Ch. 24 Ep. 4: 1회전 세 번째 무대 시작!
1회전 첫 번째 무대, 리나와 아이의 대결은 아이가 승리하고, 두 번째 무대였던 시즈쿠와 란쥬의 대결에서는 란쥬가 승리했다. 이어지는 1회전 세 번째 무대에는 카스미와 카린이 나선다. 정반대의 개성을 지닌 두 사람이 펼치는 승부의 향방은?!
카스미
어휴, 시즈코도 리나코도 못 미덥다니까~
시즈쿠
우린 둘 다 지금 할 수 있는 최고의 퍼포먼스를 했어.
아이랑 란쥬가 그보다 더 뛰어났다는 거지.
카스미
뭘 인정하는 거야! 분하지도 않아?
리나
물론 분해. 하지만, 최선을 다했어.
그 점에 대해서는 만족해.
카스미
그러니까 분하다는 거잖아~!
시즈코랑 리나코 둘 다 그렇게
멋진 퍼포먼스를 했는데~!!
시즈쿠
카스미….
카스미
카스밍은 절대로, 절대로 안 질 거야~!
카린
어머, 네 생각대로 되진 않을걸.
카스미
흥, 생각대로 안 되는 건 카린 선배일걸요!
카린
우리 부는 지금 연승 중이니까 이 기세를 이어 갈게.
카스미
칠전… 그, 뭐더라?
시즈쿠
칠전팔기.
카스미
칠전팔기라는 말이 있잖아요.
이번에는 저희가 이길 차례예요!
카린
승승… 저기, 그거 있잖아.
리나
승승장구.
카린
승승장구라는 말도 있지.
카스미
그렇게 여유 부리는 것도 이번이 끝이에요.
카스밍을 얕봤다간 큰코다칠 거라구요!
카린
얕본다고? 난 지금까지 단 한 번도
카스미를 그런 식으로 본 적 없어.
카린
그러니까 오늘은 모든 힘을 쏟아서 이길 거야.
카스미
그건 제가 할 말이죠.
“섹시함”보다 “귀여움”이 더 강하다는 걸
카스밍이 증명해 드리겠어요!
카린
그러니까 난 귀여우면서도 섹시하다고 했잖아.
카스미
“귀여움”에 관해서는 카스밍이 최강이에요.
카린 선배의 “귀여움” 같은 건 하나도 안 무서워요!
카린
어머, 자신감이 대단한걸.
카린
넌 내가 귀엽다고 생각하지?
Player
어? 응, 카린은 섹시하지만 귀여운 점도 아주 많아.
카린
후후, 고마워.
카스미
선배! 대체 누구 편이에요?
Player
그, 그래도 사실이니까 거짓말은 못 하겠는걸….
카린
그래, 진실을 외면해서는 안 되지.
카스미
그래도요! 오늘은 동호회와 부가 대결하는 날이니까
선배는 카스밍 편이라구요!
카스밍만 응원해 주세요~!
카린
넌 오늘 행사 스태프로 온 거니까
나도 응원해 줄 거지?
Player
난 두 사람 다 응원하고 있고,
둘이 보여줄 퍼포먼스도 정말 기대하고 있어.
카스미
아~ 안 돼요!
아무리 스태프라고 해도 선배는 동호회 부장이니까
카스밍을 응원해 주세요~~!
카린
뭐, 그 말도 맞네. 그래도 상관없어.
카린
하지만…
카린
내 퍼포먼스로 네 시선을 사로잡아 줄게♡
Player
카린….
카린
오늘을 위해 최선을 다해 연습했거든.
관객들도, 카스미도, 너도, 엠마도…
카린
다 매료시켜 주겠어♡
[Fade in/out.]
엠마
자, 계속해서 가 볼까요?!
아유무
1회전 세 번째 무대를 시작하겠습니다~!
먼저 스쿨 아이돌 동호회, 나카스 카스미의 무대입니다!
카나타
시작해 주세요~!
[Fade in/out.]
우즈키 · 사츠키
여기 계셨군요!
Player
어라, 사츠키, 우즈키. 무슨 일이에요?
우즈키
그게, 이벤트 운영 쪽에 조금 문제가 생겨서요….
사츠키
와서 좀 도와주세요~!
Player
큰일이네요! 지금 바로 갈게요!
우즈키
죄송해요, 부탁드려요.
Player
카린, 시즈쿠, 리나.
미안한데 좀 갔다 올게.
시즈쿠
네, 응원은 저희에게 맡겨 주세요!
[Fade in/out.]
Player
휴우, 심각한 문제가 아니라서 다행이야.
그래도… 지금쯤이면 이미 둘 다 공연 끝났겠네.
카스미
앗~~! 선배, 여기 있었군요!
카스미
정말, 정말~! 선배, 대체 어디 갔었어요?!
카스밍의 사상 최고로 귀여운 퍼포먼스는
마음껏 보셨나요?
카스미
아, 혹시 너무 귀여워서 마음을 가라앉히러 갔던 건가요?
그렇다면 용서해 드릴게요~♪
Player
미, 미안해, 카스미!
이벤트 운영 쪽에 문제가 생기는 바람에
무대를 못 봤어….
카스미
네~?! 카스밍이 카린 선배를 이기는 걸
못 본 거예요~?!
Player
카스미가 이겼구나. 축하해!
미아한테 녹화해 달라고 했으니까 바로 봐야겠다.
카스미
보세요, 꼭 보세요~ 카스밍이! 카린 선배를!
완전히 압도적으로 이기는 장면을 말이죠!!
Player
압도적으로 이겼다고…?
Contributors to this page: