story:event:itex-9:episode-4:en

Rebel-ish Makeover Ep. 4

Chika

That was so much fun! Wait, no! That wasn't wannabe-rebel-like at all! All we did was have a party of candy and snacks!

Shizuku

I-I mean, we got to eat the food in ways we normally can't, so I think it was a pretty good experience in itself… No?

Kotori

I'd never eaten cheesecake like that before. It got my heart pounding in a way it normally wouldn't if I ate it with a fork, I guess?

Maki

I think that should be the first and last time you ever eat cheesecake like that. It's extremely bad manners.

Shizuku

What should we do next? Something mischievous, but what?

Yoshiko

I will lecture all of you little demons on the proper way to behave! In doing so, you will be promoted to the status of platinum little demons!

Maki

Look, that really isn't necessary. Quit giving us weird titles.

Yoshiko

Don't call them weird!

Setsuna

Guys! We've only just started this rebel-ish makeover! Let's put our minds into it and push forward to the next step!

Kotori

Have you already decided on what we should do next?

Setsuna

Yes! The rebel-ish makeover plan, stage two—to rowdily take to the roads on other people's rides!

Chika

Like motorcycles or something? But we don't have licenses…

Maki

That's not the only problem! By “other people” do you mean you're gonna steal them?! I don't care what your approach is, that's going way too far!

Setsuna

Relax. We're not going to steal anything, and our lack of licenses won't be a problem at all. This is what we're going to ride!

Shizuku

Are these bicycles?

Setsuna

Yes! I rented them from a bicycle rental shop. Let's ride all around town as much as we want on these!

Maki

So, by “other people's bikes,” you meant bicycles from a rental shop? Geez, don't word things in such a confusing manner in the future.

[Fade in/out.]

Kotori

This is perfect after all of the candy and snacks we had.

Chika

And it makes getting around a breeze! All right, let's riot around town on these!

Chika

Woohoo! I'm going so fast!

Setsuna

Chika, move over to the side a little. That's dangerous.

Chika

Whoa, oh gosh, I'm sorry.

Kotori

Hey, look! There are pigeons sitting on the power cables up there.

Shizuku

There sure are! Two of them. Maybe they're a couple?

Yoshiko

By the way, where is it we're headed to?

Setsuna

We don't have a destination. If anything, our destination is to go where our heart desires—where the wind takes us.

Chika

To not be bound by anything and to freely go wherever we want is the rebel-ish way!

Kotori

That's kinda cool. Like, to go along with the breeze, wherever you wanna go.

Shizuku

Yeah, it does feel pretty nice to leave yourself in the wind's trusty clutches.

Shizuku

Riding our bikes like this almost makes it feel as though we've become one with the wind. It's such a calm and peaceful feeling.

Shizuku

The freedom to go wherever you want without being bound by anything. Ultimate freedom… Perhaps becoming rebel-ish is to be one with the wind.

Setsuna

That's right. We will not be bound by anything and become one with the wind!

Chika

Yay!

Maki

I'm glad you're all having fun but…

Yoshiko

This is just a day out cycling…


Contributors to this page:
story/event/itex-9/episode-4/en.txt · Last modified: 2022/09/15 10:21 by Aran (Bot)