Catch the Mischievous Wolf! Ep. 1
Setsuna
“For the members of μ's.” All right, these snacks are ready to go!
Setsuna
They gave us those delicious sweet buns the other day, so we must return the favor.
Setsuna
Now then, the only thing left to do is deliver these to μ's, but…
[Fade in/out.]
Setsuna
Hmm, what should I do? There's a slight problem.
Setsuna
I was able to get in touch with Umi, but she said μ's is busy preparing for a live show. The only time they're available to meet is today.
Setsuna
However, after this, I need to run to a meeting about the next event we're performing in. Maybe I can ask one of the other club members…
Setsuna
No one is here since we didn't have school today, though… I suppose it's possible that someone came for supplementary lessons or self-study…
Setsuna
I'll just peek into the clubroom. Maybe someone will be there.
[Fade in/out.]
Setsuna
Oh!
Emma
Hi, Setsuna. What are you doing here? You know we don't have school today, right?
Setsuna
I-I could say the same to you, Emma! I didn't expect anyone to actually be here today. What are you doing at school?
Emma
I came to return a book I borrowed from the library. It was actually due back yesterday, but it completely slipped my mind. Thank goodness for the book return box!
Setsuna
I see. So that's why… Oh? But, you're carrying a book around with you right now. What is that one?
Emma
This is a book that I bought. I left it in the clubroom after I was done reading it. I figured I should come get it since I was already here to return the other book.
Setsuna
Little Red Riding Hood? That really takes me back! I read that quite often when I was younger.
Emma
Me too! I felt like a kid again while I was reading it.
Emma
My heart was still pounding during scenes like the one where Little Red Riding Hood runs into the wolf while out on her errand. I wanted to yell at her to watch out!
Setsuna
I know what you mean! When she gets distracted on the way to… Oh, speaking of errands…
Setsuna
Emma, um… Do you have any plans after this?
Emma
Plans? No, I'm totally free. Why?
Setsuna
Do you remember when I mentioned wanting to send sweets to μ's to thank them? Do you think you could deliver those sweets to Otonokizaka High School for me?
Setsuna
The members of μ's are busy prepping for a live show, so today is the only day we can hand them over.
Setsuna
I wanted to go and deliver them myself, but I just don't have the time, so…that's why I was hoping you could do it.
Emma
That sounds like a simple errand. Sure thing! I can do that.
Setsuna
Really? Thank you very much! You are a lifesaver!
[Fade in/out.]
Emma
Umm, so you want me to go to Otonokizaka High School, right? Are you sure they'll be there even though there's no school today?
Setsuna
They should all be there for practice, so it should be fine. I let them know that you would be coming.
Emma
Got it! *Giggle* Delivering sweets kind of makes me feel like Little Red Riding Hood. Off I go!
Setsuna
See you later!
Setsuna
*Chuckle* Just like Little Red Riding Hood, huh? Unfortunately, her journey to her grandmother's house wasn't exactly a smooth one.
Setsuna
Just be careful that you don't run into any evil wolves on your way over there!
Contributors to this page: