Ch. 1 Ep. 3: ไม่ให้ยุบชมรมหรอกนะ!
ที่โรงเรียนนิจิกะซากิก็มีสคูลไอดอล!
แต่ชมรมนั้นก็กำลังจะถูกยุบ คาสีมิที่คอย
ปกป้องห้องชมรมเพียงลำพังก็ได้ขอร้อง
ให้คุณช่วยป้องกันไม่ให้ถูกยุบ คุณจึง…
[Fade in/out.]
คาสึมิ
ทางนี้เลยค่ะ ห้องสภานักเรียน
Player
อ่า อื้อ
คาสึมิ
อยู่ดีๆ ก็วิ่งไปทางตรงข้าม ตกใจหมดเลย
Player
ขอโทษที พอดีร้อนใจไปหน่อย ก็เลยเผลอไปน่ะ
คาสึมิ
อ้อ… เผลอไปสินะคะ… ฉันเข้าใจค่ะ…
Player
คาสึมิจัง?
คาสึมิ
ไม่มีอะไรค่า! เอ้า ถึงแล้วค่ะ รุ่นพี่
เคาะเลยค่ะ เคาะเลย ขอคุยเลยนะคะ?
กับประธานนักเรียนคนนั้นน่ะ
Player
หวา… ตื่นเต้นชะมัด… เอาละนะ!
[Fade out.]
ประธานนักเรียน
เชิญค่ะ
Player
ขานตอบมาแล้ว! เค้าขานตอบมาแล้วล่ะ คาสึมิจัง!
คาสึมิ
ก็เคาะประตูไป อย่างน้อยคนข้างในก็ต้องขานรับสิคะ…
เอาเถอะ ขอคุยเป็นการส่วนตัวไปเลยค่ะ รุ่นพี่!
เพื่อชมรมสคูลไอดอลของฉัน! สู้ๆ นะคะ!
[Fade in.]
Player
ขออนุญาต!
พอดีว่าฉันมีเรื่องอยากจะขอร้องประธานนักเรียน…
ประธานนักเรียน
…เธอ เด็ก ม.5 ใช่มั้ย…
Player
เอ๊ะ? ทำไมถึงรู้ล่ะ?
คาสึมิ
ก็ประธานนักเรียนคนนี้น่ะ
เค้าจำหน้ากับชื่อนักเรียนในโรงเรียนได้หมดน่ะสิคะ
Player
สุดยอดเลย…
คาสึมิ
เรื่องแบบนั้น คาสึมินไม่ไหวหรอกค่ะ
อย่างกับหุ่นยนต์แน่ะ…
ประธานนักเรียน
ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ ฉันประธานนักเรียนนากาคาวะ นานะ
……แล้วมีธุระอะไรกับคนที่เหมือนหุ่นยนต์อย่างฉันเหรอคะ?
คาสึมิ
แย่แล้ว… ได้ยินด้วย…
Player
ฉะ ฉันมาจากชมรมสคูลไอดอลน่ะ!
ประธานนักเรียน
สมาชิกชมรม?
ชมรมสคูลไอดอลไม่เคยมีสมาชิกอย่างคุณนี่คะ?
Player
ฉะ ฉันไม่ได้อยากเป็นสคูลไอดอล
แต่ฉันอยากให้ยกเลิกการยุบชมรมสคูลไอดอลน่ะ!
ประธานนักเรียน
เรื่องนั้นคงไม่ได้หรอกค่ะ
Player
ทะ ทำไมล่ะ?
ถึงสมาชิกชมรมจะมีน้อย
แต่ก็มีนักเรียนที่มุ่งมั่นอยากเป็นสคูลไอดอลอยู่นะ…
ประธานนักเรียน
…โรงเรียนของเราไม่ได้มีแค่พวกคุณนะคะ
โรงเรียนนิจิกะซากิให้ความสำคัญกับนักเรียนทุกคน
รวมถึงสนับสนุนกิจกรรมพวกเค้าด้วย
Player
ถ้าอย่างนั้น…!
ประธานนักเรียน
เพื่อสนับสนุนชมรมสคูลไอดอลของทางโรงเรียน
เราจะเปิดรับนักเรียนที่อยากเป็นสคูลไอดอลจากโรงเรียนอื่นด้วย
Player
เอ๊ะ…! ต้องทำถึงขั้นนั้นเลยเหรอ?
ประธานนักเรียน
ค่ะ ในฐานะตัวแทนโรงเรียน ฉันต้องสนับสนุนกิจกรรม
สคูลไอดอลอยู่แล้ว เดิมทีทางชมรมก็ทำแบบนั้น
จนประสบความสำเร็จมาแล้วด้วย
คาสึมิ
ใช่ค่ะ!
รุ่นพี่เซ็ตสึนะเองก็ตั้งใจทำงานแบบนั้นในฐานะสคูลไอดอล
เหมือนกันไม่ใช่เหรอคะ!
ประธานนักเรียน
ค่ะ… มีนักเรียนที่ทำผลงานแบบนั้น… อยู่ด้วยน่ะนะ
Player
เท่าที่คุยกัน ดูเหมือนไม่มีปัญหาอะไรนี่นา
แล้วทำไมถึงกลายมาเป็นแบบนี้ไปได้ล่ะ?
คาสึมิ
นั่นก็เพราะ คือ…
ตอนนี้ทุกคนกำลังอยู่ในช่วงพัก
แต่จะกลับมาแน่นอนค่ะ
Player
ถ้าให้รุ่นพี่เซ็ตสึนะเป็นศูนย์กลางก็น่าจะดีไม่ใช่เหรอ?
ถ้าพี่เค้ามีผลงานตามที่เล่า
แปลว่าพี่เค้าต้องรักสคูลไอดอลมากแน่ๆ
คาสึมิ
คือว่า… รุ่นพี่คะ เรื่องนั้นน่ะ…
Player
ไปขอร้องรุ่นพี่เซ็ตสึนะกันเถอะ คาสึมิจัง!
คาสึมิ
รุ่นพี่~!
ประธานนักเรียน
นักเรียนที่ชื่อเซ็ตสึนะที่คุณพูดถึง
คือคนที่นำความแตกแยกมายังชมรมน่ะค่ะ
Player
เอ๊ะ!?
คาสึมิ
ไม่ใช่นะคะ! ไม่ใช่ความแตกแยก!
ไม่มีใครไม่พอใจอะไรสักหน่อย!
อย่ามาพูดเหมือนเข้าใจอะไรหน่อยเลยค่ะ!!
คาสึมิ
อย่างที่พูดไปเมื่อกี้
ตอนนี้ทุกคนแค่กำลังพักอยู่เท่านั้นเอง!
ทุกคนจะกลับมาแน่นอนค่ะ……!
ประธานนักเรียน
แล้วเมื่อไหร่ล่ะคะคุณนากาสึ?
โรงเรียนนิจิกะซากิเองก็มีชมรมอยู่มากมาย
ยังมีคนรอที่จะใช้ห้องชมรมอีกไม่น้อยเลยนะคะ
ประธานนักเรียน
ไม่ใช่เพราะชมรมของคุณไม่มีสมาชิก
หรือไม่มีกิจกรรม
แต่ห้องชมรมในตอนนี้ไม่ได้ใช้ทำอะไรไม่ใช่เหรอคะ?
คาสึมิ
อือ… ก็ใช่อยู่หรอก…
แต่ว่าพวกเรา ยัง…
Player
ทุกคนยังไม่ได้ออกจากชมรมใช่มั้ยล่ะ?
คาสึมิ
ค่ะ!
Player
ถ้ายังไม่ออกจากชมรมละก็…
ประธานนักเรียน
นั่นไม่ใช่เรื่องที่คิดขึ้นเองใช่มั้ยคะ?
Player
อึก… นั่นสินะ…
คือว่าถ้ามีสมาชิกที่ทำกิจกรรมแน่นอนละก็
จะยอมรับให้ชมรมนี้ยังคงอยู่ใช่มั้ย?
ประธานนักเรียน
แน่นอนค่ะ
Player
งั้นทางเราจะขอใช้ห้องจนกว่าจะถึงเวลาคืน
แล้วจะพยายามรวบรวมสมาชิกให้ได้มากที่สุดด้วย!
แบบนั้นโอเคใช่มั้ย!?
ประธานนักเรียน
…
Player
อย่ายุบชมรมเลยนะ!
คาสึมิ
รุ่นพี่…
ประธานนักเรียน
เข้าใจแล้วค่ะ แต่ว่ามีเงื่อนไขอยู่ข้อหนึ่งนะคะ
สิบคน ถ้ารวบรวมสมาชิกได้สิบคน
ฉันจะยอมให้ชมรมนี้อยู่ต่อไปค่ะ
คาสึมิ
เอ๋!? สิบคนเลยเหรอคะ!?
ปกติชมรมอื่นแค่ห้าคนก็พอแล้วไม่ใช่เหรอคะ!?
ประธานนักเรียน
ก็จริงค่ะ แต่ที่ผ่านมาจากห้าคนก็เหลือแค่คนเดียว
ถ้ายังมีจำนวนเท่าเดิมอีก
ประวัติศาสตร์ก็คงซ้ำรอยอีกอยู่ดีนี่คะ?
Player
…
ประธานนักเรียน
ถ้ามีสิบคนแล้วยังทำกิจกรรมเหมือนชมรมอื่นไม่ได้อีก
คงต้องพิจารณากันใหม่แล้ว แต่ถ้ามุ่งมั่นมาปรึกษาฉันโดยตรงขนาดนี้
คงไม่ยากเกินไปใช่มั้ยคะ?
คาสึมิ
โธ่… อย่าพูดอย่างนั้นสิคะ…
Player
(อย่างที่ประธานพูด
แค่ความรู้สึกไม่อยากให้ยุบชมรมมันไม่เพียงพอสินะ…
แบบนั้นก็แค่เห็นแก่ตัวเท่านั้นแหละ)
Player
(ต้องทำให้ประธานนักเรียนเข้าใจ)
Player
(ถ้าพวกเราไม่พยายามกว่านี้ละก็…!)
Player
…เข้าใจแล้ว!
พวกเราจะพยายามรวบรวมสมาชิกให้ถึงสิบคนให้ได้!
Player
คาสึมิจัง มาลองกันสักตั้ง!
เธอพูดว่าอยากจะเป็นสคูลไอดอลให้ได้ใช่มั้ยล่ะ!?
ฉันจะช่วยเธอเอง!
คาสึมิ
ระ รุ่นพี่~!
คาสึมิ
เข้าใจแล้วค่ะ! มารวมสมาชิกให้ได้สิบคนกันเถอะ!
มาลองกันดูสักตั้ง~!
Contributors to this page: