Ch. 2 Ep. 5: อนาคตที่ไม่เหมือนใคร
คารินได้รับแรงผลักดันจากเซ็ตสึนะจึงตั้งใจ
ฝึกอย่างหนัก
และแล้วก็ถึงวันจริง! การเริ่มต้นใหม่ของ
ชมรมสคูลไอดอลโรงเรียนนิจิกะซากิ
จะเป็นยังไงกันนะ!?
Player
(และแล้วก็มาถึงวันอีเวนต์ ทุกคนตื่นเต้นกันมากๆ…)
อายูมุ
อ๊า อีกแป๊บเดียวก็ถึงเวลาแล้วเนอะ…
รินะ
รินะจังบอร์ด “ตึกตักตึกตัก…”
ชิสึคุ
ทั้งคู่ดื่มชาบาร์เลย์ร้อนมั้ยคะ?
ดื่มอะไรอุ่นๆ ช่วยให้จิตใจสงบได้นะ
ไอ
มีคุณป้าเอามันเผามาให้
แล้วบอกให้แบ่งทุกคนกินละ เอามั้ย?
คานาตะ
อ๊ะ คานาตะจังอยากกิน~
คาสึมิ
เค้าบอกว่าการกินพวกคาโบไฮเดรตก่อนออกกำลัง
จะเป็นเรื่องดีนี่ คาสึมินกินด้วยดีมั้ยน้า
เซ็ตสึนะ
คุณคาสึมิ มันเผาไม่ดีต่อระบบการย่อยนะคะ
คาสึมิ
เอ๊ะ!? ระ รู้แล้วล่ะค่า!
คาริน
คาสึมิจัง ตื่นเต้นอยู่ใช่มั้ยล่ะ
เอ็มม่า
เอ๊ะ? คารินจัง
รองเท้าใส่สลับข้างหรือเปล่านะ?
คาริน
เอ๋!?
Player
(ทุกคนตื่นเต้นกับอีเวนต์แรกแบบนี้ปกติสินะ…
เพราะต้องออกไปยืนต่อหน้าคนตั้งเยอะ…)
Player
ทุกคนมาล้อมวงรวมพลังกันเถอะ!
ไอ
โอ๊ะ ก็ดีนะ! ทำเลย ทำเลย!
คาริน
นะ นั่นสินะ มารวมตัวกันดีกว่า
อายูมุ
ฮือ… ตื่นเต้นแล้วสิ…
Player
เอาล่ะทุกคน พร้อมมั้ย?
Player
คาสึมิจัง ซ้อมมาเยอะเลยเนอะ
ขนาดตอนซ้อมยังน่ารักขึ้นตั้งเยอะแล้วนะ!
คาสึมิ
ของมันแน่อยู่แล้วล่ะค่ะ!
เพราะคนที่น่ารักที่สุดคือคาสึมินยังไงล่ะคะ!
Player
ชิสึคุจัง การไปฝึกที่ชมรมละครเห็นผลแล้วนะ
คราวนี้รับรองว่าต้องแสดงออกมาได้ตามที่ต้องการแน่นอน!
ชิสึคุ
ค่ะ! ฉันจะทำให้เต็มที่เลย!
Player
รินะจัง ถึงจะใช้บอร์ดแทนความรู้สึก
แต่ฉันคิดว่าคราวนี้รินะจังต้องถ่ายทอดความรู้สึกถึงทุกคนได้แน่!
รินะ
อื้อ ตอนนี้ความรู้สึกพลุ่งพล่านไปหมด…
อยากร้องเพลงไวๆ
Player
อายูมุจัง พอกล้าเล่นคำให้รินะจังหัวเราะได้ก็ทำอะไรได้ดีขึ้นเยอะเลยนะ
จุดที่ยอดเยี่ยมที่สุดของอายูมุจัง
คือความกล้าที่จะลงมือทำอะไรสักอย่างนี่ล่ะ!
อายูมุ
อื้ม การท้าทายรอบนี้เป็นสิ่งที่ฉันเฝ้ารอเลยล่ะ
ช่วยมองดูฉันด้วยนะ!
Player
ไอจัง เพื่อไม่ให้เสียใจภายหลัง
จัดหนักไปเลยอย่าให้ใจเสีย!
ไอ
ฮ่าๆ! การเล่นคำของเธอนี่มันสุดจริงๆ~
แต่ว่าเล่นแบบผ่อนคลายจะเยี่ยมกว่านา!!
Player
เซ็ตสึนะจัง ถึงเวลาเปิดตัวการแสดงที่ซ้อมอยู่ทุกวันแล้ว
ฉันเองก็ตื่นเต้นเหมือนกัน!
ยิงลูกศรของเซ็ตสึนะจังเข้าเป้ากลางใจทุกคนไปเลย!
เซ็ตสึนะ
คิกๆ ฉันจะเล็งหาคุณด้วยเหมือนกันนะคะ!
Player
คุณคานาตะ ได้ยินมาว่าสอบย่อยล่าสุด
ได้ 100 คะแนนเลยใช่มั้ย! แล้วการแสดงวันนี้ล่ะว่าไง?
คานาตะ
10,000 คะแนนไปเลย!
Player
คุณคาริน ใส่ชุดแล้วรู้สึกเป็นไงบ้าง?
ใช้ความเซ็กซี่ของคุณคารินหลอมละลายทุกคนซะเลย!
คาริน
ถ้าแข้งขาอ่อนก็ไม่รู้ด้วยหรอกนะ!
Player
คุณเอ็มม่า บรรยากาศรอบตัวคุณเอ็มม่า
ผ่อนคลายดูไร้กังวลมากเลยล่ะ
มาทำให้บรรยากาศรอบๆ เวทีเป็นแบบนั้นกันเถอะ!
เอ็มม่า
อย่างนี้ก็งีบหลับกลางวันไม่ได้น่ะสิ~
Player
ชมรมสคูลไอดอลแห่งโรงเรียนนิจิกะซากิ!
จะเริ่มล่ะนะ!
ทุกคน
โอ้!
[Fade in/out.]
Player
ชิสึคุจัง เซ็ตสึนะจัง ยินดีด้วยนะ!!
ไอ
เพิ่งออกอีเวนต์แรกก็ได้อันดับ 8 มาแล้ว
สุดยอดไปเลย! ยินดีด้วยนะทั้งสองคน~!!
อายูมุ
จริงด้วยจ้ะ! การแสดงของทั้งคู่สุดยอดมากเลย!
เอ็มม่า
อื้มๆ ทั้งที่เสน่ห์ของทั้งสองคนต่างกันสุดขั้ว
แต่ไม่ว่าอันไหนก็น่าประทับใจสุดๆ เลยนะ~!
คานาตะ
ชิสึคุจัง
การไปฝึกที่ชมรมการแสดงประสบความสำเร็จมากๆ เลยเนอะ~
คานาตะจังคิดไม่ถึงเลยว่าจะมีการแสดงแบบนั้นได้ด้วย~
รินะ
รินะจังบอร์ด “จ้อง~”
คาริน
แหม ตัวเองไม่ได้รางวัลก็อดเจ็บใจไม่ได้ล่ะนะ
คาสึมิ
ฮืออ… ครั้งต่อไปคาสึมินไม่พลาดแน่
จะคว้าอันดับที่สูงกว่านี้มาให้ได้เลยคอยดู!
ระวังตัวไว้… ไม่สิ เตรียมใจเอาไว้เลยค่ะ!
ชิสึคุ
ทุกคน ขอบคุณนะ ถึงคราวนี้พวกเราจะได้รับรางวัล
แต่ฉันคิดว่านี่เป็นชัยชนะของทุกคนค่ะ
เซ็ตสึนะ
ใช่ค่ะ แล้วก็… ไม่ว่ายังไง
คุณก็เป็นคนฟื้นชมรมนี้กลับมาอีกครั้ง
Player
เอ๊ะ!? ฉันทำแค่ไขห้องชมรมเท่านั้นเอง!
ถ้าให้พูดคนที่ทำให้ชมรมกลับมาเคลื่อนไหวได้อีกครั้ง
คงเป็นคาสึมิจังที่ไม่ยอมล้มเลิกต่างหาก!
Player
คาสึมิจัง รู้สึกยังไงบ้าง
การแสดงครั้งแรกในฐานะสคูลไอดอลน่ะ?
คาสึมิ
เอ๊ะ…? มันก็…
คาสึมิ
กะ กะ ก็ยอดเยี่ยมไปเลยยังไงล่ะคะ!
คาสึมินหลงใหลเรื่องแบบนี้มาตลอดนี่นา~!
อายูมุ
เสียงแตกแน่ะจ้ะ? เป็นหวัดเหรอ? ลูกอมหน่อยมั้ย?
คาสึมิ
ไม่… เอาค่ะ!
ทุกคน
ฮ่าๆๆ!
[Fade in/out.]
Player
อืม…
อายูมุ
ทำไมทำหน้ายุ่งแบบนั้น มีอะไรหรือเปล่า?
Player
อะ โทษที พอดีนึกถึงทุกคนขึ้นมาน่ะ?
อายูมุ
พูดมาตรงๆ เลยก็ได้จ้ะ… มีอะไรหรือเปล่า?
Player
อันที่จริงฉันน่ะประทับใจมากเลยล่ะ!
ได้ดูการแสดงของอายูมุจังครั้งแรกมันสุดยอดมาก!
แต่ว่าทุกคนน่าจะตื่นเต้นกันน่าดูเลย…
อายูมุ
ก็ต้อง… ตื่นเต้นอยู่แล้วสิจ๊ะ
Player
แถมท่าทางคาสึมิจังก่อนขึ้นเวทีก็แปลกๆ ด้วย
คาสึมิจังจะดีใจกับการได้แสดงในฐานะสคูลไอดอล
ตามที่หวังมานานมั้ยนะ
อายูมุ
ไม่รู้หรอกว่าคนอื่นจะรู้สึกเหมือนกันมั้ย
แต่โซโล่น่ะคือการแสดงคนเดียวใช่มั้ยล่ะ?
การยืนอยู่บนเวทีใหญ่แบบนั้นคนเดียวก็ต้องกังวลอยู่แล้วล่ะจ้ะ
Player
งั้นเหรอ… อาจจะรู้สึกอย่างงั้นล่ะมั้ง
Player
หรือจะบอกว่าอย่าง μ's กับ Aqours ที่แสดงกันเป็นวง
อาจจะอุ่นใจกับการมีพวกพ้องอยู่ข้างๆ ก็ได้ล่ะนะ
อายูมุ
อื้ม การแสดงที่ได้ดูพร้อมกับเธอก็คงรู้สึกแบบนั้นแหละ
Player
อายูมุจัง
คิดยังไงกับการทำกิจกรรมเป็นวงเหรอ?
อายูมุ
อืม… ยังไงดีน้า?
ฉันเองประสบการณ์ยังน้อย… ไม่รู้เหมือนกันแฮะ
Player
(เราไม่ได้คิดว่าต้องยึดติดกับการเป็นวงหรอก
แต่เราอาจไม่เคยคิดถึงข้อดีมันก็ได้…)
Player
(เสน่ห์ของ μ's กับ Aqours…
ถ้าให้ทุกคนที่นิจิกะซากิได้เห็นอย่างที่เราเห็นละก็…!)
Contributors to this page: