Ch. 17 Ep. 4: 五花八門冠軍選拔賽!
會場所有人一齊喊出口號後,
學園偶像祭也正式開幕。
首先是果南和黛雅在活動舞台上主持的
「學園偶像五花八門冠軍選拔賽」,
這個活動究竟是……?
果南
好,氣氛越來越熱烈了!
下一個單元是什麼?
黛雅
下一個是「學園偶像五花八門冠軍選拔賽」。
果南
學園偶像五花八門冠軍選拔賽?
黛雅
是的,參賽的雙方以各種主題進行比賽,
藉此一較高下,就是本單元的主旨。
果南
哦~好像挺有趣的。
感覺會出現賭上自尊的精彩對決啊。
黛雅
是啊,一定會有的。
果南
所以接下來將展開什麼樣的比賽呢?
黛雅
第一場比賽的主題是……
舞蹈對決!
果南
舞蹈對決啊,很有學園偶像風格的比賽呢。
但要怎麼判定輸贏呢?
黛雅
輸贏交由各位觀眾決定,
請給你認為跳得更好的一方熱烈的掌聲!
果南
原來如此,從觀眾席得到最多掌聲的一方獲勝就對了。
這樣兩邊都不能輸呢~!
那麼,大家好奇的參賽者是……!?
黛雅
來自μ's的絢瀨繪里同學,
以及來自虹咲學園學園偶像同好會的朝香果林同學!
果南
兩位舞林高手之間的對決,
讓人一刻也不能移開視線呢~!
黛雅
那麼,有請兩位上前……
繪里
沒想到會再次跟果林比拼舞蹈呢。
果林
我對這情況倒是求之不得喔。
多虧曾經輸給小繪,我變得更認真練習了。
果林
我也因此重新檢視舞步,變得更懂得展現自身的魅力囉。
繪里
呵呵,你想說自己已經今非昔比了吧。
看來會是場有趣的比賽呢。
繪里
但我也跟那時候不一樣了喔。
雖然對你有點抱歉,但這次我也會拿下勝利的。
果林
別以為你能輕易如願喔♪
果南
雙方馬上就激盪出火花來了!
黛雅
那麼,舞蹈對決正式開始!
[Fade in/out.]
果南
這是場超乎想像的高水準比賽,不管誰贏都不奇怪呢。
黛雅
是啊,真是場精彩的對決。
繪里
你確實跟那時不一樣了呢。
我一眼就看出來了,
你跳舞時心裡是在想著要如何娛樂觀眾吧。
繪里
你那時的舞蹈本來更獨善其身,只重視表演的品質……
繪里
在這麼短的時間內,你變得完全判若兩人了呢。
連我也不自覺看得入迷了。
果林
呼、呼……
多虧有小繪,我才能夠進步。
我很高興今天能展現出這份成果。
果林
……只是小繪果然很厲害呢,
跳完了那樣的熱舞,呼吸竟然還是絲毫不紊亂。
果南
雙方的舞蹈都非常出色~!
實在很難評定優劣!!
但比賽就是必須分出輸贏才行嘛。
黛雅
認為繪里同學表現比較好的請鼓掌。
果南
嗯嗯,原來如此,我明白了。
那認為小果林比較好的請鼓掌。
黛雅
這是……
果林同學獲得的掌聲似乎多一點?
果南
舞蹈對決由小果林獲勝!
果林
呼……
總算成功雪恥了。
繪里
我輸了,一眼就能看出你花了多少時間在練舞。
這次是你贏了。
果林
這樣就一勝一負了,依然是平手喔。
下次我也不會輸的。
繪里
正合我意。
下次比賽前,我也會繼續磨練自己的舞蹈的。
黛雅
第一場就是令人緊張到手心冒汗的精彩比賽呢。
果南
要壓抑想跳舞的衝動好難喔~!
黛雅
雖然大家對第一場比賽的熱情尚未消退,
但緊接著即將展開第二場比賽。
果南
第二場比賽的主題是?
黛雅
這場要比的是能不能在任何情況下都保持冷靜,
也就是平常心對決!
果南
原來如此,膽量對學園偶像來說也很重要呢。
這是要考驗參賽者是不是在任何時候,
都能保持一顆臨危不亂的心吧。
黛雅
是的,這場比賽的參賽者事前就被告知對手是誰,
為了打擊對手的作戰計畫也是比賽的一項看頭喔。
果南
所以這次是哪兩位要進行對決呢?
黛雅
一位是來自μ's的東條希同學,
而她的對手是來自虹咲學園學園偶像同好會的近江彼方同學。
希
雖然上次的膽量對決輸給你了,但這次我會獲勝的喔。
彼方
呵呵呵,這次小彼方也不會動搖的喔~
果南
小彼方感覺起來很從容呢。
黛雅
那麼馬上開始第二場比賽!
希
雖然對小彼不好意思,但我會取得壓倒性勝利的。
彼方
不管你要做什麼,對小彼方都行不通的喔~
希
聽完這個之後,你還能說出同樣的話嗎?
彼方
手機?
你要讓小彼方聽什麼呢~?
希
呵呵呵,那我要播放囉。
[Taking out phone.]
遙
我最討厭姊姊了!
彼方
小、小遙!?
咦~咦~咦~~她說討厭姊姊,怎麼會……
姊姊做了什麼嗎?是什麼呢?小彼方究竟做錯了什麼?
果南
哎呀~
這下完全受到打擊了呢!
彼方
怎麼辦~被小遙討厭了~
小彼方不知該如何是好啊~
希
影片還沒播完喔,我按。
遙
開玩笑的啦,我騙你的喔。
謝謝姊姊總是把我擺在第一位♡
我最~喜歡姊姊了♪
遙
我很期待今天姊姊在學園偶像祭上的活躍表現喔!
彼方
哇、哇啊~~!!
小遙……小彼方也最喜歡小遙了~!
小彼方會加油的!!
[Putting phone away.]
果南
知道是在騙人後心情一下子就好轉了,
這個情緒轉換的速度跟千歌一模一樣呢。
黛雅
好,接下來輪到彼方同學出招了。
如果不能讓希同學的精神產生動搖,那彼方同學就輸囉。
彼方
小遙……
彼方
呃,啊!
彼方
不行不行……要保持平常心……
那個……小彼方準備的是這個。
來,請看~
希
一封信?
是誰寫的啊……
希
啊,這是μ's的大家寫的信……
彼方
小彼方請大家寫下了自己平時對小希說不出口的感謝話喔~
希
這、這樣犯規啦……
果南
轉眼間就臉紅起來了~
內心很明顯是動搖了呢。
黛雅
那麼,這場比賽算是平手吧。
彼方
雖然小彼方沒贏,但心中充滿了幸福感,
所以一點也不覺得不甘心~
希
呵呵,我也是。
Contributors to this page: