Our Holiday Record Ep. 2
Hanayo
Hanamaru! Dia!
Hanamaru
Good morning, Hanayo!
Hanayo
Good morning! I've missed you! How have you been?
Hanamaru
Great! You're looking good too, zura.
Dia
Are we the last arrivals? I'm sorry we were late.
Nozomi
Don't worry. We only just got here ourselves.
Karin
I'm so happy to see you. Let's have a great day today.
Kasumi
The whole gang's here! Time to reveal today's mission!
Hanamaru
Mission?
Karin
I had a feeling you were planning something when you invited me. Okay, let's hear it. What's the mission?
Kasumi
We're gonna have a video-recording party today! We're gonna shoot, shoot, and shoot tons of videos!
Everyone
A recording party?
Kasumi
You're all aware that lots of school idols upload videos of them doing things other than live shows and practice, right?
Kasumi
On their days off, they upload all sorts of videos, from the members hanging out, to fun challenges and party tricks!
Nozomi
Oh, μ's have shot videos like that before! It was so much fun!
Hanayo
We made pictures by arranging marshmallows. They were so tasty!
Karin
A lot of girls in our club record videos too. And they say some people become fans after seeing their videos too.
Karin
I see… Now I understand.
Hanamaru
Wh-What do you mean, zura?
Dia
We are going to record those sorts of videos today, aren't we?
Kasumi
Exactly! If everyone else is doing it, I've gotta do it too!
Kasumi
I'll record some videos where I really shine and turn the whole world into my adoring fans!
Hanayo
Y-You're really fired up!
Karin
Hey now, we can't let you be the only one making a good impression. We won't let you show us up!
Nozomi
Sounds fun! Looking at who's here, I know we can shoot some great ones.
Hanamaru
We're gonna make videos like the ones I'm always watching! I feel as nervous as I do before a live show, zura!
Dia
I wish you could have alerted us in advance that we'll be shooting videos. I'm not mentally prepared for this!
Nozomi
Are we recording here?
Kasumi
No. There's an amusement arcade just a little way from here. Let's head over there!
Kasumi
It's gonna be a busy day! Prepare yourselves, everyone!
Contributors to this page: