All Aboard the School Idol Train! Ep. 1
Nico
Wow! This is amazing! I have to do this, too!
Honoka
Nico, what are you yelling about?
Nico
You'd be yelling, too! Take a look at this magazine!
Mari
Let me see… Wow! School idols got to be station masters for a day?! What a wonderful event!
Nico
Right? It's the perfect event for me. Imagine, the galaxy's number one school idol cheering for all the commuters. Ooh, I can already see their happy faces.
Rina
It sounds fun. I want to try it, too.
Mari
Hmm… Wait. School idols acting as station masters for a day…?
Mari
Whoa! I just thought of something I have to do. Sorry, everyone. Bye!
Rina
Mari? Where is she rushing off to?
Honoka
It looks like she thought of something. Maybe she wants to have a one-day station master event, too.
Nico
Probably. She should've just told us! Well, I'm excited to wait and see what she does.
[Fade in/out.]
Honoka
Why did Mari call us here out of the blue? Can we really be station masters for a day?
Rina
That would make me really happy. We have to work hard.
Nico
Hey, I'm the station master, got it? The rest of you can be station attendants.
Honoka
Huh? I think we should all be station masters.
Rina
That would be a lot of masters. I wonder if I can do a good job. Rina-chan Board says, “Heart-pounding.”
[Fade in/out.]
Nico
She's still not here.
Honoka
Yeah, I wonder what happened.
[Fade in/out.]
Mari
Thanks for waiting, everyone!
Nico
Huh? Mari?!
Dia
*Sigh* I didn't think she'd actually get a train.
Honoka
Dia, too! Why did you two come out of that train?
Mari
*Giggle* That's because this train is ours to use!
Rina
U-Umm. What are you talking about?
Mari
Come on! We were talking about cheering on commuters, weren't we? So I asked Papa for a teensy favor.
Dia
Girls, Mari is serious. She is really going to hold this event.
Nico
Wh-What's going on? I don't think I follow.
Mari
We get to be train conductors for a day, just like you wanted! What do you think, Nico-chi?
Nico
I wanted to be a station master for a day, not a train conductor! How did it turn out like this?!
Mari
Now, now, don't sweat the small stuff!
Mari
Besides, being a train conductor will be fun, too. It's still a station event.
Rina
We'll be able to do all sorts of things. I wonder what we can do to make everyone happy.
Honoka
Yeah! Being a station master would be cool, but being a conductor will be fun for sure!
Nico
Good grief. She even got a train. I have no choice but to do this.
Nico
Fine. But we have to take this seriously. I'm going to make this the best one-day train conductor event ever!
Mari
Okay! Let's add our flair to this train!
Honoka, Nico, Dia, Rina
Yeah!
Contributors to this page: