story:event:story-6:episode-7:ko

스쿨 아이돌 트레인 출발! Ep. 7

다이아

“곧 스쿨 아이돌 트레인이 출발합니다.
승차 후 기다려 주십시오.”

[Fade in/out.]

다이아

큰일이네요.
이대로 계속 똑같은 말을 할 수도 없고….

니코

우리가 할 수 있는 다른 일은 없을까…?!

마리

마리가 새로운 퍼포먼스라도——

호노카

얘들아~~!!!

니코

왜 그래, 호노카?

호노카

전철… 수리가 끝났대!

리나

언제든지 출발할 수 있나 봐.

니코

휴우~ 다행이다….

다이아

네, 정말로요….

마리

이제 한시름 놓았어. 정말 잘됐다~

니코

…앗, 안심할 때가 아니지!
이제 라이브를 해야 하잖아!

호노카

맞다, 이제 시작해야지!

다이아

전철에서 하는 라이브라….
새삼 드는 생각이지만 상상도 안 가네요.

리나

도시락이랑 안내 방송 덕분에 승객이 잔뜩 늘었나 봐….
잘할 수 있을까?

니코

그런 건 상관없어.
우린 언제든 관객들을
웃게 해 줘야 하니까.

니코

자, 닛코닛코니~♪ 너희도 얼른 따라 해.

호노카

니코… 알았어.

호노카 · 리나

닛코닛코니~!

리나

의욕이 생겼어… 열심히 할게.

마리

다들 준비됐어? 그럼 레츠 고♪

다이아

마리, 왜 그래요? 거긴 운전석이잖아요….

니코

지금 운전석으로 갈 때가 아니잖아.

마리

아직 라이브까지 조금 시간이 남았잖아?
그동안 마리가 운전할게~♪

호노카

뭐어~?! 마리, 이건 전철이야!
운전할 줄 알아?!

마리

봐, 면허도 있어~♪

리나

역시 마리는 대단해….

다이아

땡~…이 아니라,
마리, 그건 자동차 운전면허증이잖아요!
장난치지 말고 빨리 일어나세요!

니코

뭐, 뭐야…!
니코도 전철 정도는 운전할 줄 알거든!

다이아

니코까지! 어휴, 곧 라이브잖아요.
두 분 다 그만하세요!

마리

아하하, 다들 긴장은 좀 풀렸어?
그럼 이대로 라이브도 즐겨 보자~♪


Contributors to this page:
story/event/story-6/episode-7/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 10:18 by Aran (Bot)