I've decided to do my best to be a maid with your expert tutelage. Thank you for having me!

I'm gonna do my Rubesty to turn you into an awesome maid! Thanks a bunch for having us, Kotori.

The pleasure's all mine. I'll do my best to turn you into the best maid around, Umi!

Good luck, girls!

First thing's first. I think you should change into a maid dress so you can get used to wearing the uniform.

Oh, no! I'll pass on that, thank you.

Huh? What do you mean?

I'm afraid I'm just not cut out for wearing a maid outfit, so I'll keep my uniform on.

H-Hey, Umi! You can't be a maid in a school uniform, right?

But the maid costume is so cute… I just don't think it'd work for me.

Besides, once I put it on, I will become a full-fledged maid! And I'm simply not ready for that title.

Aww, that's not true!

Um… In that case, would you like to practice waiting tables in the clubroom first?

Don't be like that, Umi! If you don't put on the cute uniform, you're never gonna be a maid!

Urgh. I suppose you're right.

Besides, I think you'd look perfect in one. Don'tcha think?

Yeah, for sure! Hey Umi, what if you try pretending it's a school idol costume?

You both make good points, but… Ahhh, I just can't wear it!

It's okay. C'mon, let's go change over here.

R-Ruby! Please don't drag me.

[Fade in/out.]

M-Might I ask how I look?

Umiiiiii! You're so super-duper cuuute!

Yep! You look like a wonderful maid to me!

Thank you, Ruby and Kotori. Ah… Could I ask what you think as well?

Look at you, Umi. You just took your first step to becoming a maid!

Yes, I did. However… I still feel rather embarrassed. Oh… Please don't stare at me!