมเข้าด้วยกันอย่างไรดีน่ะค่ะ
ฮานามารุ
โปรเจกต์ของแฟนไซต์สคูลไอดอล
ที่เธอเอามาแนะนำให้ ทำให้พวกมารุพัฒนาขึ้น
ฮานามารุ
เพราะงั้นเลยอยากจะใส่มันเข้าไปใน PV ทั้งหมดเลยล่ะ~
ฮานามารุ
มารุอยากแสดงให้ทุกคนเห็นภาพการเดินทางของ Aqours น่ะ
โยชิโกะ
อยากให้เห็นสิ่งที่เราท้าทายกันมาจนถึงตอนนี้เนอะ
มาริ
มาริว่าแสดงเอกลักษณ์ของแต่ละชั้นปีด้วยก็ดีนะ
คานัน
บทความที่เธอเขียน
เราก็เอามาใช้เป็นอ้างอิงเยอะเลยล่ะ
Player
งั้นเหรอ… ดีใจเหมือนกันนะเนี่ย
Player
เพราะฉันมีเรื่องที่อยากเขียนเยอะมาก
เลยกังวลอยู่บ่อยๆ ว่าเราเรียบเรียงเนื้อหาได้ดีหรือเปล่าน่ะ
Player
อ้อ จริงสิ! ก่อนจะสัมภาษณ์
ฉันมีของที่อยากให้ทุกคนด้วย เอ้า นี่ไง
รูบี้
นี่คือ…?
Player
พวกเมลที่เป็นจดหมายจากคนที่อ่านบทความ
เรื่อง Aqours Challenge น่ะ
ริโกะ
เยอะมากเลย…!
จิกะ
ว้าว! ขอดูหน่อยสิๆ!
ฮานามารุ
อ๊ะ อันนี้เขียนถึงการท้าทายของโยชิโกะจังล่ะซึระ
เอ่อ บอกว่า “วันที่มีวอล์คแรลลี่
ฉันคอยเชียร์ท่านโยฮาเนะอยู่ข้างทางด้วยค่ะ” แหละ
โยชิโกะ
ข้างทางเหรอ…
หวังว่าคงไม่เห็นตอนที่ฉันหกล้มหรอกนะ…
ริโกะ
คนที่ดูคลิปไลฟ์ของพวกคุณไดยะในงานที่โตเกียว
ก็ส่งเมลมาด้วยล่ะ
ริโกะ
เค้าบอกว่า “Aqours รุ่น 3 คน
ของคุณคานัน คุณมาริ คุณไดยะ ยอดเยี่ยมมากๆ เลยค่ะ”
คานัน
เอ๊ะ เขินๆ ยังไงก็ไม่รู้สิ
มาริ
เมลจากเด็กที่อ่านบทความเรื่องของฮานามารุก็มีนะ
มาริ
เค้าบอกว่า “ฉันรู้เหตุผลที่ตัวเอง
หลงเสน่ห์ฮานามารุจังตอนร้องเพลงแล้วล่ะ”
ฮานามารุ
แหะๆๆ ต้องพยายามให้มากกว่านี้
เพื่อจะได้ไม่ทรยศความคาดหวังของเด็กคนนี้แล้วล่ะซึระ!
Player
ไม่ว่าข้อความไหนก็เร่าร้อนจริงๆ เลยเนอะ
แถมยังส่งมาจากหลายๆ ที่ในญี่ปุ่นด้วย ปกติไม่เป็นแบบนี้นะ
จิกะ
อ๊ะ ดูสิ! จดหมายฉบับนี้…!
จิกะ
“พวกเราหลงใหลในตัว Aqours
เลยตัดสินใจเริ่มทำกิจกรรมสคูลไอดอลค่ะ”
จิกะ
“เป็นโรงเรียนเล็กๆ ในท้องถิ่น สมาชิกชมรมก็มีแค่ 4 คน”
จิกะ
“เวลาอัปคลิปอะไรก็มีคนเข้ามาดูไม่เยอะ
เวลาลงแข่งก็ตกรอบแรกตลอดเลยค่ะ”
จิกะ
“แต่เพราะทุกคนในโรงเรียนกับผู้คนในท้องที่ช่วยเชียร์
พวกเราเลยมีแรงที่จะพยายามให้มากกว่านี้”
จิกะ
“พวกเราเองก็อยากเปล่งประกาย
เหมือนกับ Aqours ในสักวันหนึ่งค่ะ!”
จิกะ
“จะตั้งตารอทั้งบทความเรื่อง Aqours Challenge
และ PV ของงาน School Idol Exhibition นะคะ!”
เชียนมาแบบนี้แหละ
โย
…หลงใหลพวกเรา
อยากเปล่งประกายเหมือนพวกเรางั้นเหรอ
ริโกะ
พอได้ยินคำพูดแบบนี้แล้ว มันจั๊กจี้ยังไงก็ไม่รู้
โยชิโกะ
เด็กพวกนี้มองพวกเราด้วยความรู้สึกแบบนั้นเองเหรอ…
Player
เหมือนนิจิกาคุทุกคนเลยนะ
คานัน
เอ๊ะ?
Player
พวกฉันเองก็หลงใหล μ's กับ Aqours
แล้วคิดว่า “สักวันต้องไปยืนบนเวทีเดียวกับเค้าให้ได้”
แล้วก็พยายามมาตลอดน่ะ
Player
ตอนงาน School Idol Festival ก็เหมือนกัน
ทุกคนฮึกเหิมกันสุดๆ เลยล่ะ
จิกะ
เพราะหลงใหลเลยเริ่มเป็นสคูลไอดอล…
พวกเราเองก็เริ่มด้วยเหตุผลแบบนั้นเหมือนกัน
จิกะ
พวกเราเองก็เริ่มต้นจากการหลงใหลในตัว μ's
แล้วจากนั้นก็มีแต่ฝึกซ้อมๆๆ…
จิกะ
เพราะอย่างนั้น วันนั้นฉันเลยตื่นเต้นสุดๆ ไปเลย~!
Player
วันไหนเหรอ?
จิกะ
วันไลฟ์รวมของ μ's กับ Aqours ที่เธอมาดูไง
Player
อ๊ะ…
โย
ตอนที่จะส่งเมลไปขอร้อง μ's จิกะจังประหม่าสุดๆ เลยนี่นะ
ริโกะ
อืม บอกว่ามือสั่นจนกดปุ่มส่งไม่ได้เลยล่ะ
จิกะ
ก็แน่อยู่แล้วสิ แบบว่ามันจะรบกวนเค้าหรือเปล่านะ
หรือถ้าโดนตอกกลับมาว่า “ยังเร็วเกินไปที่จะขึ้นเวทีด้วยกัน”
จะทำไงดี คิดโน่นคิดนี่ไปเรื่อยเชียวล่ะ
จิกะ
…พอลองนึกๆ ดูแล้ว ที่ฉันส่งเมลฉบับนั้นไป
อาจจะเป็นการท้าทายครั้งสำคัญสำหรับพวกเราเลยก็ได้
Contributors to this page: