story:main:chapter-20:episode-5:zh

Ch. 20 Ep. 5: 不想成為大家的絆腳石

你去找嵐珠談話時,
看到嵐珠親手為學園偶像社
打造的頂級設備後大為震驚。
不光是設備一流,她還帶來了
接連創作出全球熱門歌曲的米雅。
面對壓倒性的差距,你開始分不清
哪邊的環境對同好會的大家更好……?

嵐珠

你說的話很奇怪呢,創作的辛苦程度並不會影響歌曲的水準。
專業人士創作的曲子,當然比外行人創作的曲子更好吧?

[Fade in/out.]

Player

(我的曲子確實比不上專業人士創作的歌曲啊……)

Player

(或許真的就像那個人所說的,
學園偶像社的環境更有助於大家提升實力……)

Player

(說不定我至今的做法只是侷限了大家的可能性而已……)

栞子

請問……

Player

哇!?
什、什麼啊,原來是小栞。

栞子

不、不好意思!
突然出聲叫你!

栞子

可是看到你出現在這種地方,讓我有些擔心……

Player

咦?

[Fade in/out.]

栞子

再次歡迎你回來,我一直都盼望著你回來喔。

Player

謝謝你,我平安回來了。

栞子

你去過學園偶像社了吧?
我能想像得到嵐珠對你說了些什麼。
請讓我向你道歉,很抱歉她說了過分的話。

Player

為什麼是小栞替她道歉呢?

栞子

我和嵐珠……其實是兒時玩伴。
無論是社團的成立,或是她禁止同好會活動的事,
我都沒能夠阻止她,所以……

Player

原來如此。
但即使這樣,小栞還是不需要向我道歉喔。
我會好好解決這件事的,小栞你別擔心。

栞子

我了解嵐珠這個人,所以才會感到擔心……
該怎麼說,她從以前就不擅長與人交往……
畢竟她任性又頑固……

栞子

啊,這點我也一樣。
無視學生的自主性,強迫大家接受我的做法,
我和她半斤八兩呢。

Player

但小栞這麼做是出於為對方著想對吧?

栞子

話是這麼說沒錯。
但從對方的角度來看,結果並沒有什麼兩樣。

栞子

嵐珠她……外表華麗、才華洋溢、家境富裕,
擁有許多任誰都會羨慕的事物。
但她也有很多不足之處,儘管本人並沒有意識到這點。

栞子

她是個自我主義、強勢又專會觸怒他人的天才,
我至今也不曉得深受其害過多少次。

Player

啊哈哈,你也很辛苦呢。

栞子

只是我希望你明白,她完全沒有惡意。
她只是單純地打從心底認為自己那麼做,大家就一定會高興。

栞子

或許你會覺得難以接受,但那也算是嵐珠的善意。
話雖如此,任性妄為仍是無法原諒的事……

栞子

她自始至終都是那種脾氣,
所以往往無法將自己的想法傳達給對方,被人敬而遠之。
而且她本人對此也毫無自覺,實在很令人傷腦筋呢。

Player

你很了解嵐珠同學呢。

栞子

因為我們是同類,又是兒時玩伴啊。
所以我從步夢學姐那裡聽說你們兩人相處的情況時,
才覺得同樣是兒時玩伴,原來也會有這麼大的不同呢。

Player

有個像小栞這樣理解自己的兒時玩伴在,
就證明嵐珠同學其實是個好女孩喔。

Player

但小栞你好像誤會了,她並沒有對我說什麼失禮的話喔。
我反倒覺得她說出了我至今未看清的事實。

Player

我完全無法反駁,因為我覺得她說的或許是對的……

栞子

怎麼會……

Player

如果大家在那個環境進行活動,一定能比現在更加進步。
有人幫忙準備了那樣的場所,是一件非常幸運的事喔。

Player

而且我就算花上一百年,也沒辦法像小米雅那樣作曲。
我無法像她那樣,接二連三地寫出動聽的曲子。
小米雅寫的歌無論由誰來唱,一定都能成為出色的表演。

Player

我只能在和大家深入聊過、心情對了的時候作出曲子。
我只會這種完全一一客製的做法。

Player

如果作曲者不是我而是別人,一定能為同好會的大家寫出更多歌曲。
那樣也就能舉辦更多場LIVE,大家的實力也會進一步提升,
變得更受歡迎……

Player

……我是不是成為了大家的絆腳石呢?

Player

如果同好會的大家在學園偶像這條路上能夠變得更加閃耀,
那我作為最忠實的粉絲,我會想要支持大家。

Player

我或許不是必要的……

栞子

請不要說這種話!
你知道有多少事是沒有你在就無法達成的嗎!?

栞子

比方說……你還記得嗎?
我曾經想解散同好會喔。
我竟然做出那種幼稚的行為……

栞子

而那樣的我,現在居然在當學園偶像。
當然同好會的各位願意接納我也是原因之一,
不過最主要還是因為你開口邀請了我喔。

栞子

……是你改變了我這個冥頑不靈又光說不練的人,
讓我脫胎換骨,請你對自己要多有信心一點……

Player

啊哈哈,確實也曾有過那種事呢。
我很高興能聽到小栞這麼說,謝謝你。

栞子

嵐珠和米雅學姐的確很出色,
她們大概都是受到上天眷顧的人吧。

栞子

但我比較喜歡你所成立的同好會喔。

Player

小栞……

栞子

學園偶像社的活動聚集了才能出眾的人士,
各方面的品質都很高。
但我覺得跟你一起活動的同好會成員們更有魅力。

栞子

雖然我現在也是以學園偶像社成員的身分在活動,
但我會盡力幫忙,讓各位能以同好會的形式進行活動,
所以請你打起精神來。

栞子

而總有一天,我也會再一次……

Player

謝謝你,小栞。
我會跟大家談談的,我想為大家做出最好的選擇。

[Fade in/out.]

唔~~~!
那個任性女說了這麼沒禮貌的話嗎!
她明明一點都不了解前輩~~!!

Player

但人家真的非常厲害,厲害到讓人無法反駁呢。

前輩也很厲害啊,完全不輸給她!
要是沒有前輩,學園偶像祭就辦不成了,
而且前輩作的曲子是世界上最棒的!

至少對小霞霞來說是這樣喔!

彼方

小彼方也最喜歡你創作的曲子了~

艾瑪

我也是喔。
你的每首曲子都很溫暖,充滿了心意……
會讓人不禁想要緊緊抱住你呢。

Player

你、你們過獎了啦!

步夢

才沒那回事!這點程度還不足以表達你的好!
不管其他人怎麼說,你對我來說都是獨一無二的特別的人!

正因為社長是前輩,很多時候我們才有辦法努力下去的!

雪菜

而且也是因為有你的陪伴,我們才能夠跨越難關的!

璃奈

希望你明白我們的心意。
璃奈板「緊盯~」

Player

真的很謝謝大家,我非常高興。
但我覺得嵐珠同學說的話也不是完全沒有道理……

Player

無論大家對我是怎麼想的,
我侷限了大家的可能性這點都是不變的事實……

怎麼會……

Player

短期留學讓我學到了許多東西喔。
接觸陌生的環境、嶄新的事物,
我覺得自己心中的世界變得更加寬廣了。

Player

那是一件很快樂、很美好的事情。

Player

所以我希望大家想像一下,
如果像果林學姐和小愛那樣,
自己也加入了學園偶像社進行活動的話會是什麼樣子。

前輩要退出同好會嗎!
你不管小霞霞我們了嗎!?

Player

沒有這回事,我很重視大家。
正因為我是大家最忠實的粉絲,
才希望大家好好思考這個問題。

Player

想成為理想中的學園偶像的話,
我希望你們誠實地思考,什麼才是自己現在需要的。

步夢

……再怎麼想,我的答案永遠都只有一個,不會改變。
我要跟你在一起。我是因為你邀我,才開始當學園偶像的。
從今以後我也會跟你在一起,這就是我的真心話。

小霞霞也是這樣想的。
因為最能引發出小霞霞魅力的人就是前輩啊。

艾瑪

我也想待在這裡。
我認為只有在這裡,我才能成為自己理想中的學園偶像。

彼方

只有你願意聽小彼方任性的要求,
小彼方已經離不開你了~

步夢

你會陪在我們身邊對吧?

Player

……我真的可以嗎?

步夢

我們就是非你莫屬喔。

沒錯!

Player

……謝謝你們。

Player

雖然也許不能公開活動,但我會盡力支援你們的。
我會再想想辦法,好讓大家能夠進行活動。

雫子你們呢?
你們的想法也一樣吧?

……可以讓我考慮一個晚上嗎?

咦咦!?什麼意思!?
雫子你要當叛徒嗎!?

不是那樣的!
但前輩說希望我們好好思考,所以我才想花時間想一想!

雪菜

我的想法也跟雫學妹一樣。
我想獨自一人好好思考這個問題。

璃奈

……我也是。

雫子、璃奈子和雪菜學姐……
你們都會留下來的對吧?


Contributors to this page:
story/main/chapter-20/episode-5/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:09 by Aran (Bot)