story:main:chapter-11:episode-9:zh

Ch. 11 Ep. 9: 這就是決定口號的關鍵!?

學園偶像的LIVE結束後,
日香表示自己有事,所有人就地解散。
但霞等人很好奇日香到底要做什麼,
於是便繼續跟蹤下去,
最後則來到了一間兒童中心。
在那裡,她們發現了栞子的身影……

彼方

哇~棉被軟軟的好舒服喔~

果林

沒錯,
這樣的柔軟度對泡過溫泉後燥熱的身體恰到好處呢。

艾瑪

畢竟小果林泡了很久嘛。

果林

那可是溫泉耶?
不泡豈不是太浪費了。

步夢

浪費嗎……

果林

拜溫泉所賜,肌膚也變得很滑嫩,
這趟真是來對了。

穗乃果

嗯!
而且飯也好吃得嚇人。

呵呵,你還多添了一碗飯,
真是驚人的食慾呢。

穗乃果

因為我第一次吃到那麼新鮮的魚嘛。
果然靠海的地方就是不一樣!

步夢

飯好吃又有溫泉,連棉被都鬆鬆軟軟的,
簡直就像旅館一樣。

千歌

是旅館沒錯啊♪

步夢

啊,對喔!

琴梨

可是只有我們這麼快樂好嗎?

是啊,如果大家都能來就好了。

千歌

抱歉喔,因為沒有多的空房。

鞠莉

我家的飯店也是,如果有空房的話,
本來是想招待大家來住的。

Player

別這麼說,別在意啦!
反倒是我們住免錢的沒關係嗎?

千歌

沒關係沒關係,大家不必在意。

果南

沒錯沒錯,之後千歌會替大家工作還債的。

Player

啊哈哈,謝謝你,小千。

千歌

不客氣~
咦,等一下!?

彼方

不過,真的好像在作夢喔~

穗乃果

對吧!超滿足的!

繪里

喂,怎麼可以這樣就滿足了,
我們可不是來玩的喔?

黛雅

結果白天開會的時候,還是沒能想出好口號呢。

露比

主辦活動真的好難喔。

繪里

嗯,原本想趁著這次集訓先大致討論出一個章程來,
看來要花點時間了。

善子

還有一堆事必須處理,這樣沒問題嗎?

花丸

問題頗嚴重的啦。

沒問題啦!
明天一定會想出好口號的!

繪里

因為沒時間了,口號要不要之後再想?
明天先確定哪些是優先該做的事,
再來思考有效率的做事方法吧。

Player

啊,對了……
或許改變一下思考方向也不錯。

梨子

改變思考方向是什麼意思?

Player

我們一直在討論這個該怎麼辦、那個該怎麼辦對吧?

Player

雖然這確實很重要,
但要不要暫時先忘掉這些?

善子

咦咦!?

Player

就從「做什麼會很有趣」的方向來思考吧。
拿出我們自己都覺得無趣的東西,
我相信觀眾們也不會喜歡。

Player

快樂是會傳染的,
所以我們自己要先能盡情享受才行!

穗乃果

快樂是會傳染的……

Player

不要去想能不能做到,
大家一個一個說出自己想做的事吧!

果林

想做的事……
這樣的話,我想再辦一次舞蹈對決♪
這次要在更多觀眾面前比賽!

繪里

……下次我也不會輸喔?

那我們就是恐怖內容對決了吧?
小彼,你說對不對?

彼方

小彼方才不會輸~

步夢

我想再看一次μ's和Aqours的同台演出!

黛雅

說這什麼話呀,下次你們也要一起上台喔。

鞠莉

That's right!
三校聯合LIVE對吧♪

艾瑪

咦咦咦!?
那、那要什麼歌才能大家一起唱?

梨子

大家各自獻唱自己的曲子,感覺應該會很好玩。

琴梨

這樣的話,我有點想讓大家穿上整齊劃一的服裝。

露比

贊成!露比想做服裝!

千歌

我想和所有的支持者,還有其他學園偶像們一起唱歌。
我想向全世界傳達學園偶像的樂趣!

呵呵,光是討論就覺得好興奮喔!

花丸

嗯嗯,好像很好玩的啦!

果南

我想試試看全體參加者一起表演LIVE!

繪里

呵呵,氣氛比大家白天討論時還要熱絡呢。

艾瑪

這就是所謂的快樂會傳染嗎?

果林

是啊。
我們自己會不會感到興奮期待,這才是最重要的呢。

千歌

現在講的這些如果全都能實現的話,
最後究竟會變成什麼樣的活動啊?

穗乃果

好耶!就這麼辦!!
全部都做吧!!!

琴梨

咦?
要全部都做未免也太……

Player

不,我覺得這樣很好,我不會放棄的。
大家想做的事、大家的期待、大家的夢想,
我全都想實現!我就是為此而存在的!

步夢

既然你都這麼說了……我也想挑戰一下,
完成一場唯有我們才能辦成的學園偶像祭。

千歌

我也想!

Player

對了,關於學園偶像祭的口號,
我好像有頭緒了。

繪里

在場的大家應該都想到了吧?

果南

嗯嗯!

彼方

大家的心合而為一了呢~

Player

學園偶像祭是…………

穗乃果等人

將大家的夢想!

步夢等人

集結在一起!

千歌等人

閃耀!

步夢

讓人無比興奮期待的地方!

Player

嗯!
也就是說,口號除了這個之外沒別的了!

穗乃果

集結吧!大家的夢想!

Player

這口號太棒了!
我們一定要一起讓它實現喔!

全員

好~~~!


Contributors to this page:
story/main/chapter-11/episode-9/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:06 by Aran (Bot)