Site Tools


story:bond:shizuku:episode-6:ko

Shizuku Ep. 6: ์ง„์ •ํ•œ ๋‚˜

์†”๋กœ ์ด๋ฒคํŠธ์˜ ์‘์› ๋ฉ”์‹œ์ง€๊ฐ€ ๋งŽ์ง€ ์•Š์•„ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๋Š” ์‹œ์ฆˆ์ฟ . ์™„๋ฒฝํ•œ ์Šค์ฟจ ์•„์ด๋Œ์ด ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋” ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฐ์‹ฌํ•˜์ง€๋งŒ, ์ง„์ •ํ•œ ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์€ ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผโ€ฆ.

์‹œ์ฆˆ์ฟ 

๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ชจ์ง‘ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์–ด๋• ๋‚˜์š”?
์ˆจ๊ธฐ์ง€ ๋ง๊ณ  ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

Player

์œผ, ์‘. ๊ทธ๊ฒŒโ€ฆ ๊ฐ ๋ฉค๋ฒ„๋ณ„๋กœ
์†”๋กœ ์ด๋ฒคํŠธ๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ์‘์› ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ,
๋‹ค๋ฅธ ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์ด๋ž‘ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ์กฐ๊ธˆ ์ ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.

์‹œ์ฆˆ์ฟ 

๊ทธ๋žฌ๊ตฐ์š”โ€ฆ.
์™ ์ง€ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒโ€ฆ.

Option 1: โ€œ์‹œ์ฆˆ์ฟ โ€ฆ.โ€

Player

์‹œ์ฆˆ์ฟ โ€ฆ.

์‹œ์ฆˆ์ฟ 

โ€ฆ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”!
์‹ค๋งํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋„์›€์ด ๋˜์ง„ ์•Š์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.

Option 2: โ€œ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋งˆ์Œ์€ ๊ฐ€๋“ ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ์—ˆ์–ด.โ€

Player

๊ทธ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฉ”์‹œ์ง€ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜์—
๋งˆ์Œ์€ ๊ฐ€๋“ ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ์—ˆ์–ด!

์‹œ์ฆˆ์ฟ 

์„ ๋ฐฐโ€ฆ ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.

์‹œ์ฆˆ์ฟ 

์ €๋„ ์ด๋Œ€๋กœ๋Š” ์•ˆ ๋˜๊ฒ ์ฃ ?
๋…ธ๋ž˜ ์‹ค๋ ฅ๊ณผ ๋Œ„์Šค ํ‘œํ˜„๋ ฅ์„ ๋” ํ‚ค์›Œ์•ผ๊ฒ ์–ด์š”โ€ฆ!

Player

์ž ๊น๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค. ์‹œ์ฆˆ์ฟ ๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
๊ทธ๊ฑฐ ๋ง๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์›์ธ์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์ž.

์‹œ์ฆˆ์ฟ 

๋‹ค๋ฅธ ์›์ธ์ด์š”? ๋‹ฌ๋ฆฌ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜์š”?

Player

์œผ์Œ, ํ•˜๋‚˜ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๋Š”๋ฐโ€ฆ
ํ•œ๋ฒˆ ๋“ค์–ด ๋ณผ๋ž˜?

์‹œ์ฆˆ์ฟ 

๋„ค! ๋ญ๋“  ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”!

Player

์‹œ์ฆˆ์ฟ ์˜ ๋ฌด๋Œ€๋Š” ํ•ญ์ƒ ์™„์„ฑ๋„๊ฐ€ ๋†’์•„์„œ
๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ •๋ง ์‹ ๋‚˜๊ณ  ์ฆ๊ฒ๊ธด ํ•œ๋ฐ,
ํ‰์†Œ ๋ชจ์Šต๊ณผ๋Š” ์ข€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๋Š” ๋Š๋‚Œ์ด ๋“ค๊ฑฐ๋“ โ€ฆ.

์‹œ์ฆˆ์ฟ 

์ด, ์ด์ƒํ•œ๊ฐ€์š”?!

Player

์•„๋‹ˆ! ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์•„! ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ญ๋ž„๊นŒโ€ฆ
๋‚ด๊ฐ€ ์‹œ์ฆˆ์ฟ ์˜ ํ‰์†Œ ๋ชจ์Šต์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ,
๋ฌด๋Œ€ ์œ„์—์„œ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ผ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ดโ€ฆ.

์‹œ์ฆˆ์ฟ 

๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋Ÿด์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค์š”.
์ €๋Š” ์ œ๊ฐ€ ๋ฉ‹์ง€๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์Šค์ฟจ ์•„์ด๋Œ์˜ ๋ชจ์Šต์„
์—ฐ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.

Player

๊ทธ๊ฒŒ ์›์ธ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„! ์—ฐ๊ทน์ด๋ž‘ ์Šค์ฟจ ์•„์ด๋Œ์€
๋น„์Šทํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์กฐ๊ธˆ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ฑฐ๋“ .
์—ฐ๊ทน์€ ๋ฐฐ์—ญ์— ๋ชฐ์ž…ํ•œ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๊ณ  ๊ฐ๋™ํ•˜์ง€๋งŒ,

Player

์Šค์ฟจ ์•„์ด๋Œ์€ ํ•œ ๋ช… ํ•œ ๋ช…์˜ ๋ฉ‹์ง„ ๊ฐœ์„ฑ์—
๊ฐ๋™์„ ๋Š๋ผ์ž–์•„? ๋‹น์žฅ ์šฐ๋ฆฌ ๋™ํ˜ธํšŒ๋„
๊ฐ์ž ๊ฐœ์„ฑ์ด ๋šœ๋ ทํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์†”๋กœ๋กœ ํ™œ๋™ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ๊ณ .

Player

๊ฐœ์„ฑ์ด๋ž€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ๋ณธ์—ฐ์˜ ๋ชจ์Šต์ด๋‹ˆ๊นŒโ€ฆ ์ž˜ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต์ง€๋งŒ,
๋‚œ ๋ฉ‹์ง„ ์Šค์ฟจ ์•„์ด๋Œ์„ ์—ฐ๊ธฐํ•˜๋Š” ์‹œ์ฆˆ์ฟ  ๋Œ€์‹ 
๊พธ๋ฐˆ์—†๋Š” ์‹œ์ฆˆ์ฟ ์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.

Player

ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ ์—ฐ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹œ์ฆˆ์ฟ ๋งŒ์˜ ์žฅ์ ์ด
๊ฐ€๋ ค์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.

์‹œ์ฆˆ์ฟ 

โ€ฆ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณธ ์ ๋„ ์—†์—ˆ์–ด์š”.
๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ๋Š”โ€ฆ.

์‹œ์ฆˆ์ฟ 

ํ•˜์ง€๋งŒ ์„ ๋ฐฐ ๋ง๋Œ€๋กœ, ๋ฌด๋Œ€ ์œ„์—์„œ๋Š” ์ œ ๋ณธ์—ฐ์˜ ๋ชจ์Šต์ด ์•„๋‹Œ
๊ฐ€์งœ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ ์ค€ ํƒ“์— ์–ด์ƒ‰ํ–ˆ์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค์š”.
์ €๋Š” ๊ทธ๊ฒŒ ์ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋ฏฟ์—ˆ๋Š”๋ฐโ€ฆ.

์‹œ์ฆˆ์ฟ 

์ œ๊ฐ€ ๊นจ๋‹ซ์ง€ ๋ชปํ•œ ๋ถ€๋ถ„์„ ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋ด ์ฃผ์…จ๋„ค์š”โ€ฆ.
๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!

Player

์•„, ์ด๊ฑด ๋‚ด ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ์˜๊ฒฌ์ด๋‹ˆ๊นŒ
๋‹น์—ฐํžˆ ์‹œ์ฆˆ์ฟ  ์ƒ๊ฐ๋Œ€๋กœ ํ•ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„.

์‹œ์ฆˆ์ฟ 

๋„ค! ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋„ ์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ๋„๋ฅผ ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”!
์ด์ƒ์ ์ธ ์Šค์ฟจ ์•„์ด๋Œ์„ ์—ฐ๊ธฐํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 
๊พธ๋ฐˆ์—†๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์—ฌ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒโ€ฆ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”!

์‹œ์ฆˆ์ฟ 

๋‹ค๋งŒ ์•„์ง ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋– ์˜ค๋ฅธ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋ผ
์„ ๋ฐฐ๋ž‘ ์ƒ์˜ํ•˜๋ฉฐ ์ •ํ•ด์•ผ๊ฒ ์ง€๋งŒ์š”.

Player

ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ๋ญ๋“ ์ง€ ์–˜๊ธฐํ•ด!
๋‚œ ์‹œ์ฆˆ์ฟ ์˜ ๋ฉ‹์ง„ ์ ์„ ๋งŽ์ด ์•„๋‹ˆ๊นŒ.

์‹œ์ฆˆ์ฟ 

ํ›„ํ›„, ์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ ค์š”!
๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ์„  ๋‹ค์Œ ์ด๋ฒคํŠธ์˜ ๋Œ€๋ณธ ๋ง์ธ๋ฐ์š”โ€ฆ.

Player

์ž˜ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ด, ์‹œ์ฆˆ์ฟ . ๋ผ์ด๋ธŒ์— ๋Œ€๋ณธ ๊ฐ™์€ ๊ฑด ํ•„์š” ์—†์–ด.

์‹œ์ฆˆ์ฟ 

์•—, ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€์š”? ๊ทธ๋ ‡๋„ค์š”.
์ €๋Š” ๋Œ€๋ณธ์ด ์—†์œผ๋ฉด ์ •๋ง ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชป ํ•ด์„œโ€ฆ.

Player

๊ดœ์ฐฎ์•„. ๋Œ€๋ณธ์ด ์—†์–ด๋„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์•ž์—์„œ ๋…ธ๋ž˜ํ•˜๋ฉด์„œ,
๊ทธ๋•Œ๊ทธ๋•Œ ๋Š๋‚€ ๋งˆ์Œ์„ ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋ฉด ๋ผ.
์‹œ์ฆˆ์ฟ ๋Š” ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ํŠน๊ธฐ์ž–์•„?

์‹œ์ฆˆ์ฟ 

๋Š๋‚€ ๋งˆ์Œ์„ ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ธฐโ€ฆ ๊ทธ๊ฑด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”!
๊ทธ๋Ÿผ ๋ฐ”๋กœ ์„ ๋ฐฐ ์•ž์—์„œ ํ•œ๋ฒˆ ๋…ธ๋ž˜ํ•ด ๋ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?

Player

์–ด? ์‹œ์ฆˆ์ฟ ์˜ ๋ผ์ด๋ธŒ๋ฅผ
ํ˜ผ์ž ๋จผ์ € ๋ด๋„ ๋ผ?!

์‹œ์ฆˆ์ฟ 

๋„ค!
์„ ๋ฐฐ ์•ž์—์„œ ๋…ธ๋ž˜ํ•˜๋Š” ์ด ์ˆœ๊ฐ„์˜ ๋งˆ์Œ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”!


Contributors to this page:
story/bond/shizuku/episode-6/ko.txt ยท Last modified: 2022/09/15 13:58 by Aran (Bot)