พวกเธอ!

ว่าแล้วเชียว!
คุณคานันกับคุณมาริแล้วก็คุณไอจริงล่ะเมี้ยว!

สะ สวัสดีค่ะ

อ้าว! รินกับฮานาโยะไม่ใช่เหรอ!

คู่หูคิวตี้แห่ง μ's ไม่ใช่เหรอ♡
บังเอิญจังนะ

คิวตี้!?

ทำไมทั้งสองคนถึงอยู่ที่นี่ละ

คาโยะจินชวนว่า มื้อเที่ยงไปกินราเม็งอร่อยๆ กันเถอะ! น่ะ
ก็เลยกำลังไปเมี้ยว!

ระหว่างทางก็เห็นคนที่คล้ายๆ พวกคุณคานัน
เลยลองตัดสินใจเข้ามาทักดู แล้วก็…

ใช่จริงๆ ด้วย สินะ!
แหม~ บังเอิญสุดๆ เลย!

ทำไมพวกคุณมาริถึงมาอยู่ที่นี่ละ? มาเที่ยวเหรอ?

เยี่ยมชมเมืองเก่าโดยมีไอจังเป็นไกด์น่ะ~♪
มาเอ็นจอยไปกับบ้านเมืองของญี่ปุ่นที่เต็มไปด้วยรสนิยม♪

วันนี้ตั้งใจจะให้ทั้งสองคนซึมซับวัฒนธรรมเมืองเก่าแบบเต็มที่♪
เป้าหมายของวันนี้คือทำให้พูดว่าไม่อยากกลับแล้ว อยากอยู่ที่นี่น่ะ

แอบวางแผนน่ากลัวไว้ซะด้วย

มาริเป็นพวกโอเคง่ายน่ะ ที่เหลือก็คานัน!

น่าสนุกจังเมี้ยว! รินก็อยากลองซึมซับบ้าง!

โอ้ ในฐานะคนท้องถิ่นแล้วดีใจที่ได้ยินแบบนั้นจัง~
จะเกาคางให้เป็นรางวัล! นี่แน่ะ เกาเกา

เมี้ยวเมี้ยวเมี้ยว~♪

ถ้างั้น หลังจากนี้รินกับฮานาโยะไปด้วยกันไหม?

เอ๊ะ จะดีเหรอ?

ฉันน่ะโอเคหมดแหละ คานันละ?

ไม่มีข้อโต้แย้ง! ไปด้วยกันเถอะ

งั้น ถ้าพูดอย่างนั้นก็… รบกวนด้วยนะคะ

ถ้างั้นรีบไป… โอ๊ะ
จะว่าไปรินกับฮานาโยะบอกว่าจะไปกินราเม็งใช่ไหมนะ

ทุกคนก็ไปด้วยกันเถอะเมี้ยว!
จะแนะนำร้านราเม็งที่รินภูมิใจนำเสนอนะ!

จะดีเหรอ ไม่สิ ฝั่งนี้เป็นฝ่ายชวนก่อนด้วย

แน่นอนสิ
เพราะยิ่งคนเยอะอาหารก็ยิ่งอร่อยน่ะ

งั้นไปกันไหม! ฉันก็มีที่ที่อยากแนะนำด้วยนะ
ถ้ามีเวลาก็ไปตระเวนดูกันไหม?

ถ้าเป็นราเม็งละก็ไม่ว่าเท่าไรก็กินได้เมี้ยว~♪

เอาแค่พอประมาณนะ…