มีอาจัง ขอฝากตัวด้วยนะ

โชคดีชะมัดที่ได้คู่ฮานามารุ
เราจะดึงด้านใหม่ๆ ของฮานามารุออกมาให้ได้เลย

มีอาจังมาจากนิวยอร์กใช่ไหม?
ให้ความรู้สึกล้ำสมัยสุดๆ เลยซึร้า~!

ตั้งตารอเลยล่ะว่าจะแต่งตัวให้มารุยังไง!!

ยะ อย่ามองด้วยสายตาแบบนั้นได้ไหม…

ก็เพิ่งเคยเจอคนที่มาจากนิวยอร์กครั้งแรกเลยนี่นา!
นี่ๆ นิวยอร์กเป็นเมืองแบบไหนเหรอ?
เป็นที่ที่เหมือนโตเกียวไหม?

นั่นสินะ…เราไม่เคยเห็นโตเกียวทั้งหมดคงเปรียบเทียบไม่ได้
แต่นิวยอร์กเป็นเมืองที่งดงามนะ

เท่จังซึร้า~~~!!!

เอ่อ เดี๋ยวก่อน อย่ามองกันแบบนั้นสิ…
ถ้ามองด้วยตาเป็นประกายแบบนั้นเราลำบากใจนะ

เราไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับฮานามารุเลย
บอกเรื่องของฮานามารุให้เรารู้บ้างสิ
จะได้เลือกชุดได้ไง

มารุดีใจจังที่ได้มีอาจังแต่งตัวให้!

จะเอาไปอวดทุกคนใน Aqours เลย!

เราเองก็ตื่นเต้นที่ได้แต่งตัวให้ฮานามารุนะ

ถ้าเราเล่าเรื่องนี้ให้ทุกคนในนิจิกาคุฟัง
ทุกคนก็คงอิจฉาเราเหมือนกันแหละ

เอ๊ะ? ทำไมล่ะ?

เพราะเราได้ยินเรื่องของ Aqours
จากทุกคนในนิจิกาคุบ่อยน่ะสิ
บอกว่า Aqours คือเป้าหมายที่ใฝ่ฝันน่ะ

เอ๋! อะไรกัน! พวกมารุไม่ใช่คนอย่างนั้นสักหน่อยซึระ!

…แต่เป็นเกียรติมากเลยซึระที่มีคนคิดแบบนั้น!
จะพยายามแต่งตัวมีอาจังสุดความสามารถเลยนะ!

[Fade in/out.]

มีอาจังแต่งตัวเสร็จรึยัง?

อืม เดี๋ยวเราออกไป มาดูได้เลย

[Fade in/out.]

…อืม เป็นไงบ้างนะ? ไม่แปลกใช่ไหม?

เราไม่ชินกับการใส่ชุดแบบนี้เลย…

นี่ ฮานามารุ! พูดอะไรบ้างสิ!

อืม~~~!! เข้ากับชุดน่ารักๆ อย่างที่คิดเลยซึระ!!

เฮ้อ พอใส่ชุดแบบนี้แล้วมีอาจังก็แต่งตัวสมวัยดีนะซึระ

อยากเข้าไปกอดแล้วลูบหัวเลย~!

เหวอ!?

[Fade in/out.]

แหะๆ~ ขอโทษนะ เพราะน่ารักก็เลยเผลอไป…

นี่เป็นชุดลองใส่นะ
ถ้าเราทำชุดยับขึ้นมาคงวุ่นวายน่าดู ให้ตายสิ…

แต่เราเดี๋ยวเราจะเปลี่ยนมาใส่ชุดนี้แล้ว…
เพราะงั้นจะกอดตอนนี้ก็ไม่เป็นไร…

มีอาจัง!!