story:event:story-36:episode-3:en

A Heartfelt Wedding Ep. 3

Mia

It's finally time, huh? I can't wait.

Rin

I'm getting excited!

Chika

That reminds me, the staff gave me this earlier. What's it for?

Maki

Looks like petals for the flower shower.

Rin

Flower shower? So we throw them while the bride is walking?

Maki

That's right. At the end of the ceremony, when the couple is leaving, we throw petals to congratulate them.

Ayumu

Wow, that's so cool!

Rin

I hope I can do it right…

Maki

It's not like there's a specific way you have to do it. You'll be fine.

Maki

Just put all your well wishes into it and throw the petals gently in the direction of the bride and groom.

Maki

If you toss them from up high, I bet they'll look beautiful falling down.

Rin

Got it! I'll try that. Thanks, Maki!

Maki

You're welcome. It's a good thing I paid attention all those times I was invited to my dad's friends' weddings!

Mia

I feel much more confident with you around, Maki.

You

Hey, Maki… Don't some weddings have rice showers?

Maki

Yeah. I've heard the flower shower is based on the rice shower, actually.

Maki

The idea of the rice shower is to wish the couple a rich life, where they'll never have to worry about having enough to eat.

Maki

With the flower shower, the color and aroma of the petals purify the area, protecting the couple from negative feelings and spirits and wishing them happiness.

You

Is that so? I didn't know that!

Ayumu

Ah, I think the ceremony's starting!

Maki

All right, let's stop chatting and go wish the happy couple well!

[Fade in/out.]

Chika

Wasn't that ceremony so amazing?

Ayumu

It was! My heart started fluttering listening to their vows!

Maki

Hey, they're coming this way now. Is everyone ready?

Chika

Of course! Let's wish the both of them well with a flower shower!

Maki

Congratulations! What a wonderful wedding!

Maki

Seeing those two so happy together makes me feel happy too.

Maki

Here's to a long and happy marriage!


Contributors to this page:
story/event/story-36/episode-3/en.txt · Last modified: 2022/09/15 10:31 by Aran (Bot)