story:bond:shizuku:episode-33:en

Shizuku Ep. 33: Shizuku's Decision

The Theater Club president's monodramas take Shizuku's breath away, but why isn't there anyone else in the audience? Maybe it's time for her to ask the club president…

Shizuku

Prez, are you in?

Player

Oh, hi, Shizuku.

Shizuku

Do you have a moment?

[Fade in/out.]

Shizuku

I was talking to the club president about the monodrama of hers we watched the other day.

Player

You mean the president of the Theater Club? What'd she say?

Shizuku

She said she never intended for it to have an audience.

Player

What?! But it was so good!

Shizuku

It was, wasn't it?

Shizuku

It took my breath away from the very beginning, and I still felt dazed even after she finished.

Shizuku

I wonder why she didn't intend to show it to anyone.

Player

Hmm… Maybe it's not finished yet, or something?

Shizuku

Perhaps…

Shizuku

I've gone to see more of her monodramas since then.

Shizuku

Each of them told different stories, but they all felt very finalized to me.

Shizuku

That's why I was confused by what she said.

Shizuku

Leaving such a moving performance unseen would be such a shame.

Player

Shizuku…

Shizuku

In fact, I wish everyone could see her perform.

Shizuku

She seems so much more alive and vibrant when she's up on the stage!

Player

Yeah, I know what you mean. You're like that on stage too. I don't think there's a single performer out there who doesn't want an audience.

Player

So…

Shizuku

Do you think…I could tell other people about her performances?

Option 1: “That sounds fine to me.”

Player

Sure. That sounds fine to me.

Shizuku

Wonderful! Then I will make some flyers immediately!

Option 2: “Let's do it.”

Player

Yeah. Let's do it.

Shizuku

I am so glad I came to talk to you about this. I'll go brainstorm some ideas immediately!

Player

Let me help you!

Shizuku

Thank you so much. I was going to ask you to, anyway!


Contributors to this page:
story/bond/shizuku/episode-33/en.txt · Last modified: 2022/09/15 13:59 by Aran (Bot)