story:main:chapter-11:episode-1:th

Ch. 11 Ep. 1: หลังจากสอบเสร็จ…!?

วันรับผลสอบกลางภาคมาถึง ไม่เสียแรง
ที่จัดกลุ่มติวหนังสือ ทุกคนจึงสอบได้เกิน
60 คะแนน! เมื่อทำตามเงื่อนไขสำเร็จ
ชิโอริโกะจึงยอมให้ชมรมอยู่ต่อไปได้
แต่เมมเบอร์นิจิกาคุยังคงไม่เข้าใจว่า
ทำไมชิโอริโกะถึงต่อต้านสคูลไอดอล
ขนาดนี้

Player

อือ~
ทำไมกันนะ… ไม่เห็นเข้าใจเลย

เอ็มม่า

มีอะไรเหรอ? การบ้านยากเหรอ?

Player

ไม่ใช่อย่างนั้นหรอก
ที่ว่าไม่เห็นเข้าใจน่ะ หมายถึงคุณมิฟุเนะต่างหาก

เซ็ตสึนะ

คุณมิฟุเนะเหรอคะ?

คาสึมิ

คนน่ารังเกียจที่มองชมรมสคูลไอดอลของพวกเราเป็นศัตรูแบบนั้น
ไม่เห็นจะต้องไปสนใจเลยนี่คะ

คาริน

นั่นสิ เราอุตส่าห์รักษาสัญญา สอบได้เกิน 60 คะแนนแล้วแท้ๆ
ยังไม่ยอมล้มเลิกเรื่องยุบชมรมอีก ขี้โกงชัดๆ

รินะ

เป็นถึงประธานนักเรียน ทำไมถึงไม่ยอมรักษาสัญญานะ?

อายูมุ

อืม ทำไมถึงอยากให้ชมรมสคูลไอดอลหายไปขนาดนั้นเชียวนะ…

Player

ใช่ ตรงนั้นแหละที่ฉันไม่เข้าใจ

ชิสึคุ

หมายความว่ายังไงคะ?

Player

คุณมิฟุเนะมีนิสัยชอบบังคับกันก็จริง
แต่โดยพื้นฐานก็ตั้งใจคิดแล้วทำเพื่อทุกคนใช่ไหมล่ะ?

ไอ

เอ่อ อย่างน้อยๆ ก็ช่วยปรับสภาพแวดล้อมของชมรมให้ล่ะนะ

คาสึมิ

พูดให้ถูกคือยกเว้นกับชมรมเรานะคะ

ชิสึคุ

ระยะนี้ดูเหมือนการทำงานของเค้า
จะได้รับการสนับสนุนจากนักเรียนมากขึ้นเรื่อยๆ เลยค่ะ

คานาตะ

อือ เด็กห้องฉันก็ชมอยู่เหมือนกัน~

คาสึมิ

บู่ๆ รับไม่ได้ค่ะ
เค้าน่าจะใจดีกับพวกคาสึมินบ้างนะ
อุตส่าห์ตั้งใจทำข้อสอบขนาดนั้นแล้วเชียว

Player

ไม่คิดว่าตรงนั้นแหละที่แปลกเหรอ?
ทั้งที่คุณมิฟุเนะทำงานเพื่อนักเรียนทุกคนมาตลอด
เค้าเป็นคนดีแน่ๆ แต่ทำไม…

Player

ทำไมคนแบบนั้น
ถึงเอาแต่เจาะจงจะยุบชมรมสคูลไอดอลให้ได้กันนะ?

คาริน

จะว่าไปก็จริงนะ
ถึงเค้าจะบอกว่าชมรมสคูลไอดอลไม่มีประโยชน์ก็เถอะ
แต่มันถึงขั้นต้องยุบเลยเหรอ?

Player

อืม… พยายามบีบบังคับกันเกินไป
ฉันว่าดูไม่สมเป็นคุณมิฟุเนะเลย…

เซ็ตสึนะ

พอคิดถึงวิธีการที่คุณมิฟุเนะใช้กับชมรมอื่นๆ
มันก็แปลกเหมือนกันนะคะที่เค้ายืนกรานว่าจะยุบชมรมเราให้ได้น่ะ

อายูมุ

นี่ ลองไปถามเจ้าตัวตรงๆ ดีไหม?

คาริน

เด็กคนนั้นจะยอมตอบตามตรงเหรอ?

ไอ

อารมณ์แบบนั้นน่ะนะ
เผลอๆ จะโดนปิดประตูใส่หน้าเอาน่ะสิ~

อายูมุ

ถ้าเธอรู้เหตุผลแล้วจะทำยังไงต่อเหรอ?

Player

ถ้าได้ฟังความคิดของคุณมิฟุเนะ
พวกเราอาจจะรู้วิธีแก้ปัญหาโดยไม่ต้องยุบชมรมก็ได้
เพื่อปกป้องชมรม เราต้องเสริมสร้างความสัมพันธ์กับคุณมิฟุเนะ

คาสึมิ

จะทำได้จริงเหรอคะ?

Player

คงต้องภาวนาให้ทำได้แหละ
ไปลองถามเค้าตรงๆ ตามที่อายูมุจังบอกดีกว่า

เซ็ตสึนะ

นั่นสินะคะ ต้องลองฟังเหตุผลด้วย
ว่าทำไมคุณมิฟุเนะถึงอยากจะยุบชมรมเราขนาดนั้น
ส่วนเราก็อธิบายเหตุผลของเราให้เค้าฟัง…

คานาตะ

ถ้าเค้ายอมรับชมรมเราก็ดีสินะ~

Player

อืม!

Player

ใครโทรมาละเนี่ย?
อ๊ะ! โฮโนกะจัง?

[Fade in/out.]

Player

เข้าใจแล้ว ไว้จะบอกทุกคนให้นะ
แล้วเจอกัน

อายูมุ

โฮโนกะจังว่าไงบ้างเหรอจ๊ะ?

Player

เค้าโทรมาชวนคณะกรรมการจัดงาน School Idol Festival
ไปเข้าค่ายกันช่วงสุดสัปดาห์นี้น่ะ

ไอ

เข้าค่ายเหรอ?

คาสึมิ

ว้าว ยอดไปเลยค่ะ!

ชิสึคุ

ถึงจะยังกังวลเรื่องคุณมิฟุเนะ
แต่ตอนนี้เรื่องสำคัญคือการจัดงาน School Idol Festival ให้สำเร็จสินะคะ

ชิสึคุ

ตอนสอบพวกเราก็พึ่งพาพวกเค้าหลายอย่าง
ถือเป็นโอกาสดีที่จะได้ใช้เวลาพูดคุยกันด้วยค่ะ!

เอ็มม่า

ฉันก็เห็นด้วยเต็มที่เลย

เซ็ตสึนะ

ถ้าเข้าค่าย ก็น่าจะได้ฝึกซ้อมด้วยกันหมดทุกคนหรือเปล่าคะ?

คาริน

ซ้อมด้วยกันทุกคนเหรอ… อยากซ้อมแบบนั้นจังเนอะ

รินะ

น่าตื่นเต้นดี

คานาตะ

เอาไพ่ไปด้วยไหม?

เซ็ตสึนะ

พวกเราไม่ได้ไปเที่ยวนะคะ

คานาตะ

ก็จริงอยู่หรอก
แต่ไม่ใช่ว่าจะนั่งประชุมหรือซ้อมตลอดทั้งวันสักหน่อยนี่นา
ขอแค่นิดเดียวก่อนนอนเอง!

คาสึมิ

ใช่ๆ ขอแค่นิดเดียว!!

ไอ

งั้นก็พลาดเกมปาหมอนไม่ได้เหมือนกันนะ♪

เอ็มม่า

ฉันคิดบ้างดีกว่าว่าจะเล่นอะไรดี

รินะ

ฉันด้วย อยากเล่นหลายๆ อย่างเลย

อายูมุ

ฉันด้วยจ้ะ!
…อะ อ๊ะ ไม่ใช่สิ
แน่นอนว่าจะพยายามเรื่องเข้าค่ายให้เต็มที่นะ!

ไอ

เต็มที่เลยนะทุกคน!

Player

ฮ่ะๆๆ หวังว่าจะเป็นการเข้าค่ายที่สนุกเนอะ

Player

อ้าว โฮโนกะจัง?

Player

ฮัลโหล มีอะไรเหรอ?
เอ๊ะ? อ๊ะ อย่างนั้นเหรอ?
อืม เข้าใจแล้วล่ะ

คานาตะ

โฮโนกะจังอีกแล้ว?
เจ้าตัวลืมบอกอะไรเหรอ?

Player

คือว่า… เค้าจะใช้เรียวกังบ้านจิกะจังเป็นที่เข้าค่ายน่ะ แต่ช่วงสุดสัปดาห์
บ้านจิกะจังกับบ้านคุณมาริที่เป็นโรงแรมจะมีคนเข้าพักเยอะเลย

Player

ไม่แน่ใจว่าจะสำรองห้องสำหรับคนเยอะๆ ได้หรือเปล่า
เลยอยากจำกัดจำนวนคนแต่ละโรงเรียนน่ะ…


Contributors to this page:
story/main/chapter-11/episode-1/th.txt · Last modified: 2022/09/15 10:06 by Aran (Bot)