story:event:itex-27:episode-3:ko

마음을 전하는 화이트 데이 Ep. 3

호노카

그럼 슈슈 재료는 뭐가 필요하려나….

세츠나

바늘이랑 재봉용 가위는 집에 있으니 재료만 사면 돼요.

시오리코

인터넷으로 검색해서 나온 제작법에 따르면
꼭 필요한 건 원단, 고무줄, 실이래요.

하나요

나머지는 각자에게 어울리는 고리와 장식을 고르자.

호노카

응! 빨리 만들고 싶다~

하나마루

물건은 저쪽 코너에 있나 봐유.

아이

좋아~ 가 보자!

[Fade in/out.]

하나요

와! 예쁜 색 원단이 이렇게 많네!

하나마루

같은 오건디나 새틴 원단이라도 촉감이 다르네유.

시오리코

이쪽 원단은 예쁘게 비쳐 보이고,
저쪽 원단은 색조가 정말 근사하네요.

호노카

예쁜 원단이 너무 많아서 다 사고 싶어~

세츠나

그러니까요!
하지만 예산은 한정되어 있으니 엄선해서 골라보죠.

호노카

으~ 알았어.

호노카

우와, 이 장식 예쁘다!
앗, 그런데 이것도 좋네~

아이

아하하, 방금 엄선해서 고르자고 했잖아!

호노카

앗, 맞다…!
아이, 내가 유혹에 넘어갈 것 같으면 말려 줘!

아이

오케이. 그럼 아이가 유혹당할 것 같으면 호노카가 막아 줘.

하나요

와! 이 고양이 장식은 린이 좋아하겠다!

하나요

어때? 하나마루.

하나마루

응, 린한테 잘 어울릴 것 같아!
그 장식을 슈슈에 달면 엄청 귀엽겠어유.

하나요

그럼 린 거는 이걸로 할까. 마키한테는…

하나요

아, 접착제로 리본 장식을 붙이는 것도 귀엽겠다!

하나마루

좋아, 마루도 하나요처럼
루비랑 요시코에게 어울리는 장식을 찾아볼래.

하나요

하나마루, 이쪽에도 예쁜 장식이 많이 있어!

하나마루

우와, 진짜네유~! 이렇게 많으면
모두에게 어울리는 장식을 다 찾을 수 있겠다.

하나요

응! 한 명 한 명에게 잘 어울리는 귀여운 슈슈를 만들자♪

[Fade in/out.]

세츠나

이제 사려던 물건은 다 샀네요!

시오리코

네. 고무줄과 실도 샀으니 재료는 다 구했어요.
돌아가면 바로 슈슈를 만들어 보도록 해요.


Contributors to this page:
story/event/itex-27/episode-3/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 10:30 by Aran (Bot)