Yeah, where DID she go? I hope she didn't end up outside…

Meeeow!

Hey there. Do you know where your little ribbon-loving friend went, by any chance?

Mewww!

Hey, is something back here?

Wait! That tail!

Could it be…?

Kotori! Did you find the cat?

Shhh!

My, my. So she tired out from playing and fell asleep under the blanket…

She looks rather cozy, all wrapped up in the ribbon toy like this.

I guess no one could see her because she was tucked under the blanket.

Thank goodness! Great job finding her, Kotori.

Another kitty led me here while I was searching the area.

Whoa, seriously?! You're amazing!

*Giggle* I'm telling you, you should thank that kitty.

And so we've solved our missing-cat problem.

[Fade in/out.]

Thank goodness you found her!

Yeah, what a relief!

Thank you, guys! Here's something from the owner to say thanks.

Whoa! Cakes in the shape of cats!

Too cute! There are white and black versions.

This black cat looks exactly like the one who was so obsessed with that ribbon toy!

It's so awesome that we get to look at cute kitties while eating such adorable treats!

It truly is. I could easily fall in love with cat cafés.

We should bring the rest of the gang next time! There's no way I've had my fill here yet!

Yeah! I want to take even more cute pictures of the cats.

Same here. It might be nice to drop in here after practice as a treat.

That isn't a bad idea. I'll put even more effort into my training so that I can come see these little darlings.

Yeah. Hey, Nozomi. Let me know next time you come to help out here, okay?

*Laugh* I promise I'll tell all of you next time.

After all, it'd be a real shame to keep such cute little kitties all to myself!