Ch. 10 Ep. 4: Both Study and Practice!
Science-course students Ai and Rina are tasked to teach Shizuku and Kanata, who are hopeless at science and math. Shizuku and Kanata are suddenly motivated by Ai and Rina's clear explanations. Now, what about the others…?
Honoka
Now then, time for practice! Time to give it our all for the upcoming School Idol Festival!
Rin
You're so full of enthusiasm, Honoka.
Nico
She's probably just hoping to work off all the stress she built up from studying.
Maki
You're in the same boat though, aren't you Nico?
Nico
Only the Nijigasaki girls have to score 60 or above on their exams, not us. How come we have to study like this too?
Eli
It's already set in stone. We're not going back on it now.
Hanayo
To be completely honest, having study sessions after practice or a weekend gathering sure is tiring.
Hanayo
Though it also makes me hungrier than usual, which makes food taste even better.
Nozomi
If that's the case, why don't we hold our study sessions before instead?
Kotori
I don't think it'll make much of a difference.
Umi
Besides, if anyone is to blame for this, it's Honoka and Nico for slacking on their daily studies.
Umi
You wouldn't be failing subjects if you paid attention in class and did your homework every day.
Honoka
But I just get so sleepy when I hear the teacher's voice.
Nico
Study all you want, it's not like we're gonna use any of it in the real world.
Nozomi
That's what all students who hate studying say.
Eli
You seem to be forgetting what's important right now. If you keep failing, you're not going to be able to move up a grade or graduate, let alone go out into the real world.
Rin
I'll be counting on you if we wind up in the same class, Nico!
Nico
Hold up, why are you implying I'll be held back twice?!
Maki
It's not entirely unthinkable, given the circumstances.
Honoka
Repeat a grade? That's the last thing I want to do.
Hanayo
Then let's work hard in these study sessions so that doesn't happen, okay?
Honoka
Okaaay…
[Fade in/out.]
Kanan
One, two, one, two, one, two. Hey, what's wrong? What are you slowing down for? This is a run, not a walk!
Chika
*Huff* *Huff* You're pushing us way too hard, Kanan.
Ruby
I can't…go on…
Yoshiko
Were this a moonlit night, I could handle this with ease. But I can only perform to half of my true potential under the rays of the sun.
Hanamaru
I've also hit my limit, zura…
Riko
S-Slow down a little.
Kanan
You're all a bunch of whiners. Being a school idol is a test of stamina! Running is essential if you don't wanna wear yourself out in the second half of a live show.
Mari
Exactly! I totally agree, but you're making us go way too fast!
Dia
A-At this rate, I'm going to fall apart before I build up any stamina…
You
You'll wear everyone out if you keep up this pace.
Kanan
Fine, I suppose we can have a little break.
Hanamaru
Thank goodness, zura.
Dia
I wish you would direct a little of that determination towards your studies.
Kanan
Wh-What we're doing right now has nothing to do with studying!
Mari
You're just a bundle of energy when we're in practice, but the second we start studying, you get all meek on us.
Dia
Indeed. While school idol activities are important, you must not forget that you are also a student.
Kanan
I-I know. If I just put my mind to it, I…
Dia
Then I will be giving you a thorough lecture today so you can surpass the 60 mark and score 80 instead!
Kanan
Um… How about we drop the pace a little and take it easy from here? Nothing good comes out of pushing yourself too hard, right? Yup!
Chika
*Chuckle* Oh, Kanan.
[Fade in/out.]
Player
Everyone, you're losing balance. Focus on your core!
Ayumu
Urgh… It hurts so much. My thighs are wobbling like jelly.
Shizuku
Ayumu, you're doing fine. You're able to do this a lot longer now than compared to when you first started!
Emma
Yeah, this really shows how much we've all grown.
Rina
But it's still really tough.
Kanata
*Snore*
Kasumi
She's fallen asleep on her feet. That's some skill.
Karin
This might be tough, but it's way easier than studying!
Ai
Geez, do you really hate studying that much, Karin? It's actually pretty fun when you get into it.
Karin
I want to get smart without studying!
Rina
You really hate it that much, huh…
Setsuna
You won't ever improve if you run away from your weaknesses. We need to show Mifune that we can do this if we want to make the School Idol Festival a success as well.
Karin
Urgh, you're right. I'll score over 60 and prove to her what I'm made out of!
Ai
Although, I do have a blast with school idol stuff AND studying 'cause we're all doing it together.
Ayumu
Oh, me too. It really is fun to study with you all.
Shizuku
I have also come to enjoy not only practicing, but sitting at our desks all together as well.
Setsuna
There is no time like the present. We should enjoy ourselves wholeheartedly so we never regret this time together.
Kasumi
Well then, here you go! I brought some snacks today!
Emma
Oh, I did too!
Kanata
*Gasp* Did somebody mention snacks?
Karin
Food is just about the only thing that can wake you up this quickly.
Kanata
I'm all about good timing.
Everyone
Ahahaha!
Contributors to this page: