story:event:itex-18:episode-7:ko

비 내리는 계절의 선물 Ep. 7

시오리코

저기, 호노카? 뭘 하려고요?

호노카

여기서 우리가 비 오는 날 한정
특별 퍼포먼스를 하는 거야!

시오리코

비는 그쳤어도 땅이 젖어 있어서 춤추는 건 위험해요.
호노카도 아까 넘어졌잖아요.

호노카

아… 생각났더니 엉덩이가 또 아프네.

아유무

시오리코, 스쿨 아이돌의 퍼포먼스는
춤추면서 노래하는 게 전부가 아니야.

시오리코

아유무?

아유무

먼저 내가 해 볼게!

카린

어떤 퍼포먼스를 보여 주려는 걸까?

루비

펜라이트 꺼내도 돼?!

아유무

우에하라 아유무, 노래할게요.
시오리코, 들어 줘!

[Fade in/out.]

에리

노래 잘 들었어, 아유무!

리코

응! 정원의 분위기와도 아주 잘 어울렸어!

루비

루비는 더 응원하고 싶어~!

호노카

응응, 더 듣고 싶어~!

아유무

에헤헤, 다들 고마워.

아유무

시오리코, 어땠어?

시오리코

정말 멋져요. 저 감동했어요!
몸만 있으면 어디서나 퍼포먼스를 할 수 있다니…
정말 멋져요!

시오리코

언제 어디서나… 스쿨 아이돌은…
아유무는 사람의 마음을 따뜻하게 해 주는군요….

아유무

그, 그렇게까지 칭찬하면 쑥스럽잖아….

에리

더 당당하게 가슴을 펴, 아유무.
넌 멋진 스쿨 아이돌이야.

카린

맞아.
이런 퍼포먼스를 눈앞에서 보면 가만히 있을 수 없지.

리코

다음에는 내가 불러도 될까?

루비

루비도 부르고 싶어!
이 수국들 사이에서 노래할래!

호노카

그럼 나도!

에리

후훗, 서두르지 마.

아유무

시오리코도 제대로 의사 표시 안 하면
다른 애들한테 차례 다 뺏긴다?

시오리코

네? 아, 저기…

시오리코

저도 부르고 싶어요!

에리

좋아, 그럼 공평하게 가위바위보로 정하자!

호노카

지지 않을 거야~~!


Contributors to this page:
story/event/itex-18/episode-7/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 18:25 by Aran (Bot)