story:event:story-17:episode-5:ko

최고의 놀이공원 공략법?! Ep. 5

카스미

히이잉… 칼로리 폭탄인데
세 개나 먹어 버렸어~!

카나타

오늘은 많이 걸었으니까 괜찮아, 괜찮아~

카나타

자, 다음은 드디어 롤러….

마리

얘들아, 잠깐 기념품 좀 보고 갈래?

카나타

롤러코스터는?!

마키

우선권을 예약한 시간은 아직 멀었잖아.
기념품 가게는 폐장 시간 때 붐비니까
미리 봐 두는 게 좋지 않을까?

카나타

그, 그건 그래….

요시코

과연 이 요하네의 눈에 드는
보물이 있을까?

[Fade in/out.]

카스미

어때요? 어울려요?

카나타

응, 정말 잘 어울려~

카스미

그쵸? 그쵸? 처음 봤을 때부터
카스밍한테 딱 어울릴 것 같았어요.

카스미

제 입으로 말하기 그렇지만,
아무리 봐도 진짜 공주님 같다니까요.

카나타

카스미는 참 귀엽네~

카스미

제가 봐도 그래요~!

카나타

응응, 하루카에 다음갈 정도로 귀여워.

카스미

카, 카스밍이 최고가 아니에요?

카나타

어? 그치만 하루카는 하루카인걸.

카스미

아니, 그건 그렇지만…
그, 그야 카나타 선배에게는 그렇겠죠.
어디까지나! 카나타 선배에게는 말이죠!

카나타

왜 두 번이나 말해?

카스미

중요한 거니까요!

와~ 카스밍, 잘 어울려.
정말 귀엽다냥!

카스미

에헴! 그렇지?
카스밍이 최고지?!

그런데 카요한테도 어울리겠다.
안 그래도 귀여운데 진짜 공주님처럼 될 것 같다냥!

카스미

아니, 공주님은 카스밍인데….

카스미

마, 마키코….

마키

왜 나한테 도움을 요청하는데?!

요시코

훗… 이 머리띠, 제법 잘 만들었네…
나쁘지 않아. 요하네는 어디까지나 타락천사지만,
살 만하다는 생각은 들 만큼 괜찮은걸….

마리

와우! 그거 좋아 보인다!
요시코가 하던 게임에 나오는 고블린 같아.

요시코

고블린 아니거든? 그리고 요하네야!!

카나타

하루카에게도 그 고블린 머리띠가
잘 어울릴 것 같아~

요시코

고블린 아니라니까~!


Contributors to this page:
story/event/story-17/episode-5/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 18:24 by Aran (Bot)