story:main:chapter-28:episode-1:ko

Ch. 28 Ep. 1: 평소와 똑같은 광경

시오리코의 라이브도 성공했고, 삐걱대던 카오루코와의 관계도 조금씩 개선될 여지가 보이기 시작했다. 그 라이브 때 모습을 보이지 않았던 란쥬는…?

란쥬

연출가, 안무가, 트레이너…
연락해 둘 사람은 이 정도면 되겠지?
아, 셰프한테도 얘기해 둬야겠다.

란쥬

…후우. 왜 항상 이렇게….

란쥬

아냐! 낙담하는 건 란쥬답지 않지.
이런 건 이미 익숙하잖아.

[Fade in/out.]

란쥬

다들 항상 처음에는 란쥬 곁에 모여들었어.

“란쥬 대단하다!”

“란쥬는 뭐든지 잘하는구나!”

“란쥬랑 같이 있으면 다양한 경험을 할 수 있어서 즐거워!”

란쥬

란쥬도 그래. 다 같이 있으면 즐거워.
그래서 항상 최선을 다해 즐겨.

하지만 그러다가 다들 점점 표정이 변하기 시작해.

“너무 굉장해서 아무도 상대가 안 돼.”

“맨날 란쥬가 1등인데 우리랑 있어 봤자 따분하지 않아?”

우리 실력으로는 상대 못 하겠다.

“…저리 가.”

란쥬

조금 지나면 란쥬는 또 혼자가 되지.

…아니, 혼자는 아니었어.

시오리코만은…

시오리코만은 란쥬 곁에 있어 줬어.

그래도…

[Fade in/out.]

란쥬

여기서라면 가능할 줄 알았는데….

란쥬

왜냐하면 이곳에는….

[Fade in/out.]

란쥬

여기가 스쿨 아이돌 페스티벌 행사장인가?
활기차고 축제 같은 분위기네.

란쥬

엄마가 맡고 있는 학교에서 시오리코가
재미있는 걸 하고 있다길래 보러 왔는데…

란쥬

“스쿨 아이돌”이 뭐지?

아이

앗, 거기 너~! 지금부터 메인 스테이지에서
라이브를 할 건데 보러 올래?
자, 안내 책자 여기 있어!

란쥬

응? 무슨 말이야?

카린

아이! 이러다 늦겠어, 빨리 가자.

카린

후회하지 않을 테니까 꼭 보러 와! 그럼 이만!

란쥬

뭐어? 잠깐만…!

[Fade in/out.]

란쥬

어디 보자… 여기구나. 출연하는 사람은
“니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회”라….

란쥬

흐음….

엠마

얘들아! 오늘 와 줘서 고마워!
나랑 같이 노래하며 즐겁게 놀아 보자!

카나타

카나타랑 같이 느긋하고 여유롭게 즐기면서
꿈처럼 환상적인 시간을 보내자~

세츠나

오늘은 다 같이 한껏 열기를 불태워 봐요!
여러분의 “사랑”을 들려주세요!

아유무

최선을 다할 테니 지켜봐 주세요!

리나

모두와 마음을 하나로 모을 수 있어서 정말 기뻐.
더욱더 끈끈하게 이어지고 싶어.

카스미

카스밍의 귀여움으로 여러분의 마음을
설레게 만들어 드릴게요~!

시즈쿠

이야기 속 세계를 즐겨 주세요~!

카린

오늘은 모두의 시선을 독차지하겠어.
한눈팔면 용서 안 할 거야.

아이

아이는 오늘 와 준 사람들 모두와 친구가 되고 싶어~!
한번 신나게 놀아 보자~!!

[Fade in/out.]

란쥬

굉장하다….

란쥬

…뭐야 이거. 이런 건 처음이야…!

란쥬

다들 자기가 하고 싶은 걸 즐기고 있어.

란쥬

다들 하는 게 제각각이라 경쟁하는 것 같은데도
사이가 좋네… 란쥬가 원하는 게 눈앞에 있어….

란쥬

여기야… 바로 여기라고!

란쥬

여기서라면 란쥬의 꿈을 이룰 수 있어!

[Fade in/out.]

란쥬

그 애들과는 서로 이해할 수 있을 줄 알았는데….

란쥬

서로를 이해하고 친구가 되고 싶었어.
될 수 있을 줄 알았어.

란쥬

어떻게 했으면 좋았을까?
란쥬가 그렇게 남들이랑 달라?
그래서 어울리지 못하는 거야?

란쥬

란쥬는 평범하게 행동한 것 같은데
늘 생각대로 안 돼….
란쥬는 “특별”하니까, 라면서….

란쥬

란쥬는 “특별”해지고 싶은 게 아냐.
그런 건 하나도 좋을 게 없어.
대체 어떻게 해야 평범해질 수 있는 거야…?

[Fade in/out.]

시오리코

전 당신과 같은 기준으로 퍼포먼스를 하진 못해요.

란쥬

그렇지 않아.
란쥬는 시오리코의 소꿉친구니까 뭐든지 다 안다구!

란쥬

시오리코는 란쥬 말대로 할 수 있고,
그렇게 하면 반드시 성공할 거야!

시오리코

그렇지 않아요.
란쥬는 특별하니까 뭐든지 할 수 있지만,
사람에게는 각자 적성이라는 게 있어요.

시오리코

…부탁이에요,
이번에는 제가 하고 싶은 대로 하게 해 주세요!

시오리코

그러니까 절 좀 내버려 두세요!

란쥬

! …뭐야….

시오리코

앗….

란쥬

…시오리코마저 란쥬가 특별하다고 하는 거야?

시오리코

저기….

란쥬

…….

란쥬

그러고 보니 무대 준비가 남아 있었지.
란쥬는 갈 거지만, 너희는 시오리코의 무대 연출을
열심히 생각해 놔.

란쥬

…바이바이.

[Fade in/out.]

란쥬

란쥬가 원하는 광경은 늘 눈앞에 있어.
다들 즐거워 보이고, 사이좋게 지내고….

란쥬

하지만 란쥬는 그 안에 들어갈 수 없어.

란쥬

…그래! 기대한 란쥬가 잘못이지.

란쥬

란쥬가 실수하는 경우는 별로 없지만,
이번에는 그 별로 없는 경우 중의 하나였어.
그저 그 뿐이야.

란쥬

정말 아쉽긴 하지만 란쥬는 “특별”하니까… 모만타이.


Contributors to this page:
story/main/chapter-28/episode-1/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 16:46 by Aran (Bot)