story:event:itex-28:episode-3:zh

春宵一刻遊賞夜櫻 Ep. 3

果南

哇,櫻花開得好密喔。

彼方

對啊,人潮也把這裡擠得密不透風的呢。

因為這裡是著名的賞櫻景點嘛。

梨子

………………

小梨,你怎麼在發呆呢?

梨子

咦?
不,沒什麼,我只是在想白天的櫻花很美,
不過夜櫻也很漂亮呢。

……就是說呀,夜櫻可是很難得一見的嘛。

艾瑪

來這裡的人都是來賞櫻的嗎?

步夢

這裡這麼熱鬧,一定是這樣沒錯的。

艾瑪

這樣啊,日本人果然從以前就很喜歡賞花呢。
我今天上課學到的俳句裡,也有跟花相關的作品喔。

彼方

跟花相關的詩歌的確有很多呢,
人們以前搞不好是藉由花來感受季節變遷的喔~

艾瑪

古人在幾百年前做出了這些櫻花詩歌。
而我們一邊欣賞同樣的櫻花,
一邊像古人一樣感受春天的氣息。

艾瑪

詩歌竟然能把不同時空的人們連繫起來,感覺好棒喔。

梨子

都說俳句可以用文字擷取所思所想或瞬間的感動嘛。

果南

擷取所思所想啊,感覺還不賴呢。

那小南要不要吟一首看看?

果南

咦,我嗎?

嗯,請你吟一首擷取這個瞬間的感動的優美俳句吧。

果南

嗯~這有點難呢……

果南

但好吧,就容我吟一首吧。

果南

「欣賞夜櫻前,看到這條河對面,有間拉麵店。」

艾瑪

拉麵?

果南

從剛才河川對面就一直飄來好香的味道。

梨子

我也很在意那股香味。

步夢

其實我也是。

彼方

看來大家都是「賞花不如吃糰子」派的呢。

呵呵,那我就給你們這些貪吃鬼這個吧。
來,請用。

果南

啊,這是……


Contributors to this page:
story/event/itex-28/episode-3/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 10:30 by Aran (Bot)