น้ำผลไม้แก้วนี้อร่อยจัง♪ แล้วก็ดูนี่สิ! เป็นสีรุ้งด้วยนะ

น้ำมะพร้าวของคาสึมินก็อร่อยนะ!
ดื่มน้ำมะพร้าวจากในลูกมะพร้าวเนี่ยดูสมเป็นรีสอร์ทดีจัง!

พูดถึงรีสอร์ทก็ต้องน้ำมะพร้าวแหละเมี้ยว~

คานาตะจังก็สั่งน้ำมะพร้าวเหมือนกัน~
ผิวลูกมะพร้าวลื่นๆ ยังไงไม่รู้สิ~

มีหลายเมนูจนเลือกไม่ถูกเลยแฮะ
จะอย่างไหนก็น่ากินไปหมดเลย

คุณคานันดูนี่สิ!
เค้าบอกว่าแพนเค้กเมนูนี้เลือกท็อปปิ้งได้ตามใจชอบด้วยล่ะ!

เลือกผลไม้ได้หลากหลายขนาดนี้เลยเหรอเนี่ย…
น่ากินจัง ฉันสั่งเมนูนี้ดีกว่า♪

รูบี้ก็จะสั่งพาเฟ่ต์ถ้วยนี้เหมือนกัน!

[Fade in/out.]

ว้าว! ถ้วยใหญ่กว่าที่เห็นในรูปซะอีก!
ทุกคนมากินด้วยกันไหม?

ได้เหรอ? ขอบคุณนะ! น่ากินจัง~

มีผลไม้เขตร้อนเพียบเลยเมี้ยว!

ช่วยกินของรูบี้ด้วยสิ~!
ถ้วยใหญ่กว่าที่คิดแบบนี้กินไม่หมดหรอก~

เหวอ~ พาเฟ่ต์รูบี้จังใหญ่จนมองไม่เห็นรูบี้จังเลย~!

ไม่นึกเลยว่าจะใหญ่ขนาดนี้~

แบ่งกินกับทุกคนแล้วกัน

อืม~! ไอศกรีมในพาเฟ่ต์อร่อยมากเลย!

[Fade in/out.]

เฮ้อ…อิ่มแปล้เลย

อร่อยดีเนอะ แพนเค้กนุ่มๆ เข้ากับผลไม้รสหวานสุดๆ…

ผลไม้อร่อยทุกอย่างเลยเมี้ยว~!

ขนาดพอเหมาะที่จะแบ่งกินกับทุกคนเลยเนอะ

โล่งอกไปทีที่กินหมด

คานาตะจังน่าจะกินได้เยอะกว่านี้อีกนะ~

สมแล้วนะคานาตะจัง

นี่ๆ เห็นว่าทางโน้นมีโชว์ระบำฮาวายด้วยล่ะ!
เหมือนใกล้จะเริ่มแล้วด้วยเมี้ยว

น่าสนุกจัง! ลองไปดูกันเถอะ!

เพิ่งเคยดูระบำฮาวายครั้งแรกเลยค่ะ ตื่นเต้นจัง

ไปกันเลย!

น่าจะเป็นประโยชน์กับการเต้นนะ งั้นเราลองไปดูกันเถอะ