story:bond:setsuna:episode-27:en

Setsuna Ep. 27: I'll Make Your Heart Skip a Beat!

Setsuna has now learned why little sisters are so cute by playing pretend sisters with you as her older sister. Will she be able to show off the fruits of her labor at the Nijigasaki Film Festival Eve Event?

Kasumi

Setsunaaa! Your costume today is SUPER cute!

Setsuna

*Giggle* Thank you.

Kasumi

Uh-huh! Where would you be if I hadn't taught you all about the cuteness factor?

Setsuna

Sorry for the weird things I said back then…

Kasumi

It's okay! I did get a bit flustered then, but I ended up noticing something even cuter about myself, so it's totally fine!

Kasumi

Plus, I felt kinda good about getting to teach you something.

Setsuna

Kasumi! Thank you!

Player

It's almost your turn, Setsuna.

Setsuna

Oh, okay!

Kasumi

Good luck out there, Setsuna!

Setsuna

I'm going to show everyone what I learned from you, Kasumi!

Player

Are you ready?

Setsuna

Yes. I feel like I came to understand what sisters are like and how it feels to have an older sister during the outing from before.

Setsuna

So I'm going to step out imagining that all the people here are my beloved big sisters and make everyone's hearts skip a beat!

[Fade in/out.]

Player

Setsuna! You sure made my heart skip many beats!

Setsuna

*Giggle* I'd call that a huge success!

Player

I could tell from everyone's faces that they'd never seen this version of Setsuna before, either.

Setsuna

Right? Even I was a little surprised!

Setsuna

But everyone started to look like they were having fun…

Setsuna

I received lots of their love like always!

Option 1: “You'd be the perfect little sister.”

Player

I bet everyone would want a little sister like you.

Setsuna

Then they'd better be prepared for all the demands I'm going to make!

Option 2: “I wouldn't mind this once in a while.”

Player

It's nice seeing you be like this once in a while.

Setsuna

I wouldn't want to trouble you by being too demanding, so I'll be sure to go back to my normal self soon.

Player

Ahahaha!

Setsuna

Actually, there's something that I've been meaning to tell you after finishing my live show.

Player

Hm?

Setsuna

Remember when we pretended to be the sisters from the movie? When I was playing the little sister, I felt really safe and secure with you.

Setsuna

That's why I want you to feel that same sense of security! Please think of me as your big sister and rely on me lots!

Player

Whaaat?!


Contributors to this page:
story/bond/setsuna/episode-27/en.txt · Last modified: 2022/09/15 14:03 by Aran (Bot)