*Sigh* I didn't catch a single goldfish…

Let it go. It's normal to not win at those games.

The fallen angel Yohane's goldfish-blasting technique was really impressive, though.

Nah… I did that because I was fired up, but it was just a coincidence. I don't actually have that kind of skill.

It just wasn't meant to be for those fish. Yoshiko, have a snack and cheer up, zura.

I bought takoyaki, yakitori, buttered potatoes, candy apples, mini castellas, and lots more. You guys are welcome to eat them too!

Yeah… Thanks.

Thank you both. I'll take a takoyaki, please.

A takoyaki? Sure, here you go.

I'd like a candy apple, please!

*Sigh* Come to think of it, we've been unlucky all day today, haven't we? Don't you think it's—

Ughhh! Th-That's hot!

What's wrong, Karin?! Are you okay, zura?

Sh-Shorry… Thish chakoyaki's…hotter…than I exshpected…

*Huff* *Huff* O-Oh no… It'sh choo hot, I can't…shwallow it… Ughhh!

I-I'll give you a cold drink… Ack! I didn't buy any drinks or even shaved ice! I'll be right back!

Gahhh! I turned my wallet upside down!

Oh my gosh! My yakitori fell off its skewer before I could even take a bite!

*Sob* I bit into my candy apple and now it's stuck on my teeth and won't come off…

Th-This definitely…DEFINITELY seems like…

[Fade in/out.]

Follow me! I researched the ultimate spot to watch the fireworks for tonight! From there we'll be treated to a view fitting enough to end the evening… A most amazing—

Oof… I-I can't move forward… There are too many people around. I can't move, zura!

Why are there so many people here?! The fireworks aren't even starting yet!

Everyone wants to watch from a good spot.

Y-You guys?! Where'd you go?!

Hanayo! Over here, zura!

Hey, I've lost sight of Karin too! Don't get lost in this crowd, you guys!

I'm over here! Don't just assume that I'm lost!

Ungh, I can't take anymore, we'll be crushed! Let's get away from this crowd, you guys!

[Fade in/out.]

Phew… I thought I'd be squished to death back there.

At this rate, your ultimate spot is probably full of people too.

I wanted to watch the Numazu fireworks from there. Yoshiko did all that research for us.

This… This is so unfair…

*Sob* Waaaaaahhh!

Yoshiko?! Where are you going, zura?!