story:event:story-29:episode-5:en

Japanese-Style Thanksgiving Day Ep. 5

Honoka

Everything's all ready!

Nozomi

I hope the pie and meat both cook up nicely.

Chika

Everything's sure to taste amazing after all that hard work we put in!

Ruby

I'm glad that we did a good job with the mashed potatoes, too!

Rina

I'm so excited to eat it all. Rina-chan Board says, “Woo-hoo!”

Honoka

It sure is a shame that we didn't know about Thanksgiving Day before now. Look at what a fun holiday it is!

Mia

I was just as shocked that you hadn't heard of it, especially since you celebrate Halloween here.

Chika

If I'd heard of it, I definitely would have thrown a Thanksgiving party.

Chika

Oh, right. How did you do things for Thanksgiving at your place, Mia?

Mia

Nothing special. We eat lots of food, chat a bunch, stuff like that.

Mia

We'd also sit down to watch an American football match or something.

Ruby

That sounds nice. The best celebrations are the ones where you get to eat a bunch of tasty food and spend some fun time with your family.

Rina

Do all of the stores and downtown areas get into the holiday spirit too?

Mia

The opposite, actually. The streets are quiet because everyone celebrates in their own houses.

Mia

Thanksgiving Day is a time when everyone stays at home and takes it easy.

Nozomi

It sounds almost like the New Year's holiday here in Japan.

Chika

It really does!

Honoka

So, do people drop you anything nice around that time too?

Mia

Drop…? Like on Christmas or how there's a “ball drop” for American New Year?

Honoka

No, not that. In Japan, people give out cash to us kids for New Year! It's like a present.

Mia

Huh, that's interesting.

Honoka

Yup! My wallet would be even emptier than it is now without my New Year's cash!

Nozomi

It's really fun to compare holidays like this.

Chika

Since Mia told us all about an American holiday here, we should celebrate a Japanese holiday with her next time! Don't ya think?

Honoka

I like the sound of that! I'd love it if we all wore kimonos together for New Year. And there's even stuff like Setsubun or the Hina Festival!

Nozomi

I hope she can eat some of the delicious foods that are served during celebrations too.

Honoka

Yeah! Stuff like the sweet sake that we drink during the New Year's shrine visit always tastes so good!

Mia

You drink alcohol?!

Honoka

No, SWEET sake. It's more like juice.

Mia

Juice, huh…

Mia

Oh, dang!


Contributors to this page:
story/event/story-29/episode-5/en.txt · Last modified: 2022/09/15 10:28 by Aran (Bot)