story:event:story-37:episode-4:en

Summer, Sea, Training! Ep. 4

Maki

Ah…

Kanan

So what did you think, Maki? Hanamaru?

Maki

The water's so clear and tranquil. It's doing wonders for my mood.

Hanamaru

Yup! Nothing beats Uchiura's beaches, zura.

Kanan

I'm glad to see you're enjoying yourselves.

Maki

There's something really interesting about how the sea stirs the imagination.

Maki

I feel like I could write a great tune right now.

Kanan

Riko said something similar before, too.

Maki

The sea can appear in so many different forms. You could say that's what stimulates the creative mind.

Hanamaru

Whoa! What the— A beach ball?

Kasumi

Come on, Ai! How am I supposed to hit the ball like that?!

Ai

Whoopsies. I went a bit too hard.

Kanan

Kasumi and the others are playing beach volleyball.

Shioriko

Hanamaruuu! Could you please throw back the ball to us?

Hanamaru

Sure thing, zura!

Hanamaru

There you go!

Kasumi

Whoa, Maruko, where the heck are you throwing it?!

Hanamaru

Haha… Sorry. I wasn't thinking about how hard I was throwing it.

Kanan

Right, I guess it's time for me to guide you guys now.

Ai

I've been waiting for this!

Kasumi

I can't wait to check out the Uchiura ocean!

Shioriko

We really appreciate it, Kanan.

Kanan

I've got you covered! Come on, everyone, let's change into our wetsuits!

Kasumi, Ai, Shioriko

Okaaay!

Hanamaru

What do you wanna do, Maki?

Maki

Good question… I guess I'll stay on the beach and relax.

Hanamaru

That sounds nice. I'm gonna stay under the beach umbrella and do some reading, zura.

Ai

Maki's a lot more relaxed now, eh?

Shioriko

She is. And I would like to follow her example.

Kanan

You seem plenty relaxed to me, though.


Contributors to this page:
story/event/story-37/episode-4/en.txt · Last modified: 2022/09/15 10:32 by Aran (Bot)