story:main:chapter-17:episode-9:zh

Ch. 17 Ep. 9: 實現吧!集眾人之力!

身為學園偶像祭創辦成員之一的薰子,
原來她是栞子的姊姊。
而學園偶像祭也即將進入尾聲!

Player

大家辛苦了!閉幕式也圓滿結束了……
多虧有大家維持秩序,才沒有出現混亂場面!
真是謝謝你們!!

穗乃果

怎麼這麼嚴肅!
要開心地說「順利結束囉~!」才對嘛!

千歌

要結束了啊,好可惜喔~!

彼方

好累喔~
但更多的是開心呢~

露比

嗯,露比的心還跳得好快,
今天或許會興奮得睡不著覺……
露比可以跟姊姊一起睡嗎?

黛雅

真拿你沒辦法,只有今天喔?

露比

嘿嘿,謝謝姊姊。

真姬

今天得到了很刺激又很棒的經驗。
多虧這樣,我腦中冒出新歌的靈感了。

梨子

我也是,回去後得快點寫譜才行!

璃奈

好期待μ's和Aqours的新歌♪
璃奈板「興奮期待」

鞠莉

過程雖然辛苦,但一下子就結束了呢。

果南

俗話說「快樂的時光總是過得特別快」,
表示這場活動真的令人很開心呢。

艾瑪

真的很開心喔!
這麼好玩的事,要我嘗試幾次都行!

繪里

現在已經有主辦大型活動的經驗了,
我有信心下次能做得更好。

哦~
幹勁十足呢。

栞子

各位!
不得了了!!

步夢

嚇我一跳……
小栞你這麼慌張是怎麼了嗎?

栞子

各位退場後,觀眾們也完全不離開!
會場內響起了熱烈的安可聲……!!

全員

咦咦~!?

栞子

你們聽,連這裡都聽得見聲音喔。

呵呵,大家都這麼盼望小霞霞出場嗎~
不過這也是理所當然的嘛~♪

善子

實現小惡魔們的願望也是墮天使的使命,
夜羽就回應那發自靈魂深處的吶喊吧!

日香

既然你們都這麼說了,那也只好上場了。

該、該唱哪首歌才好呢!?

那當然是「TOKIMEKI Runners」囉?

只能是這首了!
好~要全力以赴喵~!

那走吧~

步夢

啊,等一下!

花丸

怎麼了嗎?

步夢

小栞,你也來嘛。
我們一起唱歌吧。

栞子

咦咦!?
你、你突然說些什麼啊!?

步夢

我果然還是想跟小栞一起表演!

栞子

上原學姐……

栞子

不、不要胡說八道了,
快點出去讓會場的大家看你吧。

步夢

這才不是胡說八道。
好嘛,一起表演吧!

栞子

就算你這麼說……我……

……真是的~!
栞栞子也一起走啦!

對啊!
那段與愛姐我們一起練習的日子,你可別說你忘了喔!

艾瑪

就是啊!
而且正是因為有小栞的幫助,今天才能舉辦這麼棒的活動嘛!
讓我們向大家介紹你吧!

果林

艾瑪說得沒錯,幫了我們這麼多忙的人,
一定得介紹給大家認識才行。

彼方

哎呀~
就算小步夢不開口,小彼方剛才也會說同樣的話喔~

栞子

我做不到!
我、我只是幕後人員,不應該出現在幕前的。

步夢

學園偶像祭是集眾人之力完成的,是所有人的夢想。
沒有幕前幕後之分喔。

步夢

我們一起做過練習,舞步你應該全都記得吧?

栞子

是還記得,但是我……

步夢

小栞想讓大家露出笑容,對吧?

栞子

……是的。

步夢

既然這樣,就跟我們一起登上舞台,帶給大家歡笑吧。

栞子

……可是,這不適合我。

步夢

小栞,沒有什麼適不適合的!

步夢

重要的是你想不想嘗試。
如果心裡想做的話,
欺騙自己的心,只會讓你感到煎熬。

步夢

小栞,你當初是這麼對我說的吧?
所以跟我們一起來吧!
我們一起來實現小栞的心願與夢想吧!

栞子

可是……

Player

小栞,如果你有任何一點想嘗試的心情,就跟大家一起去吧。

Player

現在你只需要試著問問自己的心……

栞子

……問問自己的心……

栞子

唉……
我其實是知道的,但各位實在太強勢了……

栞子

不過謝謝你們……
說得也是呢,我想相信各位與姊姊所認可的……
寄宿在我心中的這份情感。

栞子

我想試試看!
我也想一起登上舞台!

栞子

拜託大家了!!

步夢

你終於說出口了呢,小栞!

千歌

當學園偶像很開心,試過一次就會上癮喔!
你可要做好心理準備囉♪

喂喂,不要突然嚇人家啦~!

海未

虹咲又多了一位前途無量的學園偶像呢。

日香

算是吧,但還是贏不過我呢!

真姬

誰知道呢?
說不定一下就會被追上了。

日香

喂,你這話什麼意思!?

全員

啊哈哈哈!

穗乃果

來,要上台囉!
小栞!

栞子

好!

Player

那麼μ's的各位,準備好了嗎?

μ's

沒問題!

Player

我很期待Aqours的大家帶來出色的表演喔!

Aqours

包在我們身上!

Player

虹咲的大家……
要十個人一起享受這場表演喔!

虹咲

嗯!

Player

在這個由大家一起打造的學園偶像祭上,
就讓我們盡情享受到最後一刻吧!

全員

好~!!

[Fade in/out.]

Player

(包含小栞在內,總共二十八人的舞台表演,
綻放出前所未有的璀璨光輝,令人內心澎湃不已……)

Player

(滿場粉絲的熱情都被引爆,
不知不覺間,我的眼中也只剩下眼前的表演……)

Player

(如同「集結吧!大家的夢想!」這個口號,
這裡充滿著各種夢想。只要不放棄夢想,夢想必定會回應我們。
我很高興能跟大家一起分享這份喜悅。)

Player

(這幅鮮明的景象,一定會在我心底持續閃耀一生。)

Player

(真的真的很恭喜大家!
還有,謝謝你們!!)


Contributors to this page:
story/main/chapter-17/episode-9/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:08 by Aran (Bot)