story:event:story-23:episode-1:ko

즐거운 휴가 계획 Ep. 1

마키

휴우~ 안 되겠네….

니코

마키, 여기 있었구나.
슬슬 시간 됐어.

마키

벌써 그렇게 됐어?
알았어. 금방 준비할게.

[Fade in/out.]

요우

…이런 일이 있었거든.

카스미

그런 일이 있었어요?
치카 선배답네요.

니코

호노카도 덜렁대지만, 치카도 어지간하네.

요시코

진짜 서로 비슷하다니까.

엠마

그래도 그런 점이 귀여워서 자꾸 받아 주게 돼.
그치? 마키.

마키

…….

니코

마키? 마키, 듣고 있어?

마키

어, 뭐라고?

니코

반응이 왜 그래?
아까부터 계속 딴생각이나 하고.

마키

딴생각 안 했어.

요우

머리를 많이 쓰면 멍해진다고 하던데.
그럴 땐 단 걸 먹으면 좋대.

카스미

그럼 디저트를 더 먹으면 되겠네!

카스미

이제 마키코는 포동포동해질 거야… 우후후.

마키

그런 거 아니라니까.
그냥 작곡이 잘 안 돼서 그래.

니코

그런 거면 더 빨리 말했어야지.
니코가 도와줄게!

마키

응?

요시코

이해해, 마키.
안 될 땐 뭘 해도 안 되는 법이지….

엠마

마키랑 요시코도 그런 적이 있어?
그럴 땐 기분 전환을 하면 돼!

카스미

맞아요. 재충전은 중요해요!

엠마

일단 팬케이크를 먹어 보면 어떨까?
머리를 많이 쓸 땐 단 걸 먹으면 좋다고
요우도 그랬잖아.

엠마

단 걸 먹으면 마음이 포근해지고
“맛있어~” 하는 생각만 머릿속에 가득해지거든.

엠마

이 가게 팬케이크는 달고 부드러워서 엄청 맛있어.
자, 마키, 아~

마키

돼, 됐어.

엠마

사양하지 말고, 아~

마키

됐다니까….

엠마

아~

마키

알겠어… 먹으면 되잖아.
냠….

엠마

맛있지~?

마키

그, 그래. 맛은 있네. 고마워, 엠마.


Contributors to this page:
story/event/story-23/episode-1/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 10:25 by Aran (Bot)