story:event:itex-7:episode-5:en

Yohane and Hanayo's Whodunit Caper Ep. 5

Hanayo

Hey, Yoshiko?

Yoshiko

I'm not Yoshiko, I'm Yohane, the great detective! What is it?

Hanayo

Do you know where the home ec room is?

Yoshiko

Like I said before, of course I don't.

Hanayo

We got a clue from Ayumu, but now we're lost again?!

Yoshiko

Ugh, shouldn't there be a map somewhere? The thief is going to get away.

Hanayo

We should've asked Ayumu for directions before rushing out of the room!

Yoshiko

We don't know where she is anymore, so we can't go back and ask her…

Hanayo

*Sigh* All this running around has made me hungry. If we see someone, let's ask where the student store is…

Yoshiko

You want to ask for directions to the student store, of all places?!

Hanayo

*Chuckle* I heard that the Nijigasaki student store sells a lot of good stuff.

Hanayo

So anyway, why do you think Mysterious Thief K wanted to steal the tablecloth?

Yoshiko

Hmm… Maybe they didn't have a tablecloth at home?

Hanayo

You think that's why?

Yoshiko

I don't know how a thief thinks! But we'll find out, once we catch them. Why are you asking me this?

Hanayo

Well, I thought if we figured out a motive, we could get a better idea of the suspect. Yohane, can I see the card that the thief left behind?

Yoshiko

This? There aren't any hints written on it, if that's what you're looking for.

Hanayo

I just wanted to see it. Only a mysterious thief would leave such a note.

Yoshiko

It's like an official challenge. They're daring us to catch them…which I know we shall!

Yoshiko

So yeah, here's the card.

Yoshiko

Um, what's with the glasses now?

Hanayo

Huh?

Hanayo

*Chuckle* It's because my character is supposed to wear glasses when she concentrates. I thought I'd give it a try.

Yoshiko

You're really into your role, huh.

Hanayo

It's because you really want to solve this mystery, Yoshiko. The assistant should be just as intent on solving the mystery as the detective, don't you think?

Yoshiko

I approve of your attitude, but my name is Yohane, not Yoshiko!

Hanayo

Oh? *Sniff* This card smells nice…

Yoshiko

It does? I don't smell anything.

Hanayo

No, it really does. This smell is…

Kanata

Hey, it's Yoshiko and Hanayo.

Yoshiko

I said, it's Yohane! Oh, Kanata, it's you. You came at the right time! We wanted to ask you something…

Kanata

Sorry, I need to go to the home ec room. See you later!

Yoshiko

If you're going to the home ec room, we'll go with—whoa, she's so fast! Let's chase after her, Hanayo!

Hanayo

That smell was…Kanata…?

Yoshiko

Huh?

Hanayo

I've got it!

Yoshiko

What? What's happening?

Hanayo

Yoshiko, I've figured it out! Let's go!

Yoshiko

Wh-What is going on?!


Contributors to this page:
story/event/itex-7/episode-5/en.txt · Last modified: 2022/09/15 10:20 by Aran (Bot)