story:main:chapter-19:episode-1:th

Ch. 19 Ep. 1: เรื่องจริงจริงๆ เหรอ!?

ขณะที่เมมเบอร์ส่วนหนึ่งตกใจอย่าง
จริงจัง และอีกส่วนหนึ่งเริ่มเบื่อหน่าย
กับแผนการของพวกนิโกะ จู่ๆ ซอมบี้
ก็บุกจู่โจมกะทันหัน! นี่ก็เป็นส่วนหนึ่ง
ของแผนที่นิโกะเตรียมไว้หรือว่า…?

ซอมบี้ A

เปิด~ ให้~ ที~

ซอมบี้ B

เปิด~ เร็ว~ เข้า~

โฮโนกะ

ซะซะซอมบี้! ซอมบี้ของจริงล่ะ~~!

นิโกะ

นี่…มะ หมายความว่าไงเนี่ย!?

ริน

ทะ ทางเราต่างหากที่อยากถามเมี้ยว!

รินะ

ไม่เหมือนที่คุยกันไว้เลย
รินะจังบอร์ด “แปลกใจ”

ซอมบี้ C

ขอ~ เข้า~ ไป~ หน่อย~

ฮานาโยะ

อึ๊ยย! บอกว่าขอเข้ามาข้างในด้วย!

นิโกะ

บ้าเหรอ~! จะให้เข้ามาได้ยังไงกัน!!

ซอมบี้ D

ทำ~ ไม~ ถึง~ เป็น~ แบบนี้~ ไปได้~ เนี่ย~

โคโทริ

ไม่น้าาาา!

คาริน

ดะ เดี๋ยวก่อนสิ เอ่อ…ซอมบี้ที่ว่านั่น…
ก็เป็นแผนที่พวกเธอเตรียมไว้ใช่ไหมล่ะ!? นี่ ตอบสิว่าใช่!!

นิโกะ

ไม่ใช่นะ! ถ้าเป็นงั้นจริงก็ไม่แตกตื่นขนาดนี้หรอก!
อีกอย่างถ้านี่เป็นแผน แล้วใครจะรับบทซอมบี้พวกนั้นเล่า!?

อุมิ

ทุกคนอยู่พร้อมหน้ากันหมดจริงๆ ด้วยค่ะ…
หมายความว่าพวกนั้นคือ…?

นิโกะ

ก็ นั่น แหละ! ถึงได้บอกไงว่านั่นมันของจริง!!

ชิสึคุ

ท่าทางแบบนั้นของคุณนิโกะ ดูไม่เหมือนการแสดงเลยจริงๆ ค่ะ
ถ้าเป็นการแสดง ก็คงต้องเรียกว่าทักษะนักแสดงระดับแนวหน้า

ชิโอริโกะ

แต่ว่าสิ่งที่ไม่มีจริงอย่างซอมบี้ก็ไม่น่าจะ――

ซอมบี้ E

เปิด~ ให้~ ที~ เปิด~ ให้~ ที~

คานาตะ

ละ แล้วตรงนั้นคืออะไรเหรอ?

ชิโอริโกะ

ระ เรื่องนั้น…

โนโซมิ

เอริจิ ชักจะน่าสนุกแล้วสิ――

เอริ

ฉันไม่ได้ยินอะไรทั้งนั้น…ไม่เห็นอะไรทั้งนั้น…

โนโซมิ

อ๊ะ หนีความจริงซะแล้ว…

เซ็ตสึนะ

แสดงว่าเรื่องขนหัวลุกที่เล่าขานกันบนเกาะนี้ เป็นเรื่องจริงสินะคะ!
และนักเรียนหญิงกลุ่มนั้นก็ยังคงเวียนวนอยู่ในสภาพนี้…!!

ไอ

เอ๋ーー!?

นิโกะ

เรื่องเล่าขนหัวลุกบนเกาะเนี่ยนะ เชื่อจริงๆ เหรอ!?

คาสึมิ

ถ้างั้นซอมบี้พวกนั้นคืออะไรล่ะคะ!?

นิโกะ

ฉันจะไปรู้ได้ยังไงเล่า!

โฮโนกะ

เรื่องเล่านั่นจะจริงหรือไม่จริง ตอนนี้ไม่สำคัญหรอก!
เพราะความเป็นจริง ณ ตอนนี้คือ ซอมบี้กำลังจู่โจมพวกเราอยู่นะ!

รินะ

แต่ดูเหมือนพวกเค้าจะเข้ามาในนี้ไม่ได้

โฮโนกะ

ต้องไม่ให้เข้ามาได้เด็ดขาดเลย!

โนโซมิ

นิโกจจิ ไม่ได้เกี่ยวข้องกับซอมบี้พวกนั้นแน่นะ?

นิโกะ

ก็ไม่เกี่ยวน่ะสิ! ทำไมถึงกลายเป็นแบบนี้ไปได้เนี่ย!?

มากิ

จะยังไงก็ช่างเถอะ แต่ปล่อยไว้แบบนี้ไม่ได้หรอกนะ
เอาไงดีล่ะ?

นิโกะ

ถึงจะถามแบบนั้นก็เถอะ…

ซอมบี้ F

มัว~ ทำ~ อะ~ ไร~ อยู่~ เล่า~

ชิโอริโกะ

อันดับแรกเราต้องคำนึกถึงความปลอดภัยไว้ก่อนค่ะ
ถ้าซอมบี้หลุดเข้ามาในบ้านได้ ต้องเป็นเรื่องใหญ่แน่ๆ ค่ะ

อุมิ

ล็อกประตู!
ล็อกประตูหน้าต่างหมดทุกบานหรือยังคะ?

ริน

รินจะไปดูตรงทางเข้าบ้านนะ!

ไอ

งั้นคุณไอจะไปตรวจดูนะว่ายังมีหน้าต่างเปิดอยู่หรือเปล่า
รินารี่ไปเป็นเพื่อนหน่อยสิ

รินะ

เข้าใจแล้ว

มากิ

ทำสิ่งกีดขวางไว้เผื่อเกิดเหตุไม่คาดฝันด้วยก็น่าจะดีนะ

ชิโอริโกะ

นั่นสิคะ เอาพวกโต๊ะไปวางปิดทางเข้ากันเถอะ

คาริน

จริงสิ! โทรศัพท์! โทรเรียกคนมาช่วยกันเถอะ

อุมิ

ที่นี่อยู่นอกเขตสัญญาณมือถือนะคะ?

โฮโนกะ

ยังมีโทรศัพท์บ้านไง ไม่เป็นไรหรอก!

คาริน

นิโกะจัง ช่วยทำให้โทรศัพท์ใช้งานได้ทีได้ไหม?

นิโกะ

ทำไม่ได้หรอก!
ตอนเอาแผนแกล้งให้ตกใจรอบนี้ไปปรึกษาโอนเนอร์ของที่นี่
แกดันนึกสนุก เลยถอดสายโทรศัพท์ออกให้ด้วยน่ะ…

คานาตะ

ตายล่ะ~…
ความหวังดีของโอนเนอร์ดันกลายเป็นส่งผลตรงกันข้ามซะนี่~

โคโทริ

เท่ากับว่า พวกเราจะติดต่อใครไม่ได้เลยจนกว่าจะถึงมะรืนนี้เหรอ?

นิโกะ

…ไม่หรอก ได้ยินว่ามีวิทยุสื่อสารสำหรับเวลาฉุกเฉินอยู่นะ

โฮโนกะ

งั้นก็ใช้วิทยุนั่นเรียกคนมาช่วยเถอะ!

นิโกะ

วิทยุสื่อสารมันอยู่ในโกดังเก็บของข้างนอกน่ะสิ…
ฝูงซอมบี้ก็กำลังเพ่นพ่านอยู่ คิดว่าเราจะฝ่าไปได้เหรอ?

โฮโนกะ

อึก~…


Contributors to this page:
story/main/chapter-19/episode-1/th.txt · Last modified: 2022/09/15 10:08 by Aran (Bot)