story:event:story-46:episode-2:ko

보물 발견! 시즈쿠 탐험대 Ep. 2

시즈쿠

으음, 아무리 봐도 건널 수 있을 만한 곳이 안 보이네요.

아이

그래도 물살은 좀 느려졌으니까
얕은 곳이 있으면 걸어서 건널 수 있을지도…

아이

앗, 저기서 건널 수 있을 것 같지 않아?

치카

진짜네! 저 그루터기를 타고
건너편으로 갈 수 있겠어!

하나요

하지만 아까 그 다리처럼 될 수도 있으니까
신중하게 해야 할 것 같아.

우미

맞아요. 올라탔을 때 안 부서질 거라는
보장이 없으니까요.

세츠나

물속에 위험한 생물이 있을지도 모르니까
안전한지 먼저 확인해 봐야죠.

시즈쿠

그럼 제가 가서 확인하고 올게요.

하나요

시즈쿠, 잠깐만. 확인은 내가 하면 안 될까?

시즈쿠

마음은 고맙지만 위험한 곳에 하나요를 보낼 순 없지.

하나요

그럼 내 허리에 밧줄을 감는 건 어때?
만약 강에 빠지더라도 밧줄을 당기면 구해 줄 수 있으니까.

하나요

신중하게 하자고 한 건 나니까
이건 내게 맡겨 줬으면 좋겠어. 부탁할게.

시즈쿠

하나요….

시즈쿠

알겠어. 그럼 부탁할게, 하나요.

하나요

응!

[Fade in/out.]

세츠나

다 됐어요! 이렇게 묶으면 중간에 풀릴 걱정도 없어요!

아이

무슨 일이 생기면 우리가 바로 구해 줄 테니까
절대 무리하면 안 된다?

하나요

응, 다들 고마워.

시즈쿠

하나요, 조심해서 다녀와.

하나요

알겠어! 그럼 갔다 올게!

[Fade in/out.]

하나요

…영차. 응, 안 흔들리네.
한 걸음, 두 걸음, 세 걸음…

하나요

좋아!

하나요

얘들아~! 건너도 돼~!

아이

좋아! 지금 바로 갈게!

하나요

응, 기다릴게!

[Fade in/out.]

치카

다 건넜다~!

우미

무사히 건넜네요. 이제 보물에 한 걸음 더 가까워졌군요.

시즈쿠

하나요, 확인해 줘서 고마워!

하나요

에헤헤, 도움이 돼서 다행이야. 이대로 계속 가자♪


Contributors to this page:
story/event/story-46/episode-2/ko.txt · Last modified: 2023/04/22 06:01 by Aran (Bot)