story:event:itex-37:episode-5:zh

新春夢中參拜 Ep. 5

步夢

這樣……就好了。

米雅

一讀過內容就立刻綁在樹上,日本文化還真有趣呢。
不過籤非得綁在樹上不可嗎?

璃奈

嗯~我沒想過這件事呢,下次查查看吧。

琴梨

我們把籤牢牢地綁在樹上了,這樣就沒問題了。

善子

你確定嗎……?

花丸

小善?

善子

因為雖然籤找回來了,夜羽還是被老鷹啄了,
夜羽今年肯定也會一樣不幸的……

步夢

小善,你聽過「一富士二鷹三茄子」這句諺語嗎?

善子

是在新年夢到富士山、老鷹或茄子就是好兆頭的說法對吧?

步夢

沒錯沒錯。
你回想一下,我們在內浦看見了富士山,
還在神社的樓梯撿了茄子對吧?

步夢

剛才也見到了老鷹,
很少有機會能遇見這麼多帶來好運的東西喔。

步夢

所以我想你今年一定會有極大的好運降臨的。

花丸

沒錯的啦!
雖然被老鷹啄,但是小善的籤也託牠的福找回來了嘛!

璃奈

很少有機會能得到老鷹的幫助呢,
一定會有好事發生的喔。

善子

大家……

米雅

我說啊,用物品來補強運氣怎麼樣?
聽說神社有在賣提升運氣的商品喔。

琴梨

我記得身上如果佩帶護身符,就會招來更多好運的樣子。
我們就去看一下嘛。

善子

……也對!
這正適合用來提升夜羽的墮天力量呢,那就立刻去瞧瞧吧!

[Fade in/out.]

善子

有了這個夜羽的運氣肯定也會上升!
來吧,儘管放馬過來!

米雅

唔哇,那是什麼!
好帥氣!

善子

這是破魔箭!
據說蘊藏著能破除災難及不幸等魔咒的力量喔!

善子

咯哼哼,今年夜羽會破除魔咒給你們看的!

花丸

小善,要不要也一起買這個護身符的啦?
聽說這是會帶來幸運的護身符喔。

善子

不錯嘛!
設計也很帥氣,那這個夜羽也買了!

步夢

我也想送這個護身符給那女孩!

琴梨

那我也買護身符給小果和小海吧。

璃奈

大家,參拜隊伍的人變少了喔。

善子

真的耶!
說不定是好運馬上就降臨了!

善子

好了大家,夜羽祓除了妖魔的現在正是個好機會!
趕快去排隊吧!


Contributors to this page:
story/event/itex-37/episode-5/zh.txt · Last modified: 2023/01/07 06:05 by Aran (Bot)