story:event:itex-36:episode-3:ko

해피니스♪ 스노 타임 Ep. 3

요우

오오~! 린이 조언해 준 덕분에 미아가
단숨에 요령을 터득한 것 같아.

카난

둘이 사이좋게 타는 모습을 보니까
마치 자매 같아서 보기 좋네.

우미

그러게요. 게다가 두 분을 보면 배울 점이 많아서
제가 탈 때도 도움이 돼요.

카린

후후. 이 감각, 왠지 평소에 레슨할 때랑 비슷한 것 같아.

카난

주변 사람을 보고 배우는 게 많지~

우미

네, 그나저나 스키는 체력이 꽤 많이 드네요.
체력 증진의 일환으로 평소 연습에 도입해도 좋겠어요.

카난

신나게 놀면서 체력까지 기를 수 있다니 진짜 좋다!
다음에 우리 애들한테 얘기해 봐야지♪

요우

좋은데? Aqours 애들끼리도 타고 싶어~

요우

그리고 스키장에서 라이브 하는 것도
재미있을 것 같지 않아?
스키복도 디자인이 다양하니까.

카린

그러게. 저기서 스노보드 타는 사람이 입은 옷 봐.
꽃무늬가 화려해서 정말 예뻐.

요우

정말이네! 새하얀 겔렌데에서 눈에 확 들어온다~

우미

새하얀 눈으로 뒤덮인 자연이 무대라니, 정말 근사하네요.

카난

그런데 관객들은 가만히 있으면 춥겠다.

카린

그럼 추위를 날려 버릴 만큼 열정적인 라이브를 해야겠네!

린도 스키장에서 라이브 하고 싶다냥~!

요우

앗, 다녀왔어? 린, 미아.

미아

응. 그나저나 다들 정말 한결같네.
겔렌데까지 와서 스쿨 아이돌 얘기를 하다니…

미아

에취!

미아, 추워? 추우면 린이 따뜻하게 해 주겠다냥~!
꼬옥~!

요우

그럼 저도 같이 껴안겠습니다! 꼬옥~!

카난

치사해~! 나도 안을래! 꼬옥~!

미아

앗… Stop, Stop! 숨 막혀~!

카린

몸이 식어서 그런 걸지도 모르겠네.
지금까지 계속 타기만 했으니까 슬슬 쉬자.

요우

그럼 매점에 가자! 아까 좋은 걸 발견했거든.

[Fade in/out.]

요우

후~ 후~… 으음~ 핫초코 맛있다~

흐아~ 달콤하고 따뜻하다냥~!

요우

후훗, 추운 데서 마시니까 훨씬 더 맛있는 것 같아.
으음~ 행복해~

요우

핫초코의 온기가 온몸에 퍼지네~
이따가 또 열심히 탈 수 있을 것 같아♪

있잖아, 린은 이따가 해 보고 싶은 게 있어!

모두

해 보고 싶은 거?


Contributors to this page:
story/event/itex-36/episode-3/ko.txt · Last modified: 2022/12/07 06:04 by Aran (Bot)