story:main:chapter-11:episode-2:zh

Ch. 11 Ep. 2: 歡樂電車之旅!

雖然還是搞不清楚栞子的想法,
但為了讓栞子能夠認同同好會,
大家決定持續努力。
此時,眾人收到了來自穗乃果的邀請,
詢問虹咲的成員要不要跟所有學園偶像祭
執行委員會的人一起進行集訓。

你們那邊是你和小步夢、小果林、
小艾還有小彼五個人對吧。

Player

是的。

艾瑪

其實大家本來都想來的。

果林

可是沒地方住也無可奈何啊,總不能睡路邊吧。

彼方

小彼方在哪裡都能睡著喔~

果林

這我知道。

彼方

嘿嘿。
話說電車搖搖晃晃的,
感覺開始想睡覺了~呼嚕……

琴梨

彼方學姐真的到處都能睡呢~
真羨慕她……

畢竟小琴只要沒有喜歡的枕頭就睡不著嘛♪

Player

啊哈哈,你們那邊是怎麼決定今天參加的成員呀?

其實很快就決定好了。
香香、小凜和小陽說為了辦好學園偶像祭,
她們有個地方非去不可,要我替她們向大家問好。

繪里

真姬和海未說家裡有事實在無法來。
可是她們表示相信大家,所以一切交給我們囉。

琴梨

所以我們的責任非常重大喔~

繪里

話說……
穗乃果,你不要光顧著吃東西,
好歹也參與一下對話吧。

穗乃果

咦?抱歉抱歉。
因為火車便當實在太好吃了嘛!

穗乃果

說到電車之旅,果然還是要吃火車便當吧~!

我不否定這點,但你那已經是第二個便當了耶。

穗乃果

啊哈哈,因為太好吃了,忍不住就……

繪里

吃這麼多……
晚上要是吃不下飯,我可不管你喔?

穗乃果

就算你這麼說~!
嚼嚼……嗯~!鰻魚便當超讚的!

繪里

你看,臉上都沾到飯粒了。

穗乃果

咦?哪邊?

繪里

嘴邊啦。

穗乃果

這邊?

繪里

另一邊啦。

穗乃果

咦?哪邊哪邊?

琴梨

小果你不要動……
好了,拿下來了。

穗乃果

嘿嘿,謝謝小琴。

真是的,小果和小琴就像老夫老妻一樣,
真是溫馨呢。

穗乃果

老夫老妻!?
至少也說是新婚夫妻吧!

琴梨

小果你真是的……

艾瑪

你們兩個真的很要好耶~

穗乃果

那當然,畢竟認識這麼久了嘛!

琴梨

我們跟小海三個人從小就在一起了嘛。

艾瑪

這樣啊,原來你們三個是青梅竹馬啊。

果林

所以才會那麼團結嗎?

步夢

小果、小琴還有小海自然不用說,
μ's的大家彼此也都很要好呢。

琴梨

我覺得虹咲的大家感情也很好啊?

果林

這個嘛,應該還行吧?

Player

為什麼是疑問句?
大家感情很好啦!

艾瑪

嗯,我最喜歡大家了~

繪里

呵呵,看來你們相處得不錯呢。
果然還是要歸功於你吧?

Player

我什麼都沒做啊。

步夢

才沒那回事呢。
你不也為大家付出了許多心力嗎?

艾瑪

對啊,我們受了你很多幫助喔。

果林

這倒是無法否認呢。
謝謝你一直以來的幫助,我很感激你喔。

Player

啊哈哈……感覺真害羞。

你真受歡迎耶~

穗乃果

對了,話說大家有去過沼津嗎?

艾瑪

在場有去過的人……

Player

應該只有我吧?

穗乃果

沼津怎麼樣?
有什麼好玩的地方嗎?

Player

有很多喔。
空氣清新,又有美麗的大海,
還有一大堆觀光景點!

Player

而且不得不提那裡的食物,超讚的。
不只是海鮮,其他東西也都很好吃喔。

穗乃果

好吃的東西!?
哇~好期待!好想快點到那喔!

繪里

要期待是無妨,但我們可不是去玩的喔。

穗乃果

我知道啦,我會先做好正事再去玩的。

穗乃果

先別管那些了!
你們要不要玩撲克牌?來玩嘛~!

穗乃果

好了,彼方學姐也快點起床~!
起來玩撲克牌~!

彼方

咦……!?
已經到了嗎……?

穗乃果

到沼津還有一段距離……
在那之前,先來場撲克牌對決吧~!


Contributors to this page:
story/main/chapter-11/episode-2/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:06 by Aran (Bot)