story:event:itex-12:episode-4:ko

최고의 크리스마스 선물 Ep. 4

루비

으으, 또 졌네….

세츠나

이렇게까지 연속으로 지는 것도
아무나 할 수 있는 일이 아니에요, 루비!

루비

흐엥~ 하나도 안 기뻐~!

아이

좋아, 그럼 다음 게임 하자!
아이가 이거 가져왔어~!

요우

앗! 나 그거 알아!

코토리

나도! 호노카랑 우미랑 같이 했어.

하나요

린이 잘하고, 마키가 잘 못 하는 그 게임이네!

아이

루비, 이거라면 분명 이길 수 있을 거야!

루비

으, 응. 열심히 할게…!

[Fade in/out.]

요우

전속력 전진!

요우

얍, 얍, 으랏차.
그 정도로는 밀리지 않아~!

요우

해냈다!

하나요

요우, 엄청 잘한다….

코토리

손놀림이 달라….

루비

루, 루비가 또 꼴찌 했어….

세츠나

아니에요, 루비.
가장 먼저 탈락한 건 저예요!
시작 지점에서 한 걸음도 못 움직였거든요!

아이

아하하, 그걸로 경쟁하는 거야?!

요우

이거 참 미안한걸~!
아까부터 계속 나만 이기게 되네!

하나요

요우, 다음에 나한테도 가르쳐 줘!

요우

좋아, 나만 믿어!
하나부터 열까지 다 알려 줄게♪

루비

루비도 지기만 하고 끝나는 건 싫은데….

세츠나

그럼 이 게임은 어때요?
룰렛을 돌려서 나온 숫자만큼 말을 움직여서
사람의 인생을 체험하는 게임이에요.

아이

오~! 이거라면 완전히 운에 달렸지!

하나요

좋아, 나도 이번에는 꼭 이길 거야!

[Fade in/out.]

세츠나

그럼 결과를 발표할게요.
먼저 저는… 화성인의 라이브를 도와줘서
10억 엔을 벌고 골인했어요!

하나요

난 도시락 가게를 차려서 많이 벌었는데
종업원이 살 넓은 집을 사야 해서
저금 없이 끝났어~….

코토리

실력 있는 메이드 카페 프로듀서가 됐는데
가게 오리지널 상품 재고가 쌓여서
50만 엔 적자야… 히잉~!

요우

해저 터널을 뚫는다고 300억 엔이나 빚을 지다니
말도 안 돼~ 거짓말이지?!

아이

아이는 미지의 에너지를 찾았어!
100조 엔 획득~! 아이 신나!

루비

흐, 흐윽… 루비는…
사들인 가상화폐가 폭락해서 1000조 엔 빚졌어….

세츠나

루, 루비. 새해가 되면
행운을 부른다는 신사에 참배하러 가죠!

루비

루비도 이기고 싶어~!!


Contributors to this page:
story/event/itex-12/episode-4/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 18:24 by Aran (Bot)