story:event:story-1:episode-1:ko

시크릿 파티! Ep. 1

호노카

둘 다 갑자기 불러서 미안.

아유무

아니, 괜찮아. 그런데 무슨 일이야?

호노카

우리 다 같이 파티를 열지 않을래?

치카

파티?! 재미있겠다!

아유무

와아, 좋은 생각이야! 그런데 웬 파티야?

호노카

너희랑 알게 된 김에
더 친해지고 싶어져서.
그래서 같이 신나게 놀고 싶은데, 좀 이상하려나?

치카

하나도 안 이상해. 좋을 것 같아!

아유무

나도 좋아. 다른 애들도 아마 좋아할 거야.

호노카

그래서 말인데, 파티를 한다는 건
당일까지 비밀로 하고 싶어.

치카

서프라이즈 파티를 열자는 거야?

호노카

응, 맞아! 어때?

아유무

재미있겠다! 다들 좋아할 거야.

치카

그런데 당일까지 잘 숨길 수 있을까?
얼떨결에 말해 버릴 것 같아서 무섭다~

호노카

아하하, 실은 나도 그래.

아유무

그런데 구체적으로 어떤 파티를 열 계획이야?

호노카

아하하, 그건 아직 하나도 안 정했어… 뭔가 좋은 아이디어 있어?

치카

서프라이즈 파티 하면 놀라움!
놀라움 하면 역시 몰래카메라지!

호노카

몰래카메라?! 재미있겠다~!
이왕이면 임팩트 있는 게 좋겠지?!
절대 잊히지 않을 정도로!

치카

예를 들면… 방문을 열었더니 사건 현장이었다!
단서도 없이 망연자실하는 우리….

호노카

탐정 호노카와 유쾌한 친구들은
사건 현장에 남겨진 알파카 포스터에서 실마리를 찾는데…!

치카

잠깐, 잠깐만~ 나도 탐정 하고 싶어!

호노카

좋아!
그럼 치카도 탐정 시켜 줄게♪
아유무도 탐정 할래?

아유무

아, 아하하… 난 친구들 쪽이 낫겠어.
그나저나 뭔가 일이 커질 것 같네.
우리 힘만으로 준비할 수 있을까?

호노카

음~ 우리만 가지고는 어려울 것 같으니까
같이 준비할 사람을 늘릴까?

치카

그럼 요우한테 얘기해 볼게.

호노카

난 코토리한테 물어볼게.
다섯 명쯤 모이면 좋은 아이디어가 나올 거야!

호노카

좋았어~! 다 같이 힘을 합쳐 파티를 성공시키자!

치카・아유무

파이팅~!

아유무

그리고 다른 멤버들한테 들키지 않도록
우리 모두 조심하자.

호노카・치카

알았어~


Contributors to this page:
story/event/story-1/episode-1/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 10:16 by Aran (Bot)