story:main:chapter-33:episode-6:th

Ch. 33 Ep. 6: ถ่ายทอดความรู้สึกของจุดเริ่มต้น

พวกโฮโนกะได้รู้จักกับความรู้สึก
อันร้อนแรงอย่างไม่คาดคิดจนรู้สึกว่า
ตรงกลับบ้านเลยไม่ได้ จึงแวะไปที่
สวนสาธารณะก่อน ระหว่างนั้นโฮโนกะ
ก็พูดความคิดของตัวเองออกมา…?

โคโทริ

โฮโนกะจัง ถ้าไม่รีบกลับเดี๋ยวก็ค่ำหรอกนะจ๊ะ…?

โฮโนกะ

อืม… ทั้งสองคนกลับไปก่อนก็ได้

อุมิ

จะให้กลับไปโดยปล่อยโฮโนกะนั่งเหม่ออยู่แบบนี้
ได้อย่างไรล่ะคะ

โฮโนกะ

ทั้งสองคนใจดีจังเลยนะ…

โฮโนกะ

อืม มันตอบยากจริงๆ นะ
คำถามที่ว่า “ทำไมถึงชอบโรงเรียน โรงเรียนสนุกเหรอ” เนี่ย

อุมิ

ก็ต้องยากอยู่แล้วสิคะ
เพราะความคิดแต่ละคนไม่เหมือนกันนี่นา

โฮโนกะ

เรื่องนั้นฉันว่าคนที่มาปรึกษาเรา เค้าอาจจะรู้อยู่แล้วก็ได้มั้ง…

โคโทริ

หมายความว่ายังไงน่ะ?

โฮโนกะ

สิ่งที่เด็กคนนั้นอยากถามจริงๆ
น่าจะไม่เหมือนกับที่เค้าเขียนมาหรือเปล่านะ

โฮโนกะ

เพราะเราต้องตอบคำถามที่ว่า
“μ's ทุกคนชอบโรงเรียนหรือเปล่าคะ?
ถ้าหากชอบ ทำไมถึงชอบคะ?” ใช่ไหมล่ะ?

โฮโนกะ

“ฉันชอบตรงจุดนี้ค่ะ” ต่อให้ได้ยินคำตอบแบบนี้
ก็คงแค่คิดว่า “หืม อย่างนี้นี่เอง” แค่นั้นเองจริงไหม?
แบบนี้เรียกปรึกษาปัญหาทุกข์ใจได้เหรอ?

อุมิ

นั่นสิ พอลองคิดดูแล้วมันก็แปลกๆ นะคะที่ใช้คำว่าปรึกษา…

โฮโนกะ

…เด็กคนนั้นเองก็คงอยากให้โรงเรียนเป็นที่ที่สนุกเหมือนกันมั้ง
แล้วก็คงอยากถามว่าทำยังไงถึงจะคิดว่ามันสนุกได้ละมั้งนะ

โฮโนกะ

แต่ว่าฉันอาจจะแค่คิดเองเออเองก็ได้

โคโทริ

ฉันว่าโฮโนกะไม่ได้คิดเองเออเองหรอกจ้ะ

โคโทริ

เพราะถ้าเจ้าตัวคิดว่าถ้าที่โรงเรียนมันน่าเบื่อก็ไม่เป็นไร
เค้าคงไม่ส่งเมลมาปรึกษาหรอก

โคโทริ

ยังไงถ้าสนุกมันก็ต้องดีกว่าน่าเบื่ออยู่แล้วล่ะ
ที่ถามว่าทำไมพวกเราถึงสนุก
คงเพราะอยากเอาไปใช้เป็นเหตุผลในการจุดประกายล่ะมั้ง…

อุมิ

จริงด้วยค่ะ ฉันก็คิดแบบนั้นเหมือนกันนะคะ

โฮโนกะ

งั้นสมมุติถ้าเป็นแบบนั้น…
ฉันว่ามันเหมือนที่นิโกะจังพูดเลยนะ จะสนุกหรือไม่สนุก
ขึ้นอยู่กับว่าได้ทำสิ่งที่ตัวเองชอบหรือเปล่า

โฮโนกะ

เพราะฉะนั้น ถึงพวกเราจะบอกไปว่าตรงนั้นสนุก ตรงนี้สนุก
ก็ไม่น่าจะมีผลอะไรกับเด็กคนนั้นหรอกมั้ง

โคโทริ

นั่นสิจ๊ะ…

โฮโนกะ

ฉันคิดว่าเด็กที่มาปรึกษาเองก็มีสิ่งที่ทำให้เค้ารู้สึกสนุกอยู่นะ

โฮโนกะ

แต่ตอนนี้อาจจะยังหาไม่เจอ
หรืออาจจะมีเหตุผลบางอย่างที่ทำให้ไม่สามารถสนุกได้ก็ได้

โฮโนกะ

แต่ว่า ถ้าเรียกความกล้าออกมาแล้วลองลงมือทำ
โลกอาจจะเปลี่ยนไปในพริบตาเลยก็ได้นะ

โฮโนกะ

เพราะว่าฉันเคยเป็นแบบนั้น

โฮโนกะ

เลยอยากให้เค้าลองเริ่มลองลงมือทำดูน่ะ
ทำอะไรสักอย่างที่ทำให้เด็กคนนั้นรู้สึกสนุก

โฮโนกะ

นี่ อุมิจัง โคโทริจัง จำตอนที่พวกเราตั้ง μ's ได้ไหม?

[Fade in/out.]

อุมิ

1 2 3 4, 1 2 3 4,
โฮโนกะ โคโทริ ขยับให้พร้อมกันสิคะ

โฮโนกะ

ถะ ถึงจะพูดแบบนั้นก็เถอะ…

อุมิ

ห้ามโอดครวญค่ะ
คนที่บอกว่าอยากเริ่มเป็นสคูลไอดอลคือโฮโนกะเองนะคะ

โฮโนกะ

เรื่องนั้นรู้อยู่แล้วล่ะแต่~!

อุมิ

ไม่มีแต่ค่ะ
เอ้า 1 2 3 4, 1 2 3 4!
โคโทริ เริ่มขยับตัวช้าแล้วนะคะ

โคโทริ

ยะ ยกขาไม่ขึ้นแล้ว~

อุมิ

ขึ้นสิคะ เอ้า ถ้ายังมีแรงพูดก็แปลว่ายังขยับตัวไหวค่ะ!
1 2 3 4, 1 2 3 4

โฮโนกะ

อึ๋ย~ อุมิจังใจร้าย~!

[Fade in/out.]

อุมิ

ไม่มีทางลืมลงหรอกค่ะ

โคโทริ

ฉันก็จำได้แม่นเลยล่ะ
ฮิๆ ทุกคนปวดกล้ามเนื้อกันหมดเลยเนอะ

โฮโนกะ

ก็การฝึกของอุมิจังโหดมากนี่นา

อุมิ

แค่นั้นออกจะธรรมดาค่ะ!

โฮโนกะ

ฮ่าๆๆ นั่นสินะ เพราะได้อุมิจังคอยเข้มงวด
พวกเราถึงได้เต้นเป็นเนอะ

โฮโนกะ

เรื่องที่เหมือนกับโลกเปลี่ยนไปในพริบตาแบบนั้น
มันก็เริ่มขึ้นจากจุดเล็กๆ นี่แหละ

โฮโนกะ

ฉันรู้สึกสนุกกับตอนนี้มากๆ เลยล่ะ
เดิมทีโรงเรียนก็สนุกอยู่แล้ว แต่พอได้เริ่มเป็นสคูลไอดอล
แล้วมีสมาชิก μ's เพิ่มขึ้นก็ยิ่งสนุก

โฮโนกะ

ได้เจอกับ Aqours แล้วก็นิจิกาคุ
ได้จัดงาน School Idol Festival
แถมตอนนี้ยังได้เข้าร่วมงาน School Idol Exhibition อีก

โฮโนกะ

สิ่งที่ฉันคิดว่าสนุก
กับสิ่งที่เด็กคนนั้นคิดว่าสนุกมันอาจจะต่างกัน
แต่ความรู้สึก “สนุก” น่าจะเหมือนกันนะ

โฮโนกะ

ถ้าเป็นความรู้สึกนั้น ต้องส่งไปถึงแน่!

โฮโนกะ

ถ้าส่งไปถึงแล้ว
อย่างน้อยเค้าน่าจะได้คำใบ้เพื่อให้ค้นพบเรื่องสนุกนะ
ถือว่าเราช่วยจูงมือได้นิดหนึ่งล่ะมั้ง

อุมิ

หมายความว่าจะใช้เพลงของ μ's
บอกเล่าถึง “ความสนุก” ของพวกเราเหรอคะ?

โฮโนกะ

อืม! แล้วจากนั้นก็เอาไปทำเป็น PV
ในงาน School Idol Exhibition ดีไหมนะ

โฮโนกะ

School Idol Exhibition คือ “ภาพตัวแทนโรงเรียน” ใช่ไหม?

โฮโนกะ

ถ้าอย่างนั้นฉันก็อยากทำให้ความรู้สึกที่ว่า
เรารักโรงเรียนมากๆ เพราะโรงเรียนสนุกสุดๆ
ของพวกเราเป็นรูปร่างขึ้นมานะ

โฮโนกะ

ฉันอยากให้เด็กคนนั้นกับคนทั่วประเทศได้ดู!

โคโทริ

ฮิๆ มีแค่ทางนั้นสิเนอะ

อุมิ

จริงด้วยค่ะ งั้นตกลงว่าจะใช้เพลง…?

โฮโนกะ

เพลงที่เป็นจุดเริ่มต้นของพวกเรา!
ตอนฟังกัน 3 คนรู้สึกตื่นเต้นใช่ไหมล่ะ?
เหมือนบานประตูเปิดออก แล้วเริ่มต้นพวกเราคนใหม่…!

อุมิ

ค่ะ สั่นคลอนหัวใจเลยละ

โคโทริ

มากิจังช่วยทำให้ความรู้สึกทั้งหมดของพวกเรา
กลายเป็นรูปเป็นร่างขึ้นมาเนอะ

โฮโนกะ

งั้นไปปรึกษาทุกคนกันเถอะ
เพลงที่จะใช้ใน PV ของพวกเราก็คือ…

ทั้งสามคน

“START:DASH!!”


Contributors to this page:
story/main/chapter-33/episode-6/th.txt · Last modified: 2022/09/15 10:13 by Aran (Bot)