story:event:itex-28:episode-4:zh

春宵一刻遊賞夜櫻 Ep. 4

艾瑪

那邊有長椅喔。

那我們就坐在那邊吃吧。

大家吃個櫻餅休息一下吧。

果南

謝謝。
這該不會是穗村的櫻餅?

沒錯,我來這裡之前先繞去買了一下。

畢竟和菓子能體現季節嘛,最適合賞花吃了不是嗎?

梨子

好香喔,櫻餅散發的櫻花香氣比樹上的花還要濃郁耶,
這是為什麼呢?

彼方

這是因為呀~櫻餅裡的櫻花有用鹽醃漬過喔~

彼方

櫻花的香氣是來自香豆素這個成分,
而櫻花經過鹽漬後會激發出更多的香豆素喔~

步夢

哦~香豆素,這個名字好可愛喔。

梨子

居然知道得這麼詳細,彼方學姐真厲害呢。

彼方

哼哼~因為小彼方是生活設計科的啊~
所以小彼方知道比較多料理的知識~

果南

櫻餅好漂亮,看起來也好好吃喔,我們快點開動嘛。

說得也是,那麼……

全員

我要開動囉~

果南

啊唔……嗯,好好吃!

艾瑪

Buono!
我的嘴裡滿滿都是櫻花香呢。

步夢

真的,讓人感受到了春天的氣息呢。

彼方

真不愧是穗村,這紅豆餡堪稱一絕呀~

梨子

呵呵,就是啊,讓人心裡一陣溫暖呢。

好啦,既然休息得差不多了,我也該來問一下了。

小梨,你是不是有什麼煩惱?

梨子

咦,為什麼這樣問我?

看你的表情就知道囉。

艾瑪

嗯,一看就會覺得你是不是有煩惱。

彼方

而且你今天好像一直在發呆嘛~

步夢

小梨,有我幫得上忙的地方就儘管說喔。

果南

大家都這麼說了喔。
小梨,講出來讓大家聽聽不好嗎?

梨子

……謝謝大家。
其實是這樣的……


Contributors to this page:
story/event/itex-28/episode-4/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:30 by Aran (Bot)